僧伽婆罗

僧伽婆罗

僧伽婆罗, 扶南 ( 澜沧江-湄公河 下游)人。梵名意译僧养、众 。

正文

【僧伽婆罗】

(梵 Saṃghavarman ;460~524)

十五岁出家,偏学阿毗昙,受具后广习 律藏 。后闻 齐国 提倡佛法,乃乘舶至扬都,住正观寺,师事 求那跋陀罗 ,精研方等,通解数国书语。梁· 天监 二年(503),曼陀罗仙自扶南国来朝时,奉敕与之从事译经。其后于扬都寿光殿、华林园、正观寺、占云寺、扶南馆等五处译经。计译出《阿育王经》、《孔雀王陀罗尼经》、《文殊师利问经》、《度一切诸佛境界智严经》、《菩萨藏经》、《 解脱道论 》、《 阿育王传 》等十一部三十八卷。此中,有人以为《阿育王传》与《阿育王经》为同本,故应为十部三十二卷。