桃园三结义

中国古代典故

桃园三结义是中国古代的一则典故,指的是在 东汉末年 黄巾军起义 天下大乱的背景下, 刘备 、关羽、 张飞 三人因志同道合,想同心协力同谋大事,在桃园义结金兰的故事。最早记录刘、关、张三人的是陈寿的《三国志》,“少与关羽俱事先主,羽年长数岁,飞兄事之”,书中叙述三人关系像兄弟一样亲密,但并未出现结义的情节;《资治通鉴》也从未提及此事。另外,三人年龄大小的顺序排列应是关刘张,而非刘关张。 元代中期的讲史说话《至治新刊全相平话三国志》,根据民间传说,将桃园结义的故事进行了完整的叙述。后世话本、小说等文学作品对桃园三结义进行了细节上的改动,最终于元末明初罗贯中所著《 三国演义 》第一章定型,成为一段佳话流传至今。

桃园三结义时,选在一个桃花盛开的季节,三人备下乌牛白马,祭告天地,焚香再拜,结为异姓兄弟,不求同年同月同日生,只愿同年同月同日死。 这个典故展现了中国传统文化中重视义气和忠诚的价值观,也彰显了人们追求正义和公平的信念。它在中国文化中具有深刻的影响,被广泛运用于文学、艺术和其他领域。

典故内容

《桃园三结义》是中国古代小说《三国演义》中的一个经典故事。故事发生在东汉末年,朝政腐败,连年灾荒,民生凋敝, 刘备 胸怀拯救百姓之志却因缺乏机遇而无法施展,三位好友刘备、 关羽 和 张飞 因为共同的志向和情谊,在 桃园 结为兄弟。

刘宏 即位之后,社会分裂动乱更加严重, 张角 裹黄巾起义,进攻 幽州 。 刘焉 出榜招募义兵作战,榜文行到 涿州市 ,引出涿县中一个英雄刘备。

时年二十八岁的刘备当时居住在涿县 楼桑村 ,他是中山靖王刘胜之子 刘贞 的后裔,刘贞在汉武帝时期被封为涿鹿亭侯,后因酎金事件失去侯位,致使一支族人留居涿县。刘备祖父为刘雄,父亲刘弘曾举孝廉且任过官吏。在刘备小的时候,他的父亲就去世了,他跟母亲相依为命,事母至孝,家贫,在市井卖鞋织席为生。此外,刘备家的东南方向有一棵五丈多高的大桑树,远远望去枝叶繁茂得像车盖一样,有看相的人说这户人家必定会出贵人。刘备十五岁的时候,母亲让他外出游历学习,曾拜郑玄、卢植为师,还结交了公孙瓒等人。

刘备看到刘焉发的榜文,长长地叹了口气,这声叹息被同时在看榜文的同乡人 张飞 听到了,张飞不明白刘备为何叹气,于是出声询问原因。刘备向他表明自己想破贼安民的志向,另外也说明自己囊中羞涩,有心无力。并且告诉张飞自己的身世,以及想要兴复汉室的志愿。于是张飞邀请刘备到酒馆饮酒,共同商量应征的事宜。

他们进入酒馆之后遇到了同样来酒馆休息饮酒的 关羽 ,刘备观察关羽样貌不凡、威风凛凛,就邀请关羽一同饮酒。交谈间了解到关羽是因为杀了当地仗势欺人的豪强逃难江湖,看到榜文之后应募入伍的。刘备也告诉了关羽自己的志向,便相约去 张飞 家里共议大事。见到张飞之后,张飞提议次日在自己家后园的桃园结义为兄弟,获得了刘备和关羽的齐声呼应。

次日,他们在 桃园 中准备了白马乌牛等祭礼,三人焚香磕头,共同约誓,誓言如下:“念刘备、关羽、张飞,虽然异姓,既结为兄弟,则同心协力,救困扶危;上报国家,下安黎庶。不求同年同月同日生,只愿同年同月同日死。皇天后土,实鉴此心,背义忘恩,天人共戮!”誓毕,他们按照年龄拜刘备为兄,关羽次之,张飞为弟。祭罢天地之后,设酒摆宴,聚集乡里的勇士三百余人,在桃园中痛饮。

