达拉斯 独行侠（Dallas Mavericks），曾被翻译成达拉斯小牛队，是一支位于美国 得克萨斯州 达拉斯的职业篮球队，现征战 美国职业篮球联赛 （NBA），属于NBA西部联盟的西南赛区，主场位于 美国航线中心体育馆 ，该球馆可容纳19200人。
独行侠于1980年正式进入NBA联盟，最初被国内媒体和球迷称作为小牛。2018年，达拉斯独行侠队（截至当时还被译为“达拉斯小牛”）中文译名更改为“达拉斯独行侠”。 截止到2021-22赛季，独行侠共打进24次季后赛，其中2次打进总决赛，2011年在诺维茨基的带领下夺得冠军。历史上有 德克·诺维茨基 、罗兰多·布莱克曼、迈克·芬利、贾森·基德、史蒂夫·纳什、贾森·特里、马克·阿奎尔等代表性球员。
2023-24赛季，独行侠队拥有 卢卡·东契奇 、 凯里·欧文 和 小蒂姆·哈达威 等球员。 2024年4月15日，2023-24赛季 NBA常规赛 收官，独行侠队以50胜32负的成绩位列西部第五，晋级季后赛。 2024年5月31日，独行侠在西部决赛第五场中客场124-103战胜 明尼苏达森林狼 ，总比分4-1淘汰森林狼获得西部冠军晋级总决赛，东契奇全票当选西决 美国职业篮球联赛最有价值球员奖 。 在总决赛中，独行侠1-4不敌 波士顿凯尔特人 ，无缘总冠军。 北京时间2025年4月19日，2024-25赛季NBA附加赛，独行侠客场106比120不敌 孟菲斯灰熊 ，无缘季后赛。 5月13日，独行侠在2025年NBA选秀乐透抽签大会上抽中队史首个状元签。 6月26日，在2025年NBA选秀大会上，独行侠用状元签选中了库珀·弗拉格。
球队历史
建队初期
1980年，独行侠队在全明星赛举行期间加盟NBA，并在缴纳1200万美元后，获准组队参加1980-81赛季的比赛。由于休斯敦火箭队和圣安东尼奥马刺队已经在德克萨斯州，一开始NBA不愿意在达拉斯建设新球队。联盟老板在1980年的全明星赛上投票允许扩军至达拉斯。 1980年12月，球队签下了控球后卫布拉德·戴维斯。 1980-81赛季，是独行侠在NBA的第一个赛季，他们只取得了15胜的战绩，无缘季后赛。
1981-82赛季，独行侠队在首轮第一顺位用状元签选中了队史上的第一位状元马克·阿奎尔，在首轮第9顺位选中了 罗兰多·布莱克曼 。 1981-82赛季 NBA常规赛 。 常规赛 ，独行侠的战绩提升到了28胜54负。该赛季独行侠队比上赛季（1980-81赛季15胜）进步了13场，超过 犹他爵士队 摆脱了中西区垫底的厄运。该赛季独行侠队的连败达到赛季最长的12场，但在1月份取得第一个四连胜。此外，该赛季独行侠队球衣的颜色也从原先的蓝色改为绿色。1982-83赛季，独行侠再次把战绩提升到38胜44负，但依旧无缘季后赛。
1983-84赛季，独行侠队常规赛位列西部第四，队史首次进入季后赛。 1984-85赛季，独行侠再次打进季后赛，但倒在了首轮。 1985-86赛季，独行侠连续3年打进季后赛，他们在首轮3-1击败了 犹他爵士队 ，次轮面对 洛杉矶湖人 ，2-4被淘汰。
1986年NBA选秀大会上，独行侠在首轮第7顺位选中了 罗伊·塔普利 。 1986-87赛季，独行侠继续打进季后赛，但倒在了首轮。 1987-88赛季，独行侠队取得53胜29负的战绩，并在季后赛中首次闯入西部决赛，但最终以3-4负于卫冕冠军洛杉矶湖人队。 1988-89赛季，独行侠缺席了季后赛。 1989年2月，独行侠把阿奎尔交易到了活塞。 1990-91赛季，塔普利因为酒驾被禁赛，他只打了5场比赛，之后他违反了NBA的药物使用政策被禁赛，接下来三个赛季他都没有参加比赛。从1990-91赛季到1999-00赛季这10个赛季期间，独行侠都没能打进季后赛。
