《宝莲灯》(Lotus Lantern)是由常光希执导,王大为编剧,崔杰、丁嘉丽、江平、雷恪生、马精武、虞鹏飞、杨硕、姜文、宁静、陈佩斯、徐帆等人配音的中国动画电影 。
宝莲灯的故事取自民间神话传说《劈山救母》,讲述了 沉香 为解救被压在 华山 之下的母亲,历尽艰辛拜师学艺,最终通过宝莲灯打败舅舅 二郎神 救出母亲的故事 。
该片于1999年7月30日在中国内地上映,上映5天在全国的票房收入超过600万元 ,并累计获得票房2500万元(截至2024年6月11日) 。1999年,在 第19届中国电影金鸡奖 上,该片获得最佳美术片奖,2000年,在第6届 中国电影华表奖 上,该片获得优秀美术片奖,2001年,在第9届中国电影童牛奖上,该片获得优秀美术片奖。
剧情介绍
三圣母 (徐帆 配音)是天宫中仙女,但是她爱上了人间书生 刘彦昌 ,为了与他在一起,三圣母不惜触犯天条,带着宝莲灯私自下凡。二郎神(姜文 配音)是天庭一员大将,三圣母的哥哥,他为了维护天规,前来追捕三圣母,但被三圣母用宝莲灯逃跑了,三圣母和刘彦昌生下一个孩子叫沉香( 虞鹏飞 配音)。
平静、幸福的七年很快就过去了,有一天,三圣母陪小沉香在河中玩耍,不慎被 二郎神 发现了。二郎神用小沉香威胁三圣母交出宝莲灯,三圣母为了救儿子只好照做,之后被二郎神压在华山底下。一个美好的家庭也由此破碎。
小沉香被二郎神带去了天宫,沉香在天宫中的时候遇到了土地神,从其口中得知了自己的身世,并受指点去找 孙悟空 。小沉香带着小猴,偷偷进入放着宝莲灯的藏宝楼,机智地与护灯秦俑周旋,夺回了宝莲灯,又在同样被二郎神押作人质的部落首领之女 嘎妹 的帮助下逃出了天宫。
小沉香跟小猴一起踏上了寻找母亲地旅途,沉香经历了重重艰难险阻,和森林中许多动物成为了好朋友,小沉香也慢慢长大,成长了为一个勇敢的少年。一天, 沉香 (杨硕 配音)终于找到了孙悟空( 陈佩斯 配音),请求孙悟空帮他救出母亲。虽然过了很长时间,但沉香从没有忘记要去救自己的母亲,这份执着和孝心感动了孙悟空,于是便指导沉香到火湖这个地方去锻造神斧,只有神斧才能劈开华山,并把小白龙借给他。在火湖,沉香与已经成为部落首领的嘎妹(宁静 配音)相逢,在嘎妹和她的部落帮助下,他们推倒了二郎神的石像,铸成了神斧。
此时, 二郎神 也率领天兵天将赶到,沉香骑着小白龙与二郎神战到一起。二郎神渐渐不敌 沉香 ,于是便用毒对付沉香。然而,宝莲灯突然发出金光,并与沉香合体。最终,沉香打败了二郎神,劈开华山救出了母亲,母子团聚。
角色与演员
影片制作
创作背景
20世纪80年代初期开始,随着中国 改革开放 的加深以及经营体制的转型,中国人们的生活方式、审美习惯、价值取向也都随之发生变化。之后,大量日、美动画片进入中国,让中国观众眼界大开,也夺去中国动画的大半市场。但是,当时中国动画的总体质量没有大的提高,人才却开始大量流失。1988年开始,作为我国动画片生产的重要基地之一的上海美术电影制片厂也是如此。
与此同时,中国也开始将动画生产放到文化产业的高度加以重视,试图让国产动画走出困境。1995年前后,迪士尼《 狮子王 》《 玩具总动员 》席卷中国,在此刺激下,上海 上海美术电影制片厂 终于决定以为新中国华诞50周年献礼为契机,制作一部动画长片。1996年1月,江泽民同志致信上海美术电影制片厂,对制作《宝莲灯》做了批示 。
剧本创作
宝莲灯的故事取自民间神话传说《劈山救母》,讲的是 三圣母 的儿子 沉香 苦练武功,勇斗天兵天将,劈开 华山 ,救出母亲的故事。上海美术电影制片厂的前几部动画长片,例如《大闹天宫》《哪吒闹海》《天书奇潭》《 金猴降妖 》,这些动画影片中的主角都是拥有神力的神仙或奇人,而《宝莲灯》的主角是一位普通孩子,他是靠自己的努力,克服艰难险阻,不断成长强大 。
与此同时,值得注意的是编剧王大为在创作剧本时,在剧情结构上参考了 迪士尼+ 的模式,为沉香设置了一个小宠物(小猴),在原故事中增加了爱情内容,也就是增加了嘎妹这个人物。爱情在美国 华特迪士尼公司 中基本属于必备内容,在日本动画中也比较多,但在国产动画中却是很少见的。同时还在片中穿插了三首歌和大段歌舞。虽然当时在国产动画中应该如何表现这些内容还有待探讨,但《宝莲灯》的剧本在创作时已经考虑到观众的新需求,也避免了观众过于低龄化。
前期筹备
影片的导演 常光希 是 上海 上海美术电影制片厂 的一级动画设计师,在执导《宝莲灯》前已经在 上海美影厂 做了将近40年的原画师,参与制作过《 大闹天宫 》《 哪吒闹海 》,拥有丰富的制作中国动画的经验。同时,在 原画 组和动画组中,年轻人也占了很大一部分,很多人都是 上海美影厂 动画培训班的学员。因此,影片既有 中国 传统动画 的美,在动作和画风上也很“潮”。
