《致外省人信札》是巴莱西·帕斯卡于2002年8月1日由 上海社会科学院出版社 出版的图书。该书主要分为三大部分，分别涉及阿诺尔和 耶稣会 之间的 神学 争论、 布莱士·帕斯卡 对耶稣会士的道德观的批评以及对决疑论者的批评。
第一部分，由第一至第四封信札组成，主要介绍了阿诺尔和耶稣会之间围绕上帝的恩宠和 自由意志 的神学争论。帕斯卡设计了一个对于双方争论甚感兴趣却一无所知的人，热情而天真地在他的詹森派和 耶稣 佳士朋友们之间穿梭往返，试图从他们各自的语言中了解他们的神学争论。
第二部分，由第五至第十封信札组成，帕斯卡笔峰一转，向那位外省人“描述一下那些好心的耶稣会士的道德观”。他主要对 巴勃罗·埃斯科瓦尔 等一批 耶稣会 士的决疑论者作了激烈的批评和尖刻的嘲讽，指出耶稣会道德观所依据的一些基本原则要对当时道德废驰、世风日下、信仰淡薄的社会状况负责行。
基本信息
出 版 社： 上海社会科学院出版社
出版日期： 2002-8-1
内容简介
全部信札大致可能分为三大板块。第一析块由第一至第四封信札组成，主要介绍了阿诺尔和耶稣会之间围绕上帝的恩宠和 自由意志 的 神学 争论。 布莱士·帕斯卡 设计了一个对于双方争论甚感兴趣却一无所知的人，热情而天真地在他的詹森派和 耶稣 佳士朋友们之间穿梭往返，试图从他们各自的语言中了解他们 的神学争论。第五至第十封信札，帕斯卡笔峰一转，向那位外省人“描述一下那些好心的耶稣会士的道德观”。主要对 巴勃罗·埃斯科瓦尔 等一批 耶稣会 士的决疑论者作了激烈的批评和尖刻的嘲讽，指出耶稣会道德观所依据的一些基本原则要对当时道德废驰、世风日下、信仰淡薄的社会状况负责行。
特色及评论
《致外省人信札》虽然是一部论战性作品，却是 布莱士·帕斯卡 相对完整的一部著作，其 罗辑 严密、思路清晰、文采飞扬、行文直白，文章布局寓诙谐、变化于庄重、严谨之中，为世所公认。有学者评价帕斯卡是法国文学史上最重要的散文作家之一。确立了现代 法国 典雅语体散文是不为过的。帕斯卡的文名以《致外省人信札》和《 思想录 》为巅峰。20世纪80年代末，有 何兆武 先生翻译的《思想录》问世，90年代初陈宣良、 何怀宏 等翻译出版了《帕斯卡尔文选》。今《致外省人信札》又与读者见面。如此， 布莱士·帕斯卡 在哲学和 神学 方面的著作基本上都有了中文译本，有助于读者全面地领略三百余年前这位法国天才的文采和思想。
本书目录
中译本序
信札之一
信札之二
“外省人”给他朋友前两封信的答复
信札之三
信札之四
信札之五
信札之六
信札之七
信札之八
信札之九
信札之十
信札之十一
信札之十二
信札之十三
信札之十四
信札之十五
信札之十六
信札之十七
信札之十八
信札之十九