张翰 (生卒年不详),字 季鹰 ,吴郡吴县(今 苏州市 )人,雅号“江东步兵”,曾任 大司马 、东曹掾。 著有文集二卷,已佚,今存作品有《 杂诗十二首(其一) 》《顿丘赋》《 思吴江歌 》等。
张翰出身 吴郡 四姓 之一的 张姓 ,曾被齐王 司马冏 授予大司马、东曹掾等官职,张翰目睹中原诸王纷争,知其不可为而不为,遂萌生退意,于是托言思念吴中 菜、 羹、鲈鱼 ,弃官南归。后因母亲去世,过度悲伤忧愁以至于毁伤身体,享年57岁。
《 世说新语 》中说 张翰 “博学善属文”,唐代诗人李白写道“张翰黄华句,风流五百年”,今苏州沧浪亭内有 五百名贤祠 ,张翰赫然在列。
人物生平
张翰出生于吴郡吴县(今 苏州市 ),是 吴国 李鸿胪 张俨 的儿子,张翰性格旷达,放纵不拘,当时的人把他比作 阮籍 ,起了一个“江东步兵”的雅号。
西晋 元康九年(公元299年), 会稽郡 名士 贺循 应召赴 洛阳市 ,水路途经吴县阊门附近的金阊亭时,在船中弹琴。张翰听得琴声优美,循音上船,一见如故,随即临时决定同船赴洛。后来齐王 司马冏 掌权,授予张翰 大司马 、东曹掾等官职。张翰目睹中原诸王纷争,知其不可为而不为,遂萌生退意,永宁二年(公元302年),张翰作《秋风歌》托言思念吴中菰菜、莼羹、鲈鱼鲙,弃官南归。同年,长沙王 司马乂 围攻洛阳,司马冏[jiǒng]被擒斩首,次年吴中名士 陆机 、 陆云 兄弟亦被 司马颖 司马颖杀害。而张翰未受牵连,人们称道其能洞悉先机。
后来张翰因母亲去世,过度悲伤忧愁以至于毁伤身体,享年57岁。
轶事典故
莼鲈之思
西晋 张翰 为躲避中原诸王纷争,于公元302年作《秋风歌》:“秋风起兮佳景时,吴江水兮鲈正肥。三千里兮家未归,恨难得兮仰天悲。”并感叹道:“人生贵得适志,何能羁宦数千里,以要 MG名爵 乎!”于是辞职归乡。“莼鲈之思”从此成了思乡之情的代名词。
家族成员
人物评价
《 晋书 》:“翰有清才,善属文,而纵任不拘。”
《 吴江志 》:“有清才美望,善属文,辞义新丽,造次立成,而纵任不拘。”
北宋 苏轼 有诗赞曰:“浮世功名食与眠, 季鹰 真得水中仙。不须更说知几早,直为鲈鱼也自贤。”
《 世说新语·识鉴 》称其“有清才美望,博学善属文,造次立成,辞义清新”。现存诗中尤以《文选》所录其《 杂诗 》中“黄华如散金”句最为后人所称赏。 南梁 钟嵘 在《 诗品 》中赞其“文采 高丽 ”,并把“黄华之唱”与“绿 之章”并列,誉为“ 虬龙 片甲, 凤凰 一毛”。 李白 《 金陵送张十一再游东吴 》诗中亦有“ 张翰 黄华句,风流五百年”之语。 唐朝 还曾以此五字命题试士。
史籍记载
《晋书》
张翰 ,字 季鹰 ,吴郡吴人也。父 张俨 ,吴大鸿胪。翰有清才,善属文,而纵任不拘,时人号为“ 江东 步兵”。 会稽郡 贺循 赴命入洛,经吴阊门,于船中弹琴。翰初不相识,乃就循言谭,便大相钦悦。问循,知其入洛,翰曰:“吾亦有事 北京市 。”便同载即去,而不告家人。齐王冏辟为 大司马 东曹掾。冏时执权,翰谓同郡 顾荣 曰:“天下纷纷,祸难未已。夫有四海之名者,求退良难。吾本山林间人,无望于时。子善以明防前,以智虑后。”荣执其手,怆然曰:“吾亦与子采南山蕨,饮三江水耳。”翰因见秋风起,乃思 吴中 菰菜、莼羹、 金齑玉脍 ,曰:“人生贵得适志,何能羁宦数千里以要 MG名爵 乎!”遂命驾而归。著《首丘赋》,文多不载。俄而冏败,人皆谓之见机。然府以其辄去,除吏名。翰任心自适,不求当世。或谓之曰:“卿乃可纵适一时,独不为身后名邪?”答曰:“使我有身后名,不如即时一杯酒。”时人贵其旷达。性至孝,遭母忧,哀毁过礼。年五十七卒。其文笔数十篇行于世。
《吴江志》
晋 大司马 东曹 掾张公翰,字 季鹰 。有清才美望,善属文,辞义新丽,造次立成,而纵任不拘,时人号为“ 江东 步兵”。 司马衷 泰安市 元年,齐王冏辟为大司马东曹掾。冏执权,公知其不终,谓同郡 顾荣 曰:“天下纷纷,祸患未已。夫有四海之名者,求退良难。吾本山林人,无望于时。子善以明防前,以智虑后,可也。”见秋风起,乃思 吴中 菰菜、莼羹、 金齑玉脍 ,曰:“人生贵适意耳,富贵何为?”遂命驾归。俄而冏败,人皆谓其见几。又曰:“使我有身后名,不如即时一杯酒。”其旷达如此。性至孝,母丧,哀毁过礼,年五十七。有诗文传世。宋乾道三年,知县赵伯虚作堂以祀之,与 范蠡 、 陆龟蒙 同号“三高”。今登祀典,一岁二祭。按郡志云, 张翰 吴中区 人,当晋时 吴江区 属吴县故也。
后世纪念
张翰墓
在很长一段时期内,张翰墓存在着争论,清康熙时候编纂[zuǎn]的《 吴江县志 》(1685年)说:“晋东曹掾张翰墓在二十九都南役圩。”而《吴郡图经续纪》说:“张翰葬横山东五里,坟亡。”《 姑苏志 》《 吴县志 》都采用了这个说法。沈刚中在其《分湖志》(1747年)中记述:“南役圩有古墓,无封植树。民指为翰墓。” 爱新觉罗·颙琰 年间(1800年前后),此地曾有张翰墓碑出土,只是字迹模糊。
清同治九年(1870) 吴江 知县 黎庶昌 重修张翰墓并立石。 张大纯 实地调查后,在《三吴采风类记》中明确记载张翰墓在二十九都二图南役圩,并作《过季鹰墓感赋》:“弭节江千日已晡[bū],季鹰高节冠 孙吴 。宦情落落空千载,墓草青青傍五湖。杯酒生前轻将相,秋风身后重莼鲈。只今势利滔滔是,过此还应愧汗无?”
1958年秋, 吴江区 文教局工作人员在历史的废墟中发现了张翰墓,可惜墓碑和 牌位 已毁。次年,张翰墓被列入省级文保单位名目第三批存栏。但数年后被毁坏。根据2000年的调查结论,张翰墓遗址在苏州市吴江区莘塔镇枫西与荡东两村之间的东枫小学内,前排平房教室西半部即墓址所在;敬信庵原址上已改建成村办公所和小工厂。 2015年,张翰墓被列入 苏州市 市区第一批吴文化地名保护名录。