王力

中国现代语言学奠基人之一

王力(1900年8月10日~1986年5月3日),广西博白县人。 北京大学 教授,中国语言学家、教育家、翻译家、散文家、诗人,中国现代语言学奠基人之一。

王力1913年小学毕业后失学。1916年在博白高等小学任国文教员。1924年入上海南方大学学习,次年转入上海国民大学。1926年考入 清华大学 国学研究院,1927年赴 法国 留学,1931年获 巴黎大学 文学博士学位 。1932年回国,历任清华大学、 燕京大学 、 广西大学 、昆明 国立西南联合大学 、中山大学、 岭南大学 教授。曾任中山大学、岭南大学文学院院长,1954年后任 北京大学 教授,直至去世。曾兼任汉语教研室主任,中文系副主任,并任中国文字改革委员会委员、副主任。曾任中国文字改革委员会委员、副主任,1956年被聘为中国科学院哲学社会科学部委员,1957年冬赴 波兰 讲学。

王力一直从事语言科学的教学和研究工作,为发展中国语言科学、培养语言学专门人才作出了重要的贡献。他在语言学方面的专著有40多种,论文近200篇,共约1000万余字,内容几乎涉及语言学各个领域,有许多且具有开创性。其代表作有《 汉语史稿 》《 同源字典 》《汉语语音史》《汉语语法史》等。

人物生平

1900年(清光绪二十六年),王力出生于 博白县 岐山坡村。他7岁上私塾。先生讲《 三国演义 》,讲到慷慨激昂处,便拍案而起。王力由此爱上小说,也产生了他的第一个理想——当小说家。

1913年(民国二年),小学毕业后失学。

1916年(民国五年),在博白高等小学任国文教员。

1920年(民国九年),到一家名门大族当家庭教师,因该家族有大量藏书,得以博览古籍,在国学方面打下深厚基础。

1924年(民国十三年),入上海南方大学学习,次年转入上海国民大学。

1926年(民国十五年),考进 清华大学 国学研究院,师从 赵元任 。国学院有四大导师: 王国维 、 梁启超 、赵元任、 陈寅恪 。王国维对这个爱好文学的年轻人说:“我原来爱好文学,后来为什么研究古文字和历史呢?因为这是实实在在的东西。“为着追求实实在在的东西,王力跟了“中国语言学之父”赵元任学语言学。国学院毕业后,王力接受赵元任的建议,去了当时世界语言学的中心—— 巴黎 。

1927年(民国十六年),赴 巴黎大学 留学,与研究实验语音学。在巴黎期间,深受其老师 房德里耶斯,J. 和 丹麦 语言学家 奥托·叶斯柏森 的影响。

1931年(民国二十年),以论文《博白方音实验录》获法国文学博士学位。

1932年(民国二十一年),回国,历任 清华大学 、 燕京大学 、 广西大学 、昆明西南联合大学教授, 岭南大学 教授、文学院院长,中山大学教授、文学院院长、语言学系主任。

1935年(民国二十四年),王力呼吁政府支持中央研究院或教育部牵头制定一部标准文法。他认为5年可以制成草案,3年精细修订,8年之后,我们将有一部文法。尽管想法很好,作呼吁的也远不止王力一人,但这样的工作却迟迟没有启动。

1936年,王力写了《中国文法学初探》,倡言抛弃模仿,运用西方语言学理论工具,从汉语的现实中寻求语言规律。此文几乎是他扛起中国语言学研究重担的宣言。

1937年(民国二十六年), 日本 全面侵华, 北平市 沦陷。王力随 清华大学 一起流亡南下。流亡路上,王力愈加感受到中国文化学术和人民所陷入的危境。两个月的跋涉,王力一家到 长沙市 。后来王力一家辗转来到 昆明市 。

1945年(民国三十四年)8月15日,日本投降,王力一夜未眠。在抗战流亡的艰苦岁月中,王力的研究已经在语法、音韵、词汇、诗律、方言各领域全面铺开,并计划着中国语言学的未来。

1950年,随着战争结束,王力培养的中国第一批语言学大学生从中山大学语言学系毕业。

1950年4月10日和1953年9月18日,先后被毛泽东任命为 广州市人民政府 委员。

1954年,调 北京大学 任教授,直至去世。曾兼任汉语教研室主任,中文系副主任,并任中国文字改革委员会委员、副主任。

1956年,被聘为 中国科学院 哲学社会科学部委员。

1957年冬,赴 波兰 讲学。

1966年,“文化大革命”开始,王力的研究和教学戛然而止。

1984年,王力生平最后一次回到 中山大学 。中山大学邀请他在广州中山纪念堂做题为“现代汉语的语音系统”的演讲。5000人座位的纪念堂,竟来了12000人,把纪念堂四周的草坪都坐满了。 傅雨贤 回忆说:“他一看密密麻麻那么多人,他很感动啊!84岁了,结果他足足讲了一个钟头。专业课一次12000多人听,中国教育史上没有过,我估计世界教育史上也没有过,而且这是他最后的一次公开课。”

