王文显(1886年-1968年),原名J. Quincey—Wong,江苏昆山人,出生于英国伦敦的华侨家庭。他在 英国 接受教育,并于1915年毕业于 伦敦大学 。王文显在中国文学领域主要以剧作家和教授的身份活跃,曾在 清华大学 和圣约翰大学任教,并在清华大学担任过副校长和代校长。晚年,王文显移居 美国 ,在 密歇根大学 任教,直至逝世。
人物经历
王文显自幼在英国受教育,1915年从伦敦大学获得文学 学士 后回国。曾任中国驻 欧洲 财政委员,1921年起在清华学校担任 英语 教授,并在清华大学升格后担任外国文学系主任。1927年,王文显前往 哈佛大学 学习编剧,并在 耶鲁大学 与乔治·皮尔斯·贝克教授合作,创作并上演了《梦里京华》和《委曲求全》。1937年 中国抗日战争 爆发后,他前往 上海圣约翰书院 任教。战后,他前往 香港特别行政区 ,最终移居 美国 ,在 密歇根大学 任教至去世。
主要作品
王文显的剧作主要以讽刺戏剧为主,用英文创作。他的独幕剧作品包括《媒人》《白狼计》《猎人手册》《老吴》和《皮货店》。三幕剧作品有《梦里京华》(Peking Politics,原名《北京政变》)和《委曲求全》(She stoops to compromise)。这些作品在美国首演后,由 李健吾 翻译成中文,在中国出版并产生了一定影响。
《委曲求全》
三幕喜剧,1929年由贝克教授导演,在美国 耶鲁大学 剧院演出,次年又在 马萨诸塞州 的福莱特俱乐部公演,“一时评者雀起,胜为赞美”。该剧中文版1932由人文书店出版,1935年在 北平市 与中国观众见面。《委曲求全》暴露和讽刺了军阀统治下中国教育界的黑暗现实。
《梦里京华》
三幕十一景剧,1927年由贝克教授导演,在美国耶鲁大学剧院演出。1942年在中国先后由美艺剧社和联艺剧社公演,1944年由 世界书局 出版了中文本。《梦里京华》原名《北京政变》,写 袁世凯复辟 称帝和 蔡锷 反袁之事,但人物用的是化名,剧情也多是虚构。
学术贡献
王文显在中国戏剧史上是较早使用英文进行剧作创作的剧作家之一。他的作品不仅在中国有所演出,也在国际上进行了展示,为中国戏剧的国际传播做出了贡献。他在教育领域的工作,尤其是在 清华大学 期间,培养了一批后来在文学上有所成就的学生,如 李健吾 、 曹禺 、 张骏祥 、 杨绛 等。尽管如此,关于王文显的研究在学术界仍相对较少。
外部链接