典故流变

《三国志》

最早出现 刘备 、关羽、 张飞 三人故事的是 东汉 陈寿 所著的《三国志》,《三国志-关羽传》中记载:“后来先主为平原相,又以羽、飞为别部司马,分统部曲,先主与二人寝则同床,食则同器,恩若兄弟。而于稠人广坐中,侍立终日,随先主周旋,不避艰险”以及“吾受刘将军厚恩,誓以共死”; 《三国志·蜀书·张飞传》中提到:“羽年长数岁,飞兄事之”。 《三国志-刘 传》中说:“且关羽与备,义为君臣,恩犹父子” 。从此三则史料中可以看出,刘、关、张三人关系密切,像亲兄弟、父子一样,但是也证明三人不曾结义。

《重建庙记》

元初赫经在《重建庙记》中记载:“初,王(关羽)及 车骑将军 飞(张飞)与昭烈(刘备)为友,约为兄弟”。至此可以说明,此时民间已有刘、关、张三人结义的故事雏形。

《至治新刊全相平话三国志》

到了元代中期,《至治新刊全相平话三国志》 (以下简称《平话》)叙述了完整的结义故事。关羽因杀了残害百姓的县令逃至涿县, 张飞 见到从家门前路过的关羽,感觉此人状貌非俗,便上前搭话,张飞听闻关羽的事迹之后认为他有大丈夫之志,二人来到酒肆把酒畅谈。正好遇到贩履于市的 刘备 到酒肆歇脚,二人见刘备状貌非俗,有千般说不尽的福气,于是相邀一同饮酒。关公随即向刘备敬了酒。刘备见关张二人状貌也非同一般,十分欣喜,便不推辞,接杯就饮。饮罢,张飞又举杯向刘备敬酒,刘备再次接饮。三杯酒过后,三人意气相投,如同故交。席间张飞提议此处不是说话的地方,邀请刘备、关羽二人到自己家中后园 桃园 的小亭上置酒欢饮叙谈。在这里他们杀白马乌牛祭天地,结拜为兄弟,按照年龄刘备为兄,关羽为次,张飞最小为弟,发誓不求同日生,只愿同日死。在《平话》中,三人结义的地点已经确定为桃园,但是他们相识只是因为看对方“状貌非俗”,并没有牵扯到大义大志,故事情节略显单薄。

《刘关张桃园三结义》

元代还有一部无名氏的杂剧《刘关张桃园三结义》,讲述蒲州州尹臧一鬼欲谋自立,请关羽为帅,关羽杀之之后逃到涿州范阳,路过张飞的肉店,搬动了张飞此前扬言“如有人能搬开便分文不取送肉给他”的用来压刀的千斤巨石,且没有接受肉,张飞得知后拜 关羽 为兄长,之后他们遇到了刘备,刘备大醉而卧,赤练蛇钻入七窍,关羽见此觉得此人有福、将来必能显贵,于是共拜刘备为兄长,并在城外桃园祭告天地,结为生死之交。此杂剧将三人相遇相识的过程进行了补充,使得故事更加丰满了。

《三国演义》

元末明初,罗贯中根据民间传说以及前人的作品,在《三国演义》第一章《宴桃园豪杰三结义斩黄巾英雄首立功》中正式将这个故事定型了下来,此后的桃园结义故事,都是以这部作品为蓝本展开的。在《祭天地桃园结义》中,首先叙述的是故事发生的背景。 东汉末年 ,中涓弄权, 黄巾军起义 ,导致天下大乱,刘备、 关羽 、 张飞 三人心怀天下,立志报国,“同扶刘室之华夷,共辅汉朝之基业”,因志同道合而义结金兰。并且将结义过程进行了更加细节化的处理,仪式正式而庄重,焚香烧纸、共叙誓词,同拜 刘备 老母,充满壮志豪情。

