西蒙·拉特尔

柏林爱乐管弦乐团首席指挥

西蒙·拉特尔爵士(Sir Simon Rattle,又译:赛门·拉图、西门·勒图、西蒙·拉特1955年1月19日生于 利物浦 ),目前世界上首屈一指的指挥家, 柏林爱乐乐团 首席指挥。在他超过60款的录音当中,有很多名盘:如和 维也纳爱乐乐团 合作的 路德维希·范·贝多芬 的全套交响曲和 钢琴协奏曲 。但他的代表录音则是与 伯明翰市立交响乐团 合作的马勒第八交响曲和第五交响曲,和 柏林爱乐 合作的未完成的马勒第十交响曲。整整25 年,拉特尔一直在全力把德瑞克·库克的马勒第十交响曲带给世人。7岁就看懂 德米特里·肖斯塔科维奇 和 谢尔盖·拉赫玛尼诺夫 的管弦乐总谱。8岁加入青年乐队当敲击乐手。11岁那年,他随父去听 马勒 的《第二交响曲》,指挥的魅力和马勒的音乐使他感奋不已,起初想成个 爵士乐 鼓手的他,现在他立志要成个指挥家。1970年,年方15岁的拉特尔首次登台指挥皇家 利物浦 爱乐乐团演奏 伊戈尔·斯特拉文斯基 的《 春之祭 》,以“蓬头指挥神童”绰号闻名于 英国 乐坛。次年,拉特尔进入伦敦皇家音乐学院学指挥,曾在母校指挥过马勒的第二、第六交响曲。他作为指挥系的学生参加了1974年在伯恩茅茨举行的约翰·普列尔(John Player)国际指挥比赛,脱颖而出,成为该项赛事有史以来最年轻的冠军,立即被聘任为 普利茅斯 交响乐团助理指挥。音乐学院毕业那年(1975年)他曾指挥著名的新爱乐乐团演出,名噪一时,之后,他回到家乡出任皇家 利物浦 爱乐乐团副指挥,同时还兼BBC苏格兰交响乐团助理指挥。在这5年的指挥实践中他吸取了不少现场演出经验,这对他日后的指挥工作有极大的帮助。

指挥经历

1965年,10岁时加入利物浦爱乐青年管弦乐团(当时称为默西塞德青年管弦乐团),担任打击乐手。1966年,在听了乔治·赫斯特指挥的 马勒 《第二交响曲》后,决定将指挥音乐演出作为此后的追求。

1970年,指挥 利物浦皇家爱乐乐团 完成首场交响音乐会,从此走向指挥家的道路。1971年,获得奖学金进入伦敦皇家音乐学院学习指挥。1974年,就读期间在英国伯恩茅茨举行的约翰·普莱尔国际指挥比赛中获得冠军,成为该比赛有史以来最年轻的冠军得主,奠定作为职业指挥家的基础。

1975年,从伦敦皇家音乐学院毕业,被伯恩茅茨交响乐团聘为助理指挥。1976年,应邀相继成为利物浦皇家爱乐乐团、 英国广播公司 所属 苏格兰 交响乐团的副指挥;同年,应邀率 伦敦交响乐团 赴美举行巡演,这是他首次在北美登台;同年10月,首次指挥 英国爱乐乐团 在伦敦皇家节日大厅举行音乐会,并与该团合作录制首张唱片,曲目包括 霍尔斯特 的《行星组曲》和 雅纳切克 的《小交响曲》。

1977年,与钢琴演奏者安德列·加夫里洛夫、 伦敦交响乐团 录制了 谢尔盖·普罗科菲耶夫 的《第一钢琴协奏曲》,这是他与伦敦交响乐团合作录制的首份录音,获得《留声机》唱片大奖“最佳协奏曲专辑”;同年,在英国格林德伯恩 歌剧 节指挥 莱奥什·亚纳切克 的歌剧《狡猾的小狐狸》,开始以歌剧指挥家的身份活跃于舞台 。