1992年休赛期，独行侠把 罗兰多·布莱克曼 交易到了 纽约尼克斯队 。
3J组合时期
1992年NBA选秀大会上，独行侠在首轮第4顺位选中了 吉姆·杰克逊 。 1992-93赛季，独行侠仅取得了11胜的战绩，全联盟最差。 1994年NBA选秀大会上，小牛用首轮2号签选中了 贾森·基德 。小牛在过去三年用前五的选秀权得到了吉姆·杰克逊、 贾马尔·马什本 和贾森·基德，这三人成为全联盟攻击火力最强的组合，因为他们的名字首字母都是J，所以这三个年轻人被称为“Three J”（3J组合，也被称为达拉斯三杰）。
1994-95赛季是 3J组合 的第一个赛季，这个赛季独行侠的战绩为36胜46负，相比上个赛季提升了23个胜场，这一进步幅度是NBA历史上最大的之一，但没有打进季后赛。 1994-95赛季，独行侠仅取得了26胜56负的战绩。 在经历了一个糟糕的赛季之后，吉姆与基德因为同时与说唱歌手托妮·布拉克斯顿(Toni Braxton)恋爱约会而发生了争执，媒体报道他们开始打架，甚至把矛盾转移到了更衣室和赛场上。因此，管理层决定解散3J组合。1996年12月，独行侠从太阳交易得到了 迈克尔·芬利 。1996-97赛季，基德先是在 圣诞大战 后被交易到了太阳，马什本在1997年2月份被交易到了 迈阿密热火队 ，吉姆被交易到了篮网。
德克·诺维茨基时期
1997年12月，老唐· 尼尔森 成为独行侠主教练。 1998年NBA选秀 大会上，独行侠通过交易获得了 密尔沃基雄鹿队 的9号签，选中了 德国 球员 德克·诺维茨基 ，他带领独行侠重新走上了正轨。 诺维茨基 时代共打进15次季后赛，其中2次打进总决赛，2011年夺得了队史首个 NBA总冠军 。
重回季后赛行列
1998年6月，独行侠从太阳交易得到了史蒂夫·纳什。 1999-00赛季，诺维茨基成长为球队的二号得分手，独行侠在 NBA常规赛 取得了40胜42负的战绩，相比上个赛季提升了21个胜场。 2000-01赛季， 德克·诺维茨基 成长为球队的头号得分手(场均21.8分9.2篮板)，独行侠在常规赛取得了53胜29负的战绩，时隔10年再次打进季后赛。季后赛首轮他们3-2击败 犹他爵士队 ，次轮1-4不敌 圣安东尼奥马刺队 。 2001-02赛季，独行侠在季后赛再次打进了西部 半决赛 ，面对国王他们1-4不敌对手再次出局。 2002-03赛季，独行侠在季后赛有所突破，他们连续3年打进西部半决赛，面对国王他们4-3击败对手完成复仇，队史第二次晋级西部决赛，最终他们2-4不敌当年总冠军马刺无缘总决赛。 2003-04赛季季后赛，独行侠倒在了首轮。 2004年休赛期，纳什转投太阳，独行侠从老鹰交易的到了贾森·特里。 2004-05赛季 NBA常规赛 ， 艾弗里·约翰逊 在后半段接替 唐·尼尔森 担任主教练。独行侠继续打进季后赛，在季后赛首轮他们4-3击败火箭，次轮2-4不敌太阳无缘西部决赛。
队史首次总决赛
2005-06赛季，独行侠在常规赛取得了60胜22负战绩，排在西部第2，刷新了队史最佳纪录。在季后赛，他们实现了突破。首轮独行侠4-0横扫了 孟菲斯灰熊 ，次轮面对老对手 圣安东尼奥马刺队 ，独行侠经过七局大战后最终4-3晋级西部决赛，西决面对老对手 太阳 ，独行侠再次复仇成功，4-2击败对手队史首次晋级总决赛。面对 迈阿密热火队 ， 小牛 在2-0领先的情况下，被热火连扳 四局 ，最终2-4输掉比赛无缘总冠军。
难有突破
2006-07赛季 常规赛 ， 德克·诺维茨基 当选了常规赛 MVP ，独行侠打出了队史最佳的67胜15负的战绩。这个战绩不仅排在西部第一，还排在了全联盟第一。季后赛面对西部第八的勇士，独行侠2-4输掉了系列赛，首轮被“ 黑八奇迹 ”（第一被第八战胜）出局。
