井上靖

日本作家、诗人和社会活动家

井上靖( 日语 :いのうえ やすし,1907年5月6日—1991年1月29日), 日本 作家、诗人和社会活动家。曾任日本艺术院会员,日中文化交流协会常任顾问,日本文化财保护委员会委员, 日本文艺家协会 前理事长,川端康成纪念会理事长。井上靖一生27次访问 中国 ,曾到新疆、 甘肃省 等地实地考察。著有以 西域 为题材的作品《楼兰》《敦煌》和《丝绸之路诗集》。对中国文化的感情至为深厚。井曾获得文化 勋章 、文化功劳者等荣誉,并在1969年被推荐为 诺贝尔文学奖 候选人。

人物生平

1907年,井上靖生于 北海道 旭川町的一个军医家庭。

1908年(明治41年),在韩国从军的井上 雄返回八重之故里 静冈县 伊豆市 汤岛。

1912年(大正元年),双亲离开伊豆汤岛,留下井上靖一人委由户籍上的祖母加乃照料。

读中学时,他作为学生必须背诵 杜甫 、 白居易 和 陶渊明 等人的代表诗作,对《 论语 》也有所了解。

1930年井上靖进入 九州大学 法文系,读了2年便重新考入京都帝大哲学系美学专业。井上靖在中学时期由接触到喜爱中国历史文化,进入大学后,更加自觉广泛地涉猎中国史籍。大学期间,他阅读了 中国 的《 史记 》、《 汉书 》以及《 后汉书 》等历史著作。

1936年3月井上靖从京都帝大毕业。毕业前,《周刊每日》曾悬赏征文,他的长篇小说《流转》应征于1936年7月发表,因此就职于每日新闻社。他到每日新闻社工作后的次年爆发了 中日战争 ,井上靖于9月 应征入伍 ,作为士兵来到中国的 河北省 ,4个月后他因病回国,同年退伍。

战争结束后,井上靖开始在 近畿地区 的杂志和报纸上发表诗作,他经过长达20年在文学上的徘徊和酝酿而成熟起来 洪汛涛 积淀,骤然以诗的形式迸发出来了。自1958年处女诗集《北国》问世以来,先后已有《地中海》(1962),《运河》(1967),《季节》(1972),《远征路》(1976),《干河道》(1984),《星兰干》(1990)等多部诗集出版。

20世纪40年代末,井上靖开始创作历史小说。

1951年,井上靖辞去《 每日新闻 》的工作,走上专业作家的道路。

1914年(大正3年),进入汤岛寻常小学校就读。

1920年(大正9年),进入滨松师范附属寻常高等小学校就读,入学前参加滨松中学的考试却落榜。同年,户籍上的祖母去世。

1921年(大正10年),以第一名进入 静冈县 立滨松中学校(今改称静冈县立滨松北高等学校)就读。

1922年(大正11年),转学至静冈县立沼津中学校(今改称静冈县立沼津东高等学校),借宿在亲戚家。

1927年(昭和2年),就读 石川县 金泽市 的第四高等学校理科,并加入柔道部。

1929年( 昭和 4年),退出柔道部,投入文学活动。

1930年(昭和5年),自第四高等学校理科毕业。以井上泰为笔名,投稿至北陆四县诗人创办的《日本海诗人》杂志,开始创作新诗。同年进入 九州大学 法文学部英文科就读,住宿在 福冈县 福冈市 中央区 的唐人町。