1979年,迎来事业发展的转折点,成为 伯明翰市立交响乐团 的常任指挥。1981年,被 洛杉矶爱乐乐团 聘为首席客座指挥。1987年,指挥伯明翰市立交响乐团录制 马勒 《第二交响曲》,获得《 留声机 》杂志颁发的最佳年度、最佳管弦乐和最佳录音3项唱片奖 ,并入选《企鹅唱片指南》三星带花榜单;同年11月14日,首次执棒 柏林爱乐乐团 ,演奏马勒的《第六交响曲》。

1989年,指挥格林德堡 歌剧 院、 英国爱乐乐团 录制 乔治·格什温 的歌剧《波吉与贝丝》。1993年,被 女王陛下政府 和《留声机》杂志同时授予年度艺术家称号。1994年,被 伊丽莎白·亚历山德拉·玛丽·温莎 授予爵士头衔。1995年,被法国文化部授予 金质勋章 。

1997年,与荷兰歌剧院合作,首次指挥瓦格纳的歌剧《帕西法尔》;同年,被 英国广播公司 音乐杂志授予最佳音乐家成就奖。1999年,指挥 维也纳爱乐乐团 、钢琴演奏者 阿尔弗雷德·布伦德尔 ,录制了 路德维希·范·贝多芬 《钢琴协奏曲全集》,获得 法国 唱片大奖;同年6月25日, 柏林爱乐乐团 120多位乐手经过一系列秘密投票,选择他成为乐团掌舵人,任期从指挥家 克劳迪奥·阿巴多 2002年卸任后开始 。

2000年,率领 伯明翰市立交响乐团 举行了 欧洲 巡演;同年, 联合国 教科文组织将其评选为“和平艺术家” 。2001年,获得 奥地利 的科学与艺术十字勋章;同年,与柏林爱乐乐团合作录制的 马勒 《第十交响曲》,获得 第43届格莱美奖 最佳管弦乐演奏奖 。

2002年,在逍遥音乐节中与伯明翰市立交响乐团合作,录制马勒《 马勒第八交响曲 》现场录音,这也是他赴 柏林爱乐乐团 就职前的最后一场 英国 公开演出;同年9月7日,正式出任柏林爱乐乐团音乐总监,并在上任的首场演出中与乐团合作阿德斯的《避难所》、马勒的《第五交响曲》,并由 EMI集团 录制成唱片与DVD发行。

2003年,当选为 德国 古典回声奖的“2003年度最佳指挥”。2004年,参与拍摄了由托马斯·格鲁伯执导的音乐纪录片《舞动柏林》。

2007年,与柏林爱乐乐团合作录制的 约翰内斯·勃拉姆斯 《德意志安魂曲》,获得《 留声机 》杂志“年度合唱奖”。2008年,参演了由托马斯·格鲁伯执导的纪录片《亚洲之旅——寻找和谐》,该片讲述了 柏林爱乐乐团 的亚洲巡演。

2009年,推广柏林爱乐乐团的 流媒体 服务“数字音乐厅”;同年,与柏林爱乐乐团录制的 伊戈尔·斯特拉文斯基 《诗篇交响曲》,获得 第51届格莱美音乐奖 “最佳合唱表演奖”。

2012年,被列入《留声机》杂志“ 名人堂 ”名单。2013年1月,宣布于2018年合同到期后,卸任柏林爱乐乐团音乐总监;同年,与柏林爱乐乐团录制的斯特拉文斯基《春之祭》荣获 德国 古典 回声 奖“年度最佳交响乐录音”。

2014年开始,与 柏林爱乐乐团 旗下的唱片品牌柏林爱乐唱片合作录制 路德维希·范·贝多芬 、 罗伯特·舒曼 等作曲家的交响曲全集。2016年,执棒柏林爱乐乐团灌录的西贝柳斯交响曲全集获得 德国 古典回声奖“合奏/交响乐团奖”。