2007-08赛季到2009-10赛季这3个赛季期间，独行侠都打进了季后赛，其中2次倒在了首轮，1次打进西部 半决赛 。 这几个赛季，独行侠在不断补强球队阵容。2008年2月，独行侠从篮网交易得到了 全明星 控球后卫 贾森·基德 。 2008年5月，独行侠签下了 里克·卡莱尔 作为球队主教练。 2009年休赛期，独行侠在一项四方交易中得到了 全明星 前锋 肖恩·马里昂 。 2010年休赛期，独行侠从 山猫 交易得到了 泰森·钱德勒 。 。2010年7月， 独行侠 和 德克·诺维茨基 签下4年8000万美元的续约合同。在此之前不久，独行侠还给了替补 中锋 海伍德 一份6年超过5000万美元的续约合同，巩固了多年积弱不堪的内线班底。
队史首冠
2010-11赛季 NBA常规赛 ，独行侠展现了不一样的气质。赛季初经过了11场比赛的磨合后，他们打出一波12连胜。2010年1月2日，小牛二号得分手 卡隆·巴特勒 重伤赛季报销，但小牛顶住压力，经历了6连败的最低谷后，对卫冕冠军 洛杉矶湖人 的胜利重新唤醒了小牛，他们在21场比赛中打出了19胜2负的战绩，其间有一次10连胜和一次8连胜。2011年1月，独行侠在自由市场上签下了神射手佩贾·斯托亚科维奇，给球队注入了一针强心剂。常规赛最后阶段，独行侠和湖人争夺西部第二的战斗一度达到白热化的程度，但在独行侠连吃4场败仗抢二失败。在 NBA常规赛 最后4场比赛中，独行侠全胜，最终他们取得了57胜25的战绩排在西部第3。
季后赛首轮面对 波特兰开拓者队 ，独行侠在2-2平的情况下连赢两局，最终4-2击败对手晋级次轮。次轮面对卫冕冠军 洛杉矶湖人 ，独行侠不被看好，但独行侠依靠深厚的板凳优势，最终以4-0横扫对手晋级西部决赛。其中在对湖人的第四场比赛，特里三分10中9，佩贾三分6中6，独行侠全队投进20记三分，36分大胜对手。西部决赛，独行侠是本次季后赛中阵容平均年龄最老的球队之一，而 俄克拉荷马城雷霆队 是最年轻的球队之一。但独行侠的老将们发挥了足够的经验，接连上演逆转好戏，最终他们以总比分4-1淘汰雷霆，时隔5年后重返总决赛舞台。
总决赛面对拥有 勒布朗·詹姆斯 、 德维恩·韦德 和 克里斯·波什 的 迈阿密热火队 ，独行侠打地异常艰苦。前3场比赛双方分差都在3分以内，小牛以总比分1-2落后。第四场比赛，卡莱尔对首发阵容进行了大胆的改变，这是总决赛中很少见的大胆举动，他把JJ·巴里亚放进首发，收到了奇效。 德克·诺维茨基 也在比赛中统治了比赛，最终小牛连赢三场，大比分4-2击败热火夺得队史第一个 NBA总冠军 ，诺维茨基获得了总决赛 美国职业篮球联赛最有价值球员奖 。
夺冠阵容解体
夺冠之后，独行侠的阵容没有被保留，多位核心球员离开球队。2011年12月，独行侠在一项三方交易中送走了 泰森·钱德勒 。 2012年休赛期， 基德 加盟 纽约尼克斯队 ， 特里 加盟 波士顿凯尔特人 。
从2011-12赛季到2017-18赛季这个7个赛季期间，独行侠共打进4次季后赛，都没有突破首轮。 这期间，独行侠多次通过交易来补强球队阵容，但都没有取得突破。2013年休赛期，独行侠从交易市场签下了后卫 蒙塔·埃利斯 。2015年，成为 自由球员 的埃利斯选择加盟 印第安纳步行者队 。 其中在2014年12月份，独行侠从凯尔特人交易得到了拉简· 朗多 ，但朗多与主教练卡莱尔发生了多次矛盾，他在2015年休赛期成为自由球员，离开了独行侠。
卢卡·东契奇时期
