《 鸿雁 》(汉语版)是由 呼斯楞 演唱, 吕燕卫 作词、 张宏光 编曲、蒙古民歌作曲 ,在2009年10月1日由 飞旗音乐 发行收录于 呼斯楞 的专辑《鸿雁.塞北》中 。
《 鸿雁 》的旋律具有蒙古长调的特点,非常质朴。歌曲速度缓慢,旋律平稳,气息绵长,并具有悠远、宽广的意境。准确地表达了思念和伤感情绪 。
鸿雁 在由 吕燕卫 重新填词 呼斯楞 演唱后,歌曲被 沙宝亮 、 降央卓玛 、 王莉 几位歌唱家在舞台上演唱,专业院校的音乐会上唱歌者也会选择此曲,这首歌是流行于民族的结合 ,同时也是电视剧《 东归英雄传 》的插曲 。
创作背景
《 鸿雁 》是一首 内蒙古自治区 族乌拉特民歌,由音乐人 吕燕卫 先生填词并制作。因 呼斯楞 的演唱让听众熟悉,《 鸿雁 》原名叫《天鹅》是一首在草原上流传了近300年的 民歌 ,起初呼斯楞在酒吧里演唱的是 蒙古语 版,引起音乐作词人 吕燕卫 注意,后来他把“天鹅”改为“鸿雁”重新作词,由 呼斯楞 演唱 。
歌曲歌词
作词 : 吕燕卫
作曲 : 蒙古民歌
鸿雁天空上
对对排成行
江水长
秋草黄
草原上琴声忧伤
鸿雁向南方
飞过芦苇荡
天苍茫
雁何往
心中是北方家乡
天苍茫
雁何往
心中是北方家乡
鸿雁北归还
带上我的思念
歌声远琴声颤
草原上春意暖
鸿雁 向苍天
天空有多遥远
酒喝干再斟满
今夜不醉不还
酒喝干再斟满
今夜不醉不还
参考资料
歌曲鉴赏
作为一首蒙古族民歌,《 鸿雁 》用婉转悠扬的曲调和生动质朴的歌词将 内蒙古草原 勾勒得淋漓尽致。蒙古族民歌独特的演唱技巧又将游子思乡的百转千回、惆怅忧伤化为手中的一杯烈酒,何其悲壮、豪迈,让听者为之动容 。
版权争议
由于《鸿雁》歌曲受到了众多圈内人士的肯定与听众的喜爱,目前市场上流传着许多歌手翻唱的不同版本。 呼斯楞 所在公司雅江传媒表示从未授权给任何第三方代理《 鸿雁 》的版权,汉语版本的《鸿雁》目前仅授权旗下艺人呼斯楞个人演唱,其他任何形式的翻唱均属侵权行为,为保护公司的利益不受侵害,雅江传媒已收集大量证据适时或通过法律途径维权 。