1986年5月3日,王力在北京逝世,享年86岁。

家庭成员

儿子: 秦似 、 王缉志 、 王缉思 、 王缉宪

女儿: 王缉慈

孙女:王小莘

主要成就

总述

王力在汉语语法学、音韵学、 词汇学 、汉语史、语言 历史学 等方面作出了重要贡献。在语言学方面的专著有40多种,论文近200篇,共约1000万余字,内容几乎涉及语言学各个领域,有许多且具有开创性。这些论著正汇编为《王力文集》,20卷,1985年已出版前3卷。王力捐献这部书的稿费,设立“ 北京大学 王力语言学奖金”,自1986年开始评选、颁发。

第一,将传统的“小学”( 语文学 )和现代语言科学相结合。王力运用先进的语言理论重新审视中国传统的语文学。或科学地诠释旧的文字、音韵、训 诂[gǔ] 之学,例如他的《中国音韵学》(后改名为《 汉语音韵学 》)、《字史》、《古语的死亡残留和转生》;或深入探讨汉语语音、语法、词汇的结构系统、民族特点及其历史发展的演变规律,例如他三十年代写的《上古韵母系统研究》、《中国文法中的系词》,四十年代写的《汉越语研究》、《新训诂学》、《中国现代语法》、五十年代写的《 汉语史稿 》、《关于汉语有无词类的问题》、《汉语实词的分类》,六十年代写的《先秦古韵拟侧问题》、《略论语言的形式美》,七十年代写的《黄侃古音学述评》、《现代汉语语音分析中的几个问》,八十年代写的《 同源字典 》、《汉语语音史》等。

第二,将教学与科研相结合。王力在高等学校从事教学五十余年,先后开设过二十多门课程。他写出来的讲义,就是他的科研成果。所以常常是一上完课,他的讲稿就可以送出版社出版,而且多是高水平的专著。例如:《 汉语音韵学 》、《中国语文概论》(后改名《汉语讲话》)、《中国语法理论》、《汉语诗律学》、《 汉语史稿 》、《 中国语言学史 》、《 清代古音学 》以及他主编的《古代汉语》等。

第三,创新与求实相结合。在科学研究中,王力开创了不少新的汉语言学科体系(如上文所列举的),提出许多新的见解。例如《中国文法中的系词》一文,运用历史比较的方法分析了大量的语料,系统地考察了汉语“名句”句法结构的特点和系词的产生及发展过程,指出古汉语名句的主语与表明语之间不用系词。这不仅正确揭示了汉语语法的一个重要特点,而且是中国语言学家首次真正摆脱西洋语法的束缚,历史地、求实地研究汉语自身特点而取得的重大成果。又如古韵研究上,他提出的“脂、微分部”说,“古韵十一类二十九(或三十)部系统”,“上古每个韵部只有一个主元音”,“先秦声调分舒促两大类,各又细分为长短”的学说,也都是根据丰富的材料进行科学的分析而得出的独到的见解。他强调说:“如果墨守师说,学术就没有发展了。”正是由于王力具有这种求实的学风,才能不断创新。

第四,渊博与专深相结合。王力的学问博大精深,为学界所公认。他不仅是杰出的语言学家,而且是著名的翻译家、诗人和散文家。他翻译、出版过 法国 安德烈·纪德 、 亚历山大·仲马 、嘉禾、 爱弥尔·左拉 、 阿尔丰斯·都德 、 夏尔·波德莱尔 等作家的小说、剧本、诗歌以及《莫里哀全集》共二十余种;他早年还撰写了《罗马文学》、《希腊文学》;他自己创作的诗歌和散文基本上收集在《 龙虫并雕斋诗集 》、《王力诗论》与散文集《 龙虫并雕斋琐语 》里。后者多次重版,在港台也一再翻印。中国现代文学史家把他和 梁实秋 、 钱锺书 推崇为抗战时期三大学者散文家。