2017-18赛季独行侠队以24胜58负的战绩结束 NBA常规赛 ，赢得第5顺位选秀权；2018年NBA选秀大会上，独行侠用该5号签外加2019年首轮选秀权，从 亚特兰大老鹰 交易得到卢卡·东契奇。 2018-19赛季，独行侠还是缺席了季后赛。 2019年3月19日对阵鹈 鹕[hú] 队的比赛中， 德克·诺维茨基 职业生涯总得分达到31420，超越了NBA名宿 威尔特·张伯伦 ，升至联盟历史第6位。 2019年4月，诺维茨基宣布退役。 2019年休赛期，独行侠从自由市场签下了 克里斯塔普斯·波尔津吉斯 。
2019-20赛季，东契奇带领独行侠在 NBA常规赛 取得了43胜32负的战绩，他们时隔3年重返季后赛，在首轮2-4不敌 洛杉矶快船队 出局。 2020-21赛季，独行侠在常规赛取得了52胜30负的战绩再次打进季后赛，季后赛遇到老对手快船，独行侠经过七局大战后最终3-4不敌对手再次被淘汰。
2021年6月17日，卡莱尔辞去了独行侠主教练的职务。 6月29日，基德成为了独行侠的主教练。 2022年1月6日独行侠vs勇士的赛后，球队为 德克·诺维茨基 举行了41号球衣退役仪式。 2022年2月，独行侠在一项三方交易中送走了波尔津吉斯。 2021-22赛季，独行侠在季后赛实现了突破。在首轮他们4-2击败了 犹他爵士队 ，次轮面对联盟战绩第一的太阳，独行侠在先输两局的情况下，逆转系列赛将太阳拖入抢七大战，最后取胜爆冷打进西决。西部决赛面对勇士，他们1-4不敌对手无缘总决赛。 2022年休赛期，独行侠获得从火箭队交易过来的 克里斯蒂安·伍德 ，同时签下泰勒·多西。 11月30日，独行侠队官方宣布，球队正式签下老将后卫肯巴·沃克。
2023年2月7日，独行侠送出了斯潘塞·丁威迪、 多里安·芬尼-史密斯 和部分选秀权，从篮网交易的到了全明星 控球后卫 凯里·欧文 。 同月16日，独行侠签下 贾斯汀·霍勒迪 。 同年6月，又签下小迈克·迈尔斯。 而在7月份开启的NBA自由市场中， 塞斯·库里 重返独行侠， 格兰特·威廉姆斯 和 马蒂斯·赛布尔 加盟独行侠，独行侠用贝尔坦斯和卡森·华莱士换来德里克·莱夫利，以及霍姆斯和普洛斯珀的选秀权。 8月15日，独行侠官方宣布签下前锋格雷格·布朗三世、乔·维斯坎普以及后卫 迈克尔·乔丹 沃克。 9月和10月， 马基夫·莫里斯 和塔兹·摩尔分别被独行侠签下。
2023-24赛季
2023年10月26日，在 NBA常规赛 中，独行侠126-119击败 圣安东尼奥马刺队 。 10月31日，在2023-24赛季NBA常规赛中，独行侠客场125-110战胜 孟菲斯灰熊 ，赛季3胜0负开局。 11月2日，独行侠主场114-105 芝加哥公牛队 ，取得开季四连胜。 11月19日，独行侠客场125-132输给 密尔沃基雄鹿队 。 11月20日，独行侠主场113-129输给国王。 11月23日，在NBA常规赛中，独行侠以104-101战胜 洛杉矶湖人 。 12月3日，独行侠以120-126的比分输给了 俄克拉荷马城雷霆队 。 12月7日，在 NBA常规赛 中，独行侠147-97战胜 犹他爵士队 。 12月23日，在NBA常规赛中，独行侠96-122输给火箭，此役独行侠队 卢卡·东契奇 、 凯里·欧文 、莱夫利、艾克萨姆等均因伤缺阵。 12月24日，在NBA常规赛中，独行侠主场144-119战胜 圣安东尼奥马刺队 。 12月26日，在NBA常规赛中，独行侠客场128-114战胜太阳。
