《亲爱小冤家》是由Kritsada Techanilobon执导， 帕德容琶·砂楚 、 查克利·彦纳姆 等主演的爱情喜剧。该剧于2011年6月22日在泰国第七电视台播出。
该剧讲述农场主的女儿 琳被凯文骗财骗色。姐姐艾美在好友的鼎力改造下，由土气村姑华丽转变成了性感模特，接近并色诱凯文，展开一场爱情复仇的故事。
剧情简介
Chakrit 饰演Songkran，他是一个非常富有、英俊、聪明、不可一世的生意人。但实际上，他是一个花心大少。他的花心让他的妻子抛下他，和别的男人跑了。这让他不再相信爱情，认为女人都是玩物，直到他遇见了AumP，这才让他的人生得以改变。
帕德容琶·砂楚 饰演IngDau，她刚开始是一果园老板娘。她是一刀子嘴豆腐心的人。她有干劲儿，有热情，让她身边的人都很喜欢她。IngDau与父亲及妹妹生活在一起，她得承担养家糊口的重担。最重要的是，她还要供妹妹读书。后来她改变原来的想法，进入了演艺圈，并且一举成名，也因此见到了Songkran，并且让他陷入爱河。
Kao在剧中饰演男二(Uan饰）很疼爱的弟弟。他在剧中饰演的是一搞笑类型的角色，暗恋 AumP 这个大姐姐！每天都想方设法想要接近AumP。
音乐原声
幕后制作
《我亲爱的小冤家》看 泰国 爱情戏剧
继“ 韩流 ”之后，泰剧在中国内地刮起一阵“ 旋风 ”。由好剧影视引进的《我亲爱的小冤家》，集合了姐妹复仇、丑女变身、欢喜冤家等多种元素，并以轻松明快的风格讲述了一对欢喜冤家之间充满着戏谑的爱情游戏。《我亲爱的小冤家》由泰国7频道当家“一姐”Aum P（ 帕德容琶·砂楚 ）和当红小生 Chakrit （查克利）主演。
两位主演在 泰国 可谓一线明星，Aum P三次荣获泰国“视后”。Chakrit出演过《清迈之恋》《 卧底警花 》《 我的黑道老公 》《云之上》，还被 尼古拉斯·凯奇 邀请参演电影《 曼谷杀手 》。
播出信息
上映时间
1.该剧2011年在 泰国 首播时远超泰国当年剧集平均收视25.72%，以50%的压倒性优势夺得泰国年度剧集收视冠军。
2.36集泰剧《我亲爱的小冤家》于2013年3月21日登陆 浙江卫视 、 江苏卫视 ，每天连播6集。
制作发行
上海好剧影视发行有限公司（国内引进）