华润大厦（China Resources Building）位于香港湾仔 港湾道 ，于1983年落成，2009年委托 吕元祥 进行翻新工程，2012年竣工。翻新后的华润大厦转为一座注重可持续发展的甲级办公楼、零售商场及酒店综合大楼， 香港岛 海傍的显著地标。
项目介绍
华润大厦（China Resources Building）为一座国际级水平的办公大楼、零售商场和酒店的综合大厦，由两座分别为50层178米高及5层高的主楼及副楼组成，另设3层地库停车场，其中地下至2楼为商场，主楼3至5楼为高级酒楼，副楼3至4楼为香港展览中心，其余为写字楼部分。
华润集团 大厦 除为 华润集团 总部的所在地外，华润附属公司的办事处亦设在此，包括 华润物业 （42楼）、 华润创业 有限公司 （39楼）、 华润电力 （32楼）、 华润五丰有限公司 行（8楼）以及独立监察警方处理投诉委员会（监警会）（10楼1006至1010室）等。
2009年6月，华润集团委托 吕元祥 和 奥雅纳 工程顾问为大厦进行翻新。翻新后的大厦进行大量绿化工程，减少成本及能源消耗，成功达到 绿色建筑 协会能源与环境设计先锋（LEED）认证水平。
建筑设计
建筑概念
建筑师把大厦打造为「绿化城市的标志」，从设计到施工考虑都大大进行绿化工程，环保节能，减低对周遭环境的影响。例如项目会重用现有的墙、地板和屋顶，比率高达95%，延长建筑物的生命周期；建筑废物管理计划回收最少50%非危险建筑和拆建废料等。
建筑特色— 可持续发展 设计
绿化后的 华润大厦 不仅减少成本及能源消耗，改善空气质素亦可为用户提供更好的室内环境。为实现绿色地标，设计和施工考虑于整个翻新程序都饰演重要角色。
物料重用： 翻新工程中至少两成材料是由就近地区生产的，以减少在运输过程中所产生的 二氧化碳 。新建材当中循环再用的成份更占生产成本百分之二十，鼓励废弃物料之使用。同时，本项目将重新使用百分之九十五的现有结构性 BOBBIN 、 预制板 和屋顶，务求延长建筑物的生命周期。
玻璃幕墙： 工程包括将外墙改为玻璃幕墙，采用双层低辐射薄膜组件装嵌，仅有5% 太阳能 传达室内，有助平衡光照和减低室温，继而达到减低空调负荷及能耗。幕墙的物料是限区域制造，可减少其运输过程中所产生的 碳足迹 。此外，建筑的二氧化碳排放量也将减少1,370吨，相当于20万棵 松树 一年所能吸收的二氧化碳总量。
绿化平台及天台花园： 用低反射物料重铺和绿化屋顶，加强隔热效果，减少建筑物所产生的 热岛效应 。平台中是一个多样化的园林，并加设遮荫区，让用户和公众也可共享这个闹市中的绿洲。移除了平台的数个楼层（2至5层的一些部份）加强了空气的流通。
照明及用水系统： 创新的自动感光调节照明系统，结合了日光传感器和人流传感器的技术，灯光会在超过预设时间的空置空间自动熄灭，以减低照明成本。大厦内置有低流量水龙头和冲水设施，每年可节省相等于4.5个 奥运会 标准游泳池容量，约11,180立方米的用水。
配套资料
酒店有 君悦酒店 ；商业有中环广场、香港会议展览中心；交通有 港铁 、渡轮及巴士。
荣获奖项
美国绿色建筑协会能源与环境设计先锋(LEED)金奖认证
2012年美国建筑师学会香港分会环保 建筑设计奖