王力作为 中国逻辑与语言函授大学 原名誉校长,对学校发展和建设非常关心。1986年2月20日向参加中国逻辑与语言函授大学首届学习经验交流会的学员赠诗道:“高山岌岌水泱泱,大好河山是我乡。禹迹茫茫多宝藏,原田每每足 菰[gū] 粱。献身甘愿为梁柱, 许国 当能促富强。永矢弗 谖[xuān] 心似铁,匹夫有责系兴亡。”

王力重视语言文字的应用。他在文字改革、汉语规范化和推广普通话方面做了大量的研究和普及工作。早在30年代他就提倡文字改革,主张用罗马字拼音。1940年出版的专著《汉字改革》,分析了现行汉字的优缺点及改革的可能性,提出了改革方案。1949年后参加汉字简化、汉语拼音方案的制订、推广普通话以及汉语规范化的研究工作,发表了多篇论文。

王力又是诗律学家。他的《 汉语诗律学 》(1958年)对中国古代诗词的格律和语言特点作了精到的研究。1962年发表的《中国古典文论中谈到的语言形式美》和《略论语言形式美》两篇论文。曾引起当时诗歌界的普遍重视。王力又是诗人,著有《 龙虫并雕斋诗集 》(1984年)。

学术贡献

王力在音韵学方面用力最勤。早年在 法国 专攻 实验语音学 ,著有《博白方音实验录》(1931年)。他的《 中国音韵学 》(1936年,1955年再版时改名为《 汉语音韵学 》)一书用现代语音学理论解释传统音韵学的概念,叙述了传统的今音学(《 广韵 》音系)、古音学和等韵学的基本内容。此外,王力还发表了一系列研究音韵的论文,例如《南北朝诗人用韵考》(1936年)、《上古韵母系统研究》(1937年)、《汉越语研究》(1948年)、《上古汉语入声和阴声的分野及其收音》(1960年)、《古韵脂微物质月五部的分野》(1963年)、《先秦古韵拟测问题》(1964年)、《黄侃古音学述评》(1978年)、《古无去声例证》(1980年)、《〈经典释文〉反切考》(1982年)等以及《 汉语音韵 》(1962年)、《 楚辞韵读 》(1980年)、《诗经韵读》(1980年)和《汉语语音史》(1985年)等专著。

王力在上古音方面的贡献有分如下三类:

①脂、微分部。王力受到前人的启发,利用 先秦 韵字和谐声材料从与真、质(至)相对的脂部中分出与文、物(队)相对的微部,这个结论已为一般学者所承认。

②在古韵部的构拟上,主张每个韵部只有一个主元音,阴声韵部都是开音节。对 高本汉 的学说(每个韵部有两个以上的主元音、阴声韵部大都收浊 塞音 尾-□、-d、-b、-r之类)作了修正。

③认为上古声调分平入两大类,它们又各分长短二类,即长平、短平,长入、短入,后来演变为平、上、去、入四声。这就肯定了上古声调中除音高外音长也起很大的(甚至是主要的)作用。他认为,这种主张可以解释上古许多阴声字(即长入,中古多变读为去声)和入声字(即短入)相押的事实,同时也与汉藏语系许多语言具有的 元音 分长短的普遍特征相类似。这个说法受到研究汉藏语系比较语言学者的重视。

王力自40年代开始从事汉语词汇的研究,先后发表《古语的死亡、残留和转生》(1941年)、《新字义的产生》(1942年)、《理想的字典》(1945年)、《词义的发展和变化》(1983年)等文,着重探讨汉语词义演变的特点和规律。《 新训诂学 》(1947年)和《训诂学上的一些问题》(1962)两篇论文对 中国 传统的训诂学做了认真的总结与批判。他还主张用历史发展的观点建立新的汉语语义学,他的《 同源字典 》(1982)是在 词汇学 方面贯彻自己主张的代表著作。

王力对汉语的语音、语法、词汇所作的描写的和历史的研究,集中在《 汉语史稿 》(上、中、下,1957年~1958年)一书中。70年代末开始修订重写,分为《汉语语音史》(1985年)、《 汉语语法史 》和《 汉语词汇史 》三书。他的《 中国语言学史 》(1981年)对中国2000年来的语文研究和语言学遗产做了比较全面的叙述和初步的总结。《 清代古音学 》一书则着重介绍、评论了自 顾炎武 以来清代的 江永 、 段玉裁 、 戴震 、 孔广森 、 王念孙 、 朱骏声 、 江有诰 和近代的 章炳麟 、 黄侃 等人在古音学上的成就。他主编的《 古代汉语 》教材(1962年~1964年,共4册,1980年修订)体系新颖、内容丰富,在国内外都获得好评。