2017年,出任 伦敦交响乐团 音乐总监;同年,与伦敦交响乐团旗下的唱片品牌LSO Live合作录制 阿希尔-克劳德·德彪西 的 歌剧 《佩利亚斯与梅丽桑德》。

个人轶事

卡拉扬产生去意的时候,曾相中一个叫西蒙·拉特尔的 英国 指挥。眼看距乐坛的“ 世界屋脊 ”一步之遥,拉特尔竟婉拒“天下第一团”,给出的理由是要对音乐的研究再作提高,令世界乐坛为之哗然。英国《 太阳报 》以“拉特尔没有能力,给英国人民丢脸”为题, 重炮 轰击这个“捧不起”的家伙。但拉特尔不管什么“丢脸”,笃信“面包”会有的,继续他“十年磨一剑”。 交响乐 “ 皇冠 的皇冠”再度眷顾他的头上,2002年 克劳迪奥·阿巴多 卸任艺术总监,“准备好了”的西蒙·拉特尔,接下“世界第一棒”,成为120年历史的 柏林爱乐乐团 第六任常任指挥和艺术总监。在同年6月的一次演出结束后, 英国 首相 托尼·布莱尔 对拉特尔点头说:“你的两次选择都是正确的,你是英国人民的骄傲。”

卡特在30来岁时曾说:“只有到60岁,才能胜任这个指挥。”许多人认为他当年拒绝柏林爱乐是个“托词”,更多人后来明白那是拉特尔对“指挥”的认知。

拉特尔19岁在伦敦皇家音乐学院做学生时,获得约翰·普雷尔指挥大赛 一等奖 。拉特尔1977年首度参加世界著名的格林德伯恩 歌剧 节,指挥 莱奥什·亚纳切克 的歌剧《狡猾的小狐狸》,演出获得广泛好评。1980年,拉特尔接棒 伯明翰 城市交响乐团首席指挥,这18年成为拉特尔值得骄傲的灿烂一页,他将一个无人问津的“老团”,调教成能吸引那些不进 音乐厅 的人“走进来,听进去”。

拉特尔1987年首度携手 柏林爱乐乐团 ,指挥马勒的《第六交响曲》。他将那次经历描绘成“来自 地球 深处的声音,仿佛你从树根下挖掘一样,而不只是折断的树枝。”拉特尔于1999年6月被指定为柏林爱乐音乐总监的候选人。在“考察期”结束时,柏林爱乐全体演奏员以无记名的方式,将拉特尔推上了“天下第一棒”交椅。

个人生活

1980年,西蒙·拉特尔与他的第一任妻子、美籍花腔女高音歌唱家罗斯结婚,两人育有两个孩子,分别是 单簧管 演奏者萨沙,画家艾略特。两人因家庭矛盾于1995年离婚。

1996年,迎娶第二任妻子、 美国 作家坎蒂丝·艾伦,两人于2004年离婚。2008年,与 捷克 女高音 歌唱家马格达莱纳·考杰娜结婚,两人育有两个儿子和一个女儿。

主要作品

音乐专辑

艾克托尔·柏辽兹 :浮士德的天谴

发行时间2019-04-12

马勒 :大地之歌

发行时间2018-10-08

伯恩斯坦:美妙城镇

发行时间2018-10-08

伯恩斯坦 《第二交响曲》:焦虑的年代

发行时间2018-08-31

弗朗茨·海顿 :想象中的管弦乐之旅

发行时间2018-02-02

马勒-交响曲 全集 (12CD)

发行时间2017-08-19

拉特尔与 柏林爱乐乐团 的黄金时代

发行时间2017-04-28

约翰内斯·勃拉姆斯 :四部交响曲

发行时间2009-09-07

伊戈尔·斯特拉文斯基 :诗篇交响曲

发行时间2008-07-08

马勒 :第九交响曲

发行时间2008-03-03

艾克托尔·柏辽兹 :浮士德的天谴

发行时间2019-04-12

马勒:大地之歌

发行时间2018-10-08

伯恩斯坦:美妙城镇

发行时间2018-10-08

伯恩斯坦 《第二交响曲》:焦虑的年代

发行时间2018-08-31

弗朗茨·海顿 :想象中的管弦乐之旅

发行时间2018-02-02

马勒-交响曲 全集 (12CD)

发行时间2017-08-19

拉特尔与 柏林爱乐乐团 的黄金时代

发行时间2017-04-28

约翰内斯·勃拉姆斯 :四部交响曲

发行时间2009-09-07

伊戈尔·斯特拉文斯基 :诗篇交响曲

发行时间2008-07-08

马勒 :第九交响曲

发行时间2008-03-03

马勒交响曲全集:NO.1-10

发行时间2007-09-18

勃拉姆斯:德意志安魂曲

发行时间2007-03-19

克里斯蒂安·齐默尔曼 /拉特尔:勃拉姆斯第一钢琴协奏曲

发行时间2006-03-03

马勒:第十交响曲

发行时间2000-04-01

路德维希·范·贝多芬 :钢琴协奏曲 全集

发行时间1999-04-06

乔治·格什温 歌剧 :波吉与贝丝

发行时间1997-09-23

马勒 :第一交响曲

发行时间1992-12-01

马勒:第二交响曲“复活”

