比尔·门勒德兹（ 英语 ：Bill Melendez，出生名为José Cuauhtémoc Meléndez，1916年11月5日—2008年10月2日），墨西哥裔美国人，是一名动画师、电影监制及配音员。门勒德兹出生于 墨西哥 西北部城市 埃莫西约 ，于 美国 的道格拉斯读书，学院修读于乔伊纳德艺术学院(即后来的 加州艺术学院 。
职业生涯
门勒德兹早年在 迪士尼+ 工作，1941年参与罢工后离开。之后，他加入了美国联合制作，并在 华纳兄弟娱乐公司 旗下参与绘制了 宾尼兔 等动画。门勒德兹与花生漫画的作者 查尔斯·舒兹 关系密切，因此他被邀请为史奴比和 糊涂塌客 配音。
逝世
2008年，91岁的门勒德兹在加洲一间医院中去世。