典故影响

本土影响

文化影响

这一典故塑造了 中国传统文化 中的“义”的概念。刘备、关羽、张飞三人在 桃园 结为兄弟,立下誓言共同抗击外敌,展现了忠诚、信义、团结等传统价值观。这种“义”的观念被广泛应用于中国传统文化中,成为一种代表中国文化精神的符号。

这一经典也影响了 中国 的江湖文化。在中国历史上,许多著名人物都模仿桃园三结义的例子,以此来塑造自己的形象,表达忠诚和团结的信念。这种影响在《 水浒传 》中体现地尤为明显。

文学影响

《桃园三结义》被广泛引用于文学创作,成为中国文学中的经典元素。不少作家在自己的作品中引用或参考了这个故事,例如 施耐庵 的《 水浒传 》: 天地会 的入门诗就有“桃园结义三炷香,有情有义是 宋江 ”的句子 ;以及 金庸 的武侠小说《 书剑恩仇录 》《 鹿鼎记 》中都有对于桃园结义故事的引用。

《桃园三结义》也成为了学术研究的对象,学者们对其文化价值、历史背景、艺术特色等进行深入探讨,不断挖掘和发掘故事中的深层次意义和价值。

社会影响

中国人通过家庭、学校、社会等多种途径,将《桃园三结义》的故事情节和人物形象传承给后代,作为中华传统文化的重要组成部分。

这则典故是 中国 传统历史故事,现在已经变成了一种文化符号,在中国人民生活的很多方面都有桃园三结义的因素,并且其中一些已经获得了专利。比如桃园三结义的工艺品、 景观雕塑套件 、沙发 、酒瓶 、年画 等。

故事中的桃园和三英战吕布等场景,成为了文化旅游景点,吸引着众多游客前往感受其文化内涵和历史氛围。

世界影响

《桃园三结义》也在世界范围内产生了影响。《三国演义》作为中国文化的重要代表之一,已经被翻译成多种语言,在全球范围内广泛传播。这也使得外界对于中国传统文化中“义”的概念有了更加深刻的认识。比如韩国在1980年制作了一部以《高羽荣三国志》的动画,其中第一篇就是《桃园结义》 ;另外 日本 作家 横山光辉 在2021年发表了一部以《三国志愛蔵版》为名的漫画,第一章《桃園の誓い》讲述的也是桃园三结义的故事;美国华裔作家赵健秀的小说《甘加丁之路》中的“桃园结义三兄弟”也是直接来源于《三国演义》第一章中桃园三结义的情节。

衍生作品

除了文学创作,人们还通过绘画、雕塑、戏曲、电影、电视剧等形式来表现《桃园三结义》的故事情节和人物形象。这些艺术作品在不同的时代中为人们所接受和欣赏,使得故事的影响力得以传承。

参考资料

  1. 涿州市人民政府---涿州名胜 涿州市人民政府 2023-04-27
  2. 高羽荣三国志1:桃园结义篇 고우영의 삼국지 1탄 - 도원결의편 (1980) 豆瓣电影 2023-04-27
  3. 桃園三結義 (1968) 豆瓣电影 2023-04-27
  4. 徐正平,徐宏达.桃园结义 豆瓣读书 2023-04-27
  5. 桃园三结义之刘关张传奇 (1989) 豆瓣电影 2023-04-27
  6. 那多三国事件簿之桃园三结义 豆瓣读书 2023-04-27
  7. 桃园三结义-曾仕强点评三国之道-第一部 豆瓣读书 2023-04-27
  8. 桃园三结义 豆瓣 2023-04-27
  9. 桃园三结义 酷我音乐 2023-04-27
  10. 三国演义绘本:桃园三结义 豆瓣读书 2023-04-27
  11. 桃园三结义 qq音乐 2023-04-27