2024年2月6日，NBA常规赛，独行侠客场以118-102大胜 费城76人队 。 2月7日，在NBA常规赛中，独行侠119-107战胜篮网，取得两连胜。 2月9日，独行侠送出 格兰特·威廉姆斯 、 塞斯·库里 和一个未来首轮签，以及 里乔恩·霍姆斯 和选秀权，并从 华盛顿奇才队 得到 丹尼尔·加福德 ，从黄蜂得到 PJ·华盛顿 。 2月11日，在主场迎战 俄克拉荷马城雷霆队 的比赛中，独行侠首节狂砍47分，创队史首节得分新高。 2月23日，NBA常规赛，独行侠123-113战胜 太阳 。本场比赛过后，独行侠升至第六。 2月28日，独行侠119-121遭 克利夫兰骑士队 绝杀，赛后，PJ-华盛顿表示：“我们应该以更好的方式结束这场比赛，我们觉得我们应该赢得那场比赛。像这样输球，这肯定很痛苦。” 2月29日，NBA常规赛，独行侠客场以136-125轻取 多伦多猛龙队 ，终结猛龙3连胜。 3月4日，NBA常规赛， 费城76人队 客场120-116战胜独行侠，独行侠最后时刻将分差缩小至3分，但未能完成逆转。 3月10日，NBA常规赛，独行侠客场142-124战胜活塞迎来两连胜；本场比赛结束后，独行侠36胜28负，暂列西部第八，暂时位于季后赛附加赛区域中。 4月1日，NBA常规赛，独行侠客场125-107击败火箭，独行侠取得7连胜，战绩来到45胜29负，排名升至西部第5。此役， 凯里·欧文 出战34分钟，19中9，三分9中4，罚球2中2，得24分3板7助1断。正负值为+12。 4月6日，NBA 常规赛，达拉斯独行侠主场108-106战胜 金州勇士队 。 4月10日， 洛杉矶快船队 105-92击败太阳，49胜30负的独行侠凭借相互对战优势，提前锁定该赛季季后赛名额。4月10日，NBA常规赛，独行侠客场130-104战胜黄蜂，本场是独行侠本赛季第24场客场胜利。 4月11日，NBA 常规赛，独行侠111-92击败 迈阿密热火队 ，夺得五连胜，此役东契奇拿下29分9板9助， 凯里·欧文 拿到25分3板4助。 4月15日，NBA常规赛正式收官，独行侠客场86-135败给 俄克拉荷马城雷霆队 ，以西部第五的成绩晋级季后赛。
2024年4月22日，NBA季后赛首轮G1的比赛中，独行侠客场97-109不敌 洛杉矶快船队 ，本场比赛东契奇33分11篮板6助攻，欧文31分7篮板4助攻。 4月24日，NBA季后赛首轮G2，独行侠客场96-93击败快船，总比分扳成1比1。本场比赛东契奇32分6篮板9助攻、欧文23分6篮板3助攻3抢断。 4月27日，NBA季后赛首轮G3，独行侠101-90战胜快船，取得了大比分2比1的领先。 4月29日，NBA季后赛首轮G4，独行侠主场111-116不敌快船，总分2-2拖进天王山之战。 5月2日，NBA季后赛西部首轮G5，独行侠123-93战胜 洛杉矶快船队 ，取得了大比分3比2的领先。 5月4日，NBA季后赛西部首轮G6，独行侠114-101战胜快船，大比分4-2晋级西部 半决赛 ，拿到西部最后一个半决赛名额，这也是独行侠自2011年夺冠之后第二次突破季后赛首轮。 5月8日，NBA季后赛次轮G1，独行侠95-117不敌 俄克拉荷马城雷霆队 。 5月10日，NBA季后赛西部半决赛G2，独行侠119-110战胜雷霆。独行侠球员华盛顿出战40分钟，投篮18中11， 三分球 11中7，罚球1中0，拿下29分11篮板4助攻2抢断1盖帽的数据。 5月12日，NBA季后赛西部半决赛G3，独行侠105-101战胜雷霆，取得2-1领先，独行侠东契奇22分15篮板，欧文22分5篮板7助攻，华盛顿27分6篮板，莱夫利12分8篮板。 5月14日， NBA季后赛 西部 半决赛 G4，独行侠主场96-100不敌 俄克拉荷马城雷霆队 ，总比分2-2。本场比赛，独行侠队东契奇18分12篮板10助攻2断7失误，最后时刻错失扳平罚球。 5月16日， NBA季后赛 西部 半决赛 G5，独行侠104-92战胜雷霆，总比分3-2拿下赛点。本场比赛，独行侠东契奇31分10板11助1帽， 小德里克·琼斯 19分1板1助1断1帽，欧文12分2板4助1断。 