文献发表

1936年发表《中国文法学初探》一文,对中国语法学界自《 马氏文通 》以来因袭英语语法研究的状况提出批评,同时对 汉语语法 的特点和研究方法做了初步探讨。1937年发表的《中国文法中的系词》,指出系词在古代汉语里不是必要的,汉语的句子也不一定都要有动词,这揭示了汉语不同于印欧语言的一个突出特点。他的《中国语法纲要》(1946)等著作,以《 红楼梦 》为主要研究对象,建立了自己的汉语语法体系。在40年代,王力的语法著作和 吕叔湘 的《 中国文法要略 》都对汉语语法研究起了重要的影响。

出版图书

人物故事

当初在 法国 留学时,因为缺钱,王力就以翻译法国文学作品卖文以维持生活。回国任教之余,仍不乐意写那正经八百的“雕龙”大作,反而继续花时间去“雕虫”—-写抒发性情的文章和翻译法国文艺作品。在不太长的时间里,王力翻译出版了多部 安德烈·纪德 、乔治•桑、 爱弥尔·左拉 、 莫洛亚安德烈 等人的作品。可正干到兴头上,职称问题却浇了他一盆凉水。 清华大学 有惯例,专任讲师任职两年后就应升为教授。可王力两年专任讲师当下来,接到的聘书仍是“专任讲师”。王力不服气了,便找到比自己仅大两岁的系主任 朱自清 ,质问为何不提升自己为教授。朱自清对王力的质问却笑而不答。主任不答话,王力只能回来反躬自问。想想自己讲授的专业,再看看这翻译出的一大堆 法国 文学作品,主任是觉得他“不务正业”呀!这以后,王力集中精力发奋研究 汉语语法 ,不久便写出一篇《中国文法学初探》的高质量论文,在任教的第四年,升任为教授。1943年,王力写成了两部“雕龙”大著:《中国现代语法》和《中国语法理论》。这两部书朱自清都审读过全稿,并下了很大功夫为《中国现代语法》写出长达五千余字的序言。 1954年,王力教授从广州 中山大学 奉调 北京大学 。他先住朗润园,两年后迁居燕南园60号,一住就是30年。小楼前后有隙地,环境恬淡,很适宜做学问。步入王力教授的家,一楼是宽敞的客厅,他在此曾接待过无数来访的中外学者, 北京大学中国语言文学系 的许多学生也常来此与老师研讨学术问题。当年,他在京的儿女还经常邀请各自的同学在家举行小型演奏会。伴着欢歌笑语,他和孩子们度过了一个又一个愉快的假日。楼上是王力和家人的起居室。一楼客厅右侧是王力教授的书房,面积不过六七平方米,凡有空隙的地方都堆满了他从事语言学教学和研究所需的古今中外典籍。30年来,王力教授每天的课余时间几乎都是在这间书房里或读书、备课,亦或写讲义和著书立说。他在此先后写作了《 汉语史稿 》《中国语言史》《 同源字典 》《 诗词格律 》《诗律余论》等大量著作和论文。即便在“文革”精神肉体备受 摧残 以及家被抄查和挤占的岁月里,只要能苟得一点属于自己的时间,他仍在偷偷构思、撰写《诗经韵读》《 楚辞韵读 》两部著作。1983年夏,中华书局约请王力教授编写一部《 古代汉语字典 》。这年他已83岁,每天依然要趴在书桌上七八个小时,执握毛笔在他喜用的八开大格子稿纸上字斟句酌。开始他每天能写上两三千字,后来他患了 白内障 ,视力锐减,只能借助一个高 倍数 的放大镜继续工作。但每天他从写千字陆续减少到五六百字、三四百字,直到1986年3月下旬住进医院,这之前他没有停止思考和放下手中的笔。他在给儿女的遗嘱中写道:“人活着是为了什么?并不是为了穿衣吃饭。穿衣吃饭是为了生活,而生活本身还有崇高的目的,那就是为国家、为民族做一些有益的事情。”这也是他一生的追求。

社会活动

在王力去世的前一年夏天, 山东教育出版社 出版《王力文集》。他将10余万元稿费全部捐出,在 北京大学 设立" 王力语言学奖 ",自1986年开始评选、颁发。这是"文革"后最早的个人捐赠学术奖金,而他本人至今仍有"孤独而有尊严"的美誉。

社会任职

王力曾当选为 广东省 第一届 人民代表大会 代表, 广州市人民政府 委员, 北京市 人民政治协商会议第二至五届委员,第四、五届常委; 中国人民政治协商会议全国委员会 第四、五、六届委员,第五、六届常务委员会委员。曾兼任国家语言文字工作委员会顾问, 中国语言学会 名誉会长, 中国音韵学研究会 名誉会长,《 中国大百科全书 》总编辑委员会委员。