发行时间1987-09-25

谢尔盖·普罗科菲耶夫 :第一钢琴协奏曲/拉威尔:左手钢琴协奏曲

发行时间1977-04-22

rattle:American 音乐

发行时间2008-8-4

参演纪录片

指挥风格

风格特征

西蒙·拉特尔的指挥风格流畅、活泼,具有现代气息;同时也有着开阔的视野、镇定的风度,以及对乐队良好的控制力。凭借快速的反应、果断的精神,使他的指挥棒技术精巧,同时具有良好的节奏感。在他身上,既有着作为个体的热情精神和活泼性格,也有着作为指挥家的素质、修养,两者共同塑造了西蒙·拉特尔的风格特征。而在具体的指挥工作中,他是一位严格、认真的任性者,这主要出于他对音乐艺术的高起点,以及严格的业务要求。

曲目范围

西蒙·拉特尔指挥的曲目广泛,涉及巴洛克、古典主义、 浪漫主义 以及现当代音乐作品。在他看来,浪漫主义时期 法国 作曲家 艾克托尔·柏辽兹 、20世纪 美国 音乐家 伯恩斯坦 之于德奥作曲家 路德维希·范·贝多芬 、 约翰内斯·勃拉姆斯 具有同样的重要性。同时,西蒙·拉特尔并不畏惧古典乐器的演奏,他对现代和传统音乐具有相同的热情。从巴洛克时期拉莫的 歌剧 到 约翰·塞巴斯蒂安·巴赫 的受难曲,他都有所涉及。此外,在担任 伯明翰市立交响乐团 常任指挥期间,西蒙·拉特尔即开始集中排演 浪漫主义 晚期、印象派以及20世纪现代派作品,奠定了其基本的选曲思路。其中包括他擅长的古斯塔夫·马勒、 阿希尔-克劳德·德彪西 、 莫里斯·拉威尔 、 让·西贝柳斯 、 莱奥什·亚纳切克 、 谢尔盖·普罗科菲耶夫 、 伊戈尔·斯特拉文斯基 等人的作品,他积极指挥、推广近现代作品也引起了一定程度的关注。

除 交响乐 、 室内乐 外,西蒙·拉特尔还热衷于指挥 歌剧 。1977年,他就在英国格林德博恩歌剧节指挥了雅纳切克的歌剧《狡猾的小狐狸》,这也是其首次指挥歌剧。从那时起,他开始以歌剧指挥家的身份活跃于舞台,其剧目也逐渐扩展,包括 沃尔夫冈·莫扎特 的《费加罗的婚礼》《女人心》, 理查德·施特劳斯 的《玫瑰骑士》, 谢尔盖·普罗科菲耶夫 的《三个橘子之恋》,以及 阿尔班·贝尔格 的《沃采克》等。

获得荣誉

人物评价

西蒙·拉特尔, 英国 最成功的古典音乐输出品,他曾是 柏林爱乐乐团 的首席指挥,古典音乐这一四面楚歌的艺术形式的发言人,此外,他还是自信满满的利物浦实干派、艺术上平易近人、政治上长袖善舞的奇妙结合。(英国乐评人 诺曼·莱布雷希特 评)

从英伦岛上的一名打击乐手,到执掌世界王牌乐团的盟主,西蒙·拉特尔的这份音乐经历在国际乐坛广为传颂,也让不少正在奋斗的指挥家羡慕、感慨。而他胸襟之广,亦表达出他的艺术理想。(《 你眼前的古典乐坛明星 》 刘伟 评)

指挥家西蒙·拉特尔活力十足、雄心勃勃,他的思路敏捷、谈锋甚健,同时又不断挑战新作品,对唱片出版业乐此不疲。(《视听技术》林捷评)

外部链接