钱 瑗[yuàn] （1937年5月19日至1997年3月4日），女，原名钱健汝，号丽英，小名圆圆。出生于英国 牛津 ，祖籍 浙江省 杭州市 临安区 ，是 钱锺书 和 杨绛 的女儿，生前是 北京师范大学 英语系教授。
1955年，钱瑗考取北京师范大学俄语系。 1959年，钱瑗从北京师范大学毕业，并留校任助教。1978年，她获得公派资格，前往英国进修，并于1980年回国。 1986年晋升教授。1987年，钱瑗建立并负责 北京师范大学 外语系与英国文化委员会合作的中英英语教学项目（TEFL）。 1990年，钱瑗赴英国纽卡索大访学。 1993年，她成为北京师范大学外语系英语语言文学博士生导师。 1997年3月4日，钱瑗因患脊椎癌去世，享年59岁。
钱瑗于1990年获 校级“优秀教学管理奖” 。 此外，她编写的英语版教材《英语 文体学 教程》曾获北京市社科科研成果 一等奖 。
人物生平
早年经历
钱瑗，1937年5月19日出生于英国牛津。出生第一百天时，她随家人前往 法国 ，居住在巴黎近郊；1947年患指骨节 结核 ，休养十个月后病愈；1949年，全家迁居蒲石路蒲园。 1949年，她随父母北上 清华大学 ，因身体原因休学在家， 杨绛 教她数学、物理、英文文法等， 钱锺书 每周末为她改中英文作文。1951年考 高中 时，钱瑗考取 贝满女中 ， 代数 得了满分。 高中毕业之后，钱瑗考入 北京师范大学 俄语 系。大炼钢时期，钱瑗随北京师范大学同学下放至工厂锻炼，师从一位八级技工。
工作经历
1959年，钱瑗从北京师范大学俄语系本科毕业后，她选择留校任教，成为一名大学助教。1966年，钱瑗从教授俄语转向英语教学。 1978年，她获得公派资格，前往 英国 兰卡斯特大学进修，并于1980年回国。 1986年，钱瑗晋升为教授。 1987年，钱瑗建立并负责北京师范大学外语系与 英国文化委员会 合作的中英 英语 教学项目（TEFL）。 1990年，钱瑗赴英国纽卡索大访学，攻研文体学、语用学、应用语言学等。破格晋升为英语语言文学副教授、教授。 1993年，她被聘为 北京师范大学 外语系英语语言文学博士生导师。 1995年底，钱瑗腰痛发病。1996年1月，她住进温泉 胸科医院 。
1997年 春节 ，钱瑗给父母分别写了一封信。给父亲的信里，她不仅画着笑脸娃娃，还在信封上也画了一个，笑着告诉他“医院里有不少你的fans”。给母亲的信里，她写了一首打油诗：牛儿不吃草，想把娘恩报。愿采 忘忧花 ，藉此谢娘生。此时，钱瑗已经不能进食。她曾请求妈妈把《 我们仨 》的题目让给她写，想记录和父母一起生活的点滴；新年期间，她仍在病床上执笔写自己的《 我们仨 》，列了目录，写完了前5篇。第一篇就是《爸爸逗我玩》，记录了5岁在上海时父女间发生的趣事。钱瑗在病危之际，仍在为国家教委编著的《外语专业21世纪课程体系和教学内容改革》撰写研讨提纲，还为《中小学外语教学》杂志撰稿。1997年3月4日，钱瑗因患脊椎癌去世，享年59岁。
亲属关系
个人生活
情感生活
钱瑗、王德一在北京师范大学读书时都是学校"美工队"的成员。他们二人都很喜爱绘画，在美工队负责宣传工作，举办宣传活动所需的海报、黑板报等绘画任务都是他们一起参与的。不过，这个时期王德一的恋人尚不是钱瑗，而是另一位女同学。毕业时那个女同学被分配到外地工作，他们的联系就日渐减少以至中断。毕业以后，钱瑗、王德一两人继续以绘画为学校的各种宣传活动服务各。由于这种工作关系，他们之间的接触自然就很频繁，这时王德一曾经向钱瑗表露过爱慕之情，但是并没有得到钱瑗的回应。直到"文革"初期钱瑗才主动向王德一示爱并明确双方的恋爱关系。 1968年初，钱瑗和北京师范大学历史系的王德一结婚并搬入了历史系单身教师宿舍。结婚后，钱瑗夫妻感情很好，王德一和钱锺书、杨绛夫妻感情也很好。钱瑗和王德一周末经常陪两位老人一起吃饭，杨绛还亲自给王德一剪过头发，钱瑗父母对女儿的婚姻很满意。但1970年5月，王德一被诬“炮打林副统帅”，遭到隔离审查后又不断地被批斗，最终因不堪其辱悬梁自杀。王德一去世之后，钱瑗从 北京师范大学 历史系的集体宿舍里搬出来，回到了娘家与她的父母同住。
钱瑗在37岁那年遇到了杨伟成。杨伟成比钱瑗大十几岁，出身名门、海归硕士，是建筑设备专家。两人一见面就发现彼此有聊不完的话。1974年，钱瑗和杨伟成结为连理。杨伟成和前妻育有一双儿女，和钱瑗结婚时，儿子已经18岁。没有做过母亲的钱瑗，就这样成了两个孩子的继母。两个孩子一开始并不接受她，渐渐地，他们将钱瑗视为亲生母亲。杨伟成的儿子18岁就到工厂上班，总觉得没能继续上学是一种遗憾，但又担心自己不是学习的料。钱瑗了解继子的想法后，鼓励他考大学，还尽心教授他英文。在钱瑗的帮助下，他最终考上大学，毕业后赴美国 纽约州立大学 进修，获得硕士学位。 在《 我们的钱瑗 》一书中，继女和继子分别写下了自己与钱瑗二十余年的快乐时光。两人都提到了钱瑗病倒之前的“温馨周末”，那时每逢星期六，钱瑗就会从北京师范大学到灯市口一路买好吃的东西给他们吃，除了冷面、上等牛肉、 羊肉串 和 牛肉饼 之外，钱瑗还经常带着当时很少见的西式甜点回来。钱瑗为了避免与儿女之间出现代沟，每当没时间看电视时，她都会提前看好电视报，然后与子女们讨论电视剧情节。
人才培养
钱瑗在北师大执教36年，为外语学科的建设和发展倾注了毕生的心血。她培养了一大批外文人才，并在任教时成功推进中英合作项目，力求为学生提供最好的活动。
主要成果
钱瑗在学术上开创了 英语 文体学研究。 此外，她编写的《实用英语文体学》(上)于1989年被全国高校外语教材编审认为它“既是一部出色专著，又是一本实用教材，且是同类教材中第一本用英文写作的”。
书籍作品
获得荣誉
个人荣誉
作品荣誉
后世纪念
2004年8月8日，钱瑗的学生张仁强捐款100万 港元 作为 种子基金 ，建立 ‘钱瑗教育基金’，每年给十位优秀教师颁发奖金，以资鼓励尊师敬业之风。 当得知恩师钱瑗的部分骨灰埋在 北京师范大学 的雪松下，张仁强曾携妻子和好友陶然、郭军丽一行人前去拜祭，并决定以“敬师松”为名立碑来纪念钱瑗老师。
人物评价
钱瑗在北师大执教36年，为外语学科的建设和发展倾注了毕生的心血 。（作家李召军评）
钱瑗和父母一样，把名利看得很淡，更注重肩上的责任。（商讯评）
钱瑗不止有读书天赋，更是父母的贴心小棉袄。（《 环球人物 》杂志评）