1932年(昭和7年),改就读 京都大学 文学部哲学科。

1936年(昭和11年),自京都大学文学部哲学科毕业。

1936年由于创作《流转》入选《周日每日周刊》的小说征文,而进入每日新闻社大阪总部学艺部工作。

1937年(昭和12年),8月,作为 中日战争 后备兵入伍。9月份被编入 名古屋市 第三师团野炮兵第三连队 重兵中队,驻守中国 河北省 石家庄市 。

1938年( 昭和 13年),1月因患病提早退伍。返回每日新闻社大阪总部学艺部,且作家 山崎丰子 乃其部属。

1945年(昭和20年), 第二次世界大战 结束后,升至学艺部副部长,围棋的本因坊战和 将棋 的 名人战 皆由他主持筹备。

1950年(昭和25年),以短篇小说《 斗牛 》获得第22回 芥川龙之介奖 。

1951年(昭和26年),辞去每日新闻社的工作,为了创作取材和巡回演讲,开始在 日本 国内旅行。

1955年(昭和30年),任芥川龙之介奖选考委员会委员。

1957年( 昭和 32年),首度拜访中华人民共和国。

1961年(昭和36年),与文艺评论家 龟井胜一郎 等人访问 中国 。

1963年(昭和38年),赴 韩国 访问,同年参加鉴真和尚圆寂1200年纪念 日本文化 代表团与安藤更生等人访华。

1964年(昭和39年),入选日本艺术院会员。

1965年(昭和40年),赴 中亚 地区考察古代交通要道丝绸之路。

1969年(昭和44年),就任 日本文艺家协会 理事长。

1972年(昭和47年),任川端康成纪念会理事长。

1974年( 昭和 49年),赴 中国 访问,同年任日中文化交流协会常任理事、日本文化财保护委员会委员。

1975年(昭和50年),任日本作家代表团团长访问中国。

1976年(昭和51年),获得 日本文化勋章 。

1979年(昭和54年),任中日文化 中国国际交流协会 常任顾问。

1981年(昭和56年),获选 日本 笔会第九任会长。

1982年(昭和57年),自该年起开始担任世界和平七人委员会委员。

1986年(昭和61年),因食管癌住进日本国立癌症中心接受外科手术治疗。

1988年( 昭和 63年),担任 奈良县 丝绸之路博览会的综合制作人一职。

1991年(平成3年),因急性肺炎在日本国立癌症中心过世,死后葬在 静冈县 伊豆市 ,戒名为峰云院文华法德日靖居士,丧礼委员长为 司马辽太郎 。

文学成就

井上靖的小说作品具有以现代为背景,如《猎枪》《 斗牛 》《冰壁》、自传色彩强烈和历史小说等特色,如《桧伯的故事》《 我的母亲手记 》、历史小说方面,日本史着重战国时代,如《 风林火山 》《真田军记》《淀君日记》,中国史则多以 西域 为取材来源,如《 敦煌 》《 楼兰 》《天平之 》。他的作品多次被改编成电影、电视剧、舞台剧,历史小说作品也被翻译成各国语言;他担任 日本 笔会第九任会长期间,也曾被认为是 诺贝尔文学奖 热门人选。《 读卖新闻 》2012年3月23日采访诺贝尔文学奖评审委员会会长培·伟斯特贝利,他表示井上靖曾被委员会委员们非常认真地讨论过。

《しろばんば》《夏草冬涛》《北之海》等作品的男主角伊上洪作,则是以井上靖自身为范本,描写幼年至青年的自传性小说《しろばんば》,描述他在伊豆岛 伊豆市 渡过的童年,《夏草冬涛》叙述他在 静冈县 立沼津中学校(今改称静冈县立沼津东高等学校)的学生时期、《北之海》则描绘他自沼津中学校毕业后近一年等待升学的日子,其中包括他参加 石川县 金泽市 第四高等学校的柔道社团生活。在这些作品中,他也将实际生活里的周遭人物写入小说里,特别是《しろばんば》的阿缝奶奶,正是以外 曾祖父 井上洁之偏房、户籍上的祖母加乃,也是他人生中不可或缺的部分。另外井上靖的晚年三部作《花之下》《月光》《雪之面》乃是描写他亲生母亲八重的老年心境。

井上靖是一位大量取材 中国历史 的作家,他在人物的选取、人物性格的刻画以及题材的组织等方面具有鲜明的特点。在这类历史小说中,寄寓了作者对人生对历史的独特思索。在中国史传文学的叙事模式等艺术实践经验等方面,井上靖也有所承受与借鉴。井上靖的文学创作与 中国 史传文学有着紧密的联系。

他一生创作了大量评论、 随笔 和诗歌,而小说创作更是其事业的核心。在小说中,井上靖写得最多、最成功的是历史小说,尤其是中国历史的小说最为出色。他不仅在中国史传文学中 取题材,以表现他对 中国历史 与中国文化的向往。

井上靖在创作历史小说时,治学态度是严谨的。他不仅查阅大量文献,详尽掌握史料,而且其历史小说总是由史籍记载过的历史事变为线索,以历史人物的行动为主导,加以想象和发挥,即使是虚构部分,也力求做到历史的真实和艺术的真实的统一。 日本 有关史学家便认为,井上靖的中国历史题材小说,所写历史事件是真实无误,经得起推敲的。