故事设定的背景是在 华山 等西部地区,为了让影片更加深入人心,也为了把中国精神融入到影片中,主创人员远赴 西双版纳傣族自治州 、 敦煌市 、 宁夏回族自治区 、 西安市 、华山等地采风,收集创作素材。因此在影片背景中,才有了天宫里 青铜器 、 编钟 等,这些有 中华民族 传统文化影子的物品 。
画面处理
《宝莲灯》投资1200万元,制作历时三年,总共绘制逾15万幅动画画面,镜头2000多个,人物近50个,参加绘制的人员也达300人,不同于现在都是在电脑上完成,《宝莲灯》是中国最后一部手工绘制的动画电影 。
虽然画面是纯手工绘制的,但为了努力适应时代的要求,影片也开始吸收日、美动画的特点,并且使用了电脑科技的辅助。与之前的动画相比,《宝莲灯》开始注意片中的光影变化和二维动画中的立体感,首次采用三维 、二维电脑制作。例如,影片开头 沉香 父母相会的那段画面,使用了三维特技处理镜头场景,再加上二维的背景动画,使得画面更适合现代观众的观影要求。
声音制作
为了在动作节奏和音色对白上获得更好的效果,影片采用了当时国际上惯用的先期对白和音乐手段,以及全数码 立体声 录音技术,并且首次由电影明星为人物配音。之前的动画片中,角色的声音在观众听来区别不大,几乎无法通过声音来记住角色,而采用明星配音,就赋予了声音更大的表现力和对性格的塑造力。
同时,影片也首次在中国动画电影中出现三首电影插曲,并且由两岸三地的大牌歌手演唱。虽然这三首歌并不是为《宝莲灯》现量现做的,但 李玟 演唱的《 想你的365天 》、 刘欢 演唱的《 天地在我心 》, 张信哲 演唱的《 爱就一个字 》都非常成功,成为了影片的一大卖点,也成为了至今仍在传唱的经典为,为影片增色不少。
人物造型
《宝莲灯》在人物造型上除了沿袭中国 传统动画 ,也充分 合进了 日本 和 迪士尼动画 的特点。幼年的 沉香 具有 中国 传统民族风格,沿袭了《 哪吒 闹海》中哪吒的形象特点, 孙悟空 和土地公公延用了《 大闹天宫 》中的造型。同时,成年的沉香的造型和衣着,却开始具有 日本东京动漫展览会 中男主人公的特点,而 嘎妹 则是一个地道的美国式动画人物,甚至连皮肤都是棕黑色的。这种杂糅式的 人物设计 虽有些不协调,但也是中国动画紧跟时代的重要尝试。
幕后花絮
该片是我国自新中国成立以来拍摄的第五部动画故事长片(其余四部为《大闹天宫》《哪吒闹海》《金猴降妖》。),也是投资最大、篇幅最长的一部动画故事片 。
在1999年中国内地票房上,《宝莲灯》打败了来自 迪士尼+ 的《 花木兰 》,获得年度票房亚军,仅次于 冯小刚 《 不见不散 》 。
姜文 在看了“二郎神”的形象后,觉得和自己有几分相似,他就求导演按着他的样子画。于是,影片里的二郎神就有了姜文同款脸型 。
片中有唯一的一处后期配音,沉香由儿童长成为少年时的那声“啊”,这一个字是由当时14岁的 胡歌 配音完成的
音乐原声
参考资料
荣誉奖项
影视荣誉
参考资料
影片票房
截至2023年1月25日,影片在中国内地累计获得票房2900万元 。
影片评价
专业评价
一个老掉牙的神话故事,却被艺术家们赋予了崭新的生命。所选取组合的这些最优美的画面,在传统的东方意境上吸取了欧美和 日本东京动漫展览会 视听冲击力强的长处,使人大开眼界。《宝莲灯》或许并不至善至美,我们还有很多要总结的东西。可有一点我们不得不承认,《宝莲灯》照亮了中国的动画路,即便它不能亮得耀眼,总会如冰心笔下的小桔灯一样,引导着别人继续走下去,而且走得很有诗意。—— 天津日报 评
作为最后一部手工绘制的国产美术片,《宝莲灯》珍贵在它的一笔一划,其诞生节点也处于一个制作技术新旧交替的时代。对于国产动画发展历程来说,《宝莲灯》身上所承载的艺术价值甚至要大于影片故事本身。一度为国产动画在世界赢得了无上荣誉、充满古典意味的民族美术风格在《宝莲灯》中得以保留。《宝莲灯》的出现成了当时国产动画最亮的一道光,重振了国人的信心。—— 时光网 评
《宝莲灯》的故事情节虽然脱胎于民间传说,但为了适合广大观众的胃口,编导做了大量的扩充和改编,汲取原著精神而不拘于文字。整个情节紧凑、精彩。影片绘图的现代感十分强烈, 配乐 部分写得很有气势,而且风格多样。但也存在故事的主角 沉香 的性格过于单一,以及情节设计和个别细节上的考虑不周的问题。—— 无锡日报 评
大众评分
参考资料(截至2023年5月30日)