人物评价

《 南方日报 》评:中国百年来最卓越的语言学家:王力先生。

《光明日报》 唐作藩 评:王力作为语言学大师,不仅注重专业的学术研究,在语言科学诸多领域勤于开创,写出了许多高水平的论著,取得丰硕的成果,而且非常关注 语文学 的普及与应用。

北京大学 教授、书法家陈玉龙评:北大教授中或长于书法,或精于书论,怀瑾握瑜者代不乏人。先后有:马叙伦、 邓以蛰 、魏建功、 向达 、 冯友兰 、 朱光潜 、 宗白华 、王力、 黄子卿 、 杨周翰 、 周祖谟 、 李志敏 、 罗荣渠 ⋯诸先生。他们以器识为先,以人品、学养(学术品位)领字。他们的作品中不是书家、胜似书家,蕴藉风流、韵味醇深的浓郁的书卷气迥然不同于流俗的那种“匠气”。

南开大学 教授、著名语言学家马庆株评:王力先生是罕见鲜有的全面的汉语语言学大师,深入研究历代汉语的语音、词汇、语法,创立汉语史学科;深入研究汉语音韵学和汉语诗律学,深入研究现代语法和语法理论,深入研究汉字改革,所有领域的有关成果足以深深影响当时、现在和未来。王力先生以治学严谨著称。王先生非常勤奋,每天坚持9小时工作。我1978年到北大读研究生,住在29楼,王先生每天坚持上午、下午、晚上三次准时到工作室工作,十分令人感动。王先生的论断是令人钦佩的不刊之论,著作都是传世的学术精品。

北京大学 新闻中心评价:“有容德乃大”,无论是王先生的学术成就,还是王先生的为人处事,都可以说是已经达到了这样的境界。

吕叔湘 评:王先生的为人谦虚诚恳,人所共知。他处同事,处朋友,和睦无间,对学生,对后进,更是劝勉有加。他可以评议古人的得失,却从来不谈论时贤的短长,尤其可贵的是有宁人负我、无我负人的气度,这在知识分子中是不多见的。

后世纪念

王力语言学奖

王力语言学奖与 中国社会科学院 吕叔湘语言学奖(原青年语言学家奖)齐名,是中国大陆语言学界影响力最大的语言学专项奖。

王力故居

王力故居 坐落在 博白县 城厢镇(今 博白镇 )新仲村岐山坡,离县城1个公里,始建于清嘉庆六年(1796年),总占地面积1100多平方米,坐北向南,原为三进27室,具有客家民居建筑风格。由于年久失修,已有相当部分房屋于20世纪90年代初崩毁。

为了弘扬王力勤奋好学、龙虫并雕、中西贯函,忠诚教育事业,热爱祖国的精神,缅怀先辈,激励后人,博白县县委、县政府决定修复王力故居和建设王力纪念馆,并从2002年3月份开始筹备修复王力故居。把 王力故居 、纪念馆的规划纳入整个县城的规划,总投资1000多万元。规划第一期工程: 王力故居 主体工程和故居前面小广场的硬化;第二期把道路拓宽,建好停车场;第三期工程建设王力广场,摆放王力先生铜像,恢复门前7个池塘,把故居前的鱼塘建成 荷塘 ,辟为休闲游乐场所。并将岐山坡小学改名王力小学,在故居后面建设王力初中,在岐山坡小学左边建造王力纪念馆。

王力中学

王力中学 前身是创建于1960年的 博白县 第二初级中学;1970年升格为博白县城厢高级中学;1993年,为纪念王力先生,以王力先生名字命名,即王力中学。2003年博白县人民政府决定把王力中学升格为县级重点中学。其办学理念为用王力精神育人;办学目标为:弘扬王力精神的优质学校;培养目标:育王力精神+现代素质的人。

参考资料

  1. 一代宗师丨王力:中国现代语言学的奠基人 北京大学新闻网 2024-01-19
  2. 王力 (1900.7.16—1986,5.3) 中国作家网 2024-08-12
  3. 王力 中国大百科全书 2024-01-19
  4. 王缉志王缉慈等捐赠梁启超赠王力楷书对联 清华大学 2024-04-27
  5. 古汉语常用字字典(第4版·缩印本) (豆瓣) 豆瓣 2023-01-04
  6. 诗经韵读·楚辞韵读 (豆瓣) 豆瓣 2023-01-04
  7. 学者风采-中国社会科学院语言研究所 中国社会科学院语言研究所 2021-12-30