5月19日，NBA西部半决赛G6，独行侠主场117-116险胜雷霆，大比分4-2淘汰对手，率先晋级西部决赛。本场比赛，独行侠东契奇29分10板10助，欧文22分，琼斯22分4板，莱夫利12分15板， 丹尼尔·加福德 10分7板。 北京时间5月23日，NBA西部决赛G1，独行侠客场108-105战胜 明尼苏达森林狼 ，独行侠大比分1-0领先森林狼。此役东契奇得到33分6篮板8助攻3抢断，欧文得到30分5篮板4助攻。 5月27日，NBA西部决赛G3，独行侠坐镇主场迎战来访的森林狼。在双方前两回合的比赛中，独行侠连下两城以2-0的比分领先。本场比赛经过4节激战，最终独行侠116-107击败森林狼拿到系列赛赛点。 5月29日，NBA西部决赛G4，独行侠继续坐镇主场迎战森林狼，最终，独行侠以100-105不敌森林狼，总比分被扳为3-1。 5月31日，独行侠在西部决赛第五场中客场124-103战胜 明尼苏达森林狼 ，总比分4-1淘汰森林狼获得西部冠军晋级总决赛，东契奇全票当选西决 美国职业篮球联赛最有价值球员奖 。
6月7日，2023-24赛季 NBA季后赛 总决赛G1，独行侠89-107不敌 波士顿凯尔特人 ，总比分0-1落后。 6月10日，2023-24赛季 NBA季后赛 总决赛G2，独行侠98-105不敌凯尔特人，总比分0-2落后。 6月13日，2023-24赛季 NBA季后赛 总决赛G3，独行侠99-106不敌凯尔特人，总比分0-3落后。 6月15日，2023-24赛季NBA季后赛总决赛G4，独行侠主场122-84大胜凯尔特人，总比分追至1-3。 本场比赛38分的分差创下了 NBA总决赛 历史上第三大分差纪录。 此役， 卢卡·东契奇 29分5篮板5助攻3抢断， 凯里·欧文 21分4篮板6助攻。 6月18日，2023-24赛季总决赛G5，达拉斯独行侠88-106不敌 波士顿凯尔特人 ，大比分1-4无缘总冠军。 7月2日， 克莱·汤普森 通过3年5000万美元先签后换加盟独行侠，独行侠球员 约什·格林 被交易至黄蜂。 9月12日，独行侠官方宣布，球队续约签下了莫里斯，双方签下的为一份一年无保障的合同。
2024-25赛季
2024年10月8日， NBA季前赛 ，独行侠主场迎战 孟菲斯灰熊 ，独行侠在 凯里·欧文 、克莱和 卢卡·东契奇 缺阵的情况下116-121惜败灰熊。
2025年2月2日，独行侠发布公告，球队与洛杉矶湖人、 犹他爵士队 三方交易完成。球队以卢卡-东契奇、 马克西·克勒贝尔 和 马基夫·莫里斯 交换到湖人队的 安东尼·戴维斯 、马克思-克里斯蒂以及2029年首轮选秀权。同时，在此次交易中，犹他爵士队得到独行侠的2025次轮选秀权。 同年2月，记者Stein透露，在东契奇离开独行侠后，独行侠助教 米利奇 也计划离开球队。 北京时间4月19日，NBA附加赛，独行侠客场106比120不敌 孟菲斯灰熊 ，无缘季后赛。此役，安东尼·戴维斯得到40分9篮板2助攻。 5月13日，独行侠在2025年NBA选秀乐透抽签大会上以1.8%的概率抽中了状元签，这是独行侠队史（1980-81赛季以来）首个状元签。 6月26日，在2025年NBA选秀大会上，独行侠用状元签选中了 杜克大学 前锋库珀·弗拉格。 7月7日，达拉斯独行侠队宣布，球队已正式与 凯里·欧文 完成续约。欧文拒绝执行原合同价值4300万美元的球员选项，并与独行侠达成一份为期3年、总价1.19亿美元的提前续约协议。欧文合同尚余一年，新合约于2025-26赛季后到期。 7月13日，在 NBA夏季联赛 比赛中，状元秀弗拉格空砍31分，独行侠69-76败于 圣安东尼奥马刺队 。 同年9月，达拉斯独行侠与 PJ·华盛顿 达成四年9000万美元的续约合同，新合同在2029-30赛季结束后到期。