井上靖热衷于 西域 ,发表了一大批以西域为背景作品,在这些作品中,他没有完全拘泥于细节的真实。他通过古朴幽深的笔调,以艺术家的视角审视历史事件、历史人物,着重对人物性格内在矛盾及其复杂性的描写,开掘历史深层的断面,赋予作品以新的认识价值。他的作品,抒发了对 中国传统文化 艺术的深厚感情,揭示了 华夏 母体文化的深刻内涵,把读者带到那远古的遐想之中。井上靖的西域题材小说营造的艺术真实和客观的历史现实,令人信服。

获得荣誉

人物轶事

井上靖从孩童时代就对 西域 发生了兴趣,对 敦煌市 向往之极。 日本文化 与中国文化有着深刻的血缘关系。作为一名 日本 文学家,一旦接触到历史,自然要到中国传统文化中去寻根溯源。而在浩繁的中国史料中,敦煌无疑是最响亮、最醒目的词语之一。

自20世纪初发现藏经洞后,大量 珍贵文物 散失到世界各地,井上靖从二十世纪五十年代起参阅大量有关 敦煌文化 、经济、地理、历史的资料,还几次去京都,当面向敦煌学专家 藤枝晃 教授请教, 走火入魔 地一气写出了《敦煌》和一批反映中国西部地区的历史小说。1960年,他的历史小说《敦煌》荣获日本每日艺术大奖。他苦苦思索着什么时候能飞到他的小说的那片境地之中,体会和验证自己的作品。

1977年,井上靖终于如愿以偿,来到憧憬已久的古丝绸之路和重镇 敦煌市 。白雪皑皑的 天山 ,景色秀美的 赛里木湖 ,雄宏神秘的 莫高窟 ,古今闻名的 酒泉市 、玉门关,使他陶醉。他感叹地说:真没想到敦煌竟与我想象中的这样相像。23年前我就写成了《敦煌》,可直到今天才头一次见到它,却一点儿也觉不出陌生。我与中国太相通了。对井上靖来说,这是一次梦境与现实交织在一起的美妙的旅行。

1978年,当 常书鸿 和井上靖两位老人会面时,都兴奋不已相见恨晚。从此以后,井上靖访问了 中国 27次。1980年,73岁高龄的井上靖,担任大型系列电视片《 丝绸之路 》的艺术顾问,与 日本放送协会 、 中国中央电视台 的摄制人员一起,又一次来到丝路古道,实现了自己向世界观众介绍丝绸之路历史变迁的愿望。他的《 敦煌 》被 德间康快 拍成电影,在世界20多个国家放映,掀起了一阵敦煌热。无数人从《敦煌》故事中,瞪大了眼睛,开始注目中国西部的这块地方。

人物评价

井上靖的文笔没有赘文,洋溢着诗意,他的历史小说给人一种严肃文体的印象,可称作史实小说。短短的小说将 西域 的兴亡生动传递给读者。 ( 山本健吉 评)

井上靖是巨匠级的大家,书中人物所思所想所愿所怒所欢所终身企求,皆掷地可作金石声。 ( 朱天心 评)

井上靖的一批以 中国历史 为线索创作的小说《 天平之甍 》《 楼兰 》《 孔子 》等,均获各种日本文学大奖。在这类艺术实践中,作家寄予了对人生对历史的独特思考,对 中国 史传文学的叙事模式亦有所秉承和借鉴。 (铁凝评)

个人生活

井上靖父亲为井上隼雄,是一名军医,出身伊豆田郡上狩门野原的石渡家,后入赘井上家,而后者为 静冈县 伊豆岛 伊豆市 的医生世家。母亲是井上八重,井上靖是两人长子。

井上靖妻子是 京都大学 教授足立文太郎的女儿井上文,两人与1935年结婚,两人育有长女浦城几世,次女黑田佳子,长子井上修一,次男井上卓也四人。

后世纪念

井上靖纪念馆:位于 北海道 旭川市 市 春光町,1993年7月24日开馆,展示着井上靖思念旭川时写下的手记、原稿、文学作品、深交艺术家的作品等,约470件介绍井上靖83年生涯的资料。

亚细亚博物馆井上靖纪念馆:位于 鸟取县 米子市 大筱津町,展示了井上靖部分作品原稿和图片。

井上靖文学馆:位于 静冈县 三岛市长泉町,1973年11月25日开馆,展示了井上靖全部著作的原稿,资料和文献,文学馆周围是竹林。

人物作品

编剧电影

外部链接