2025-26赛季
2025年9月， 达拉斯 独行侠公布了2025-26赛季教练团队名单，主教练是基德，助理教练有 弗兰克·沃格尔 、 杰伊·特里亚诺 、波派·琼斯、 菲尔·汉迪 、迈克·潘伯西、埃里克·休斯、乔什·布罗加默、德鲁·安特罗普、基思·维尼、乔丹·西尔斯。 10月25日， NBA常规赛 ，独行侠在主场以107-117不敌 华盛顿奇才队 ，遭遇2连败。 2026年2月18日，独行侠官方宣布， 凯里·欧文 本赛季不会复出，他会继续进行膝盖伤势的康复，计划在2026-27赛季回归赛场。 6月24日，2026年NBA选秀大会于 布鲁克林篮网队 主场巴克莱中心举办， 达拉斯 独行侠在本届选秀首轮第9顺位选中内线小莫雷兹·约翰逊。
2026-27赛季
2026年6月24日，聘请2026年NCAA冠军 密歇根大学 主帅达斯蒂·梅将成为球队新主教练。
2026年7月， 达拉斯 独行侠官宣 桑蒂·阿尔达马 加盟。 10月20日，达拉斯独行侠官宣裁掉 中锋 德怀特·鲍威尔 。
现球队阵容
2026-2027 阵容
（数据截至日期：2026年10月）
2024-2025 阵容
（数据截至日期：2025年2月2日）
管理层
总经理
（数据截至日期：2025年11月13日）
老板
（数据截至日期：2024年6月15日）
数据统计
战绩
（数据截至日期：2026年2月19日）
数据纪录
（数据截至日期：2024年6月15日）
队伍主场
1998年，当时独行侠的老板计划建立一个新的球馆来取代老化且规模过小的 留尼旺 球馆，并从 达拉斯 纳税人得到了一部分资金支持。1999年， 美国航空公司 宣布将以1.95亿美元的价格收购了球馆的 冠名权 。2001年，球馆正式投入使用，并被命名为美国航线中心。独行侠从2002年开始一直使用该球馆作为主场，球馆可容纳19000 余人 。
球队事件
NBA宣布对独行侠罚款75万美元
2023年4月，NBA宣布对独行侠罚款75万美元，理由是独行侠在4月8日同公牛的关键战中有对联盟不利的行为。独行侠违反了联盟的球员轮休政策，并通过行动和公开声明表明了球队故意输球的愿望，以提高在2023年保住自己首轮签的机会。联盟并没有发现参加比赛的球员并不是在为了赢球而比赛。
将独行侠的大部分股权出售
2023年11月，Shams报道， 马克·库班 将独行侠的大部分股权出售，卖给了米丽娅姆-阿德尔森以及阿德尔森家族，估值大约在35亿美元。
欧文遭遇左侧前交叉韧带撕裂赛季报销
2025年3月5日，NBA球队独行侠发布官方公告，经核磁共振检查显示，欧文遭遇左侧前交叉韧带撕裂，赛季报销。
球队文化
队名
建队之初，球队老板决定用投票来决定球队的名字，当时有独行侠、快车和牧马人等名字，最终球迷选择了独行侠，球迷认为这个名字代表了 达拉斯 人独立、浮夸的风格。
达拉斯独行侠从建立之初并未改名，但一开始他们的中文名叫小牛，2018年1月，球队官方正式更改了他们的中文名——“达拉斯独行侠”，球队老板 马克·库班 称“小牛”这个词和英文队名“Mavericks”的意思没有任何联系，他希望“独行侠”能够传递“他们曾经赢得过冠军，能量、力量、以及受人尊重”的意思。
队标
独行侠目前的标志在2017-18赛季重新设计，这个标志的背景是一个篮板，中间有一个篮球和一匹马，上下有达拉斯独行侠的字样，最下面有一个 五角星 。
退役球衣
独行侠目前退役了4件球员球衣，分别是 德里克·哈珀 的12号， 布拉德·戴维斯 的15号， 罗兰多·布莱克曼 的22号， 德克·诺维茨基 的41号。