蒋英

蒋英（1919年10月1日～2012年2月5日），出生于北京， 海宁市 人， 中国 声乐 教育家 、 女高音 歌唱家、钢琴家，钱学森夫人 ，曾任 北京音乐家协会 理事， 中央音乐学院 职称评审委员会委员、学术委员会委员等职务。

1936年，蒋英随父亲赴 德国 学习音乐。1937年，在德国柏林冯·斯东凡尔德学校学习。1942年在德国柏林音乐大学主修声乐。通过多年的学习，她掌握了大量的德国、 法国 的艺术歌曲和 歌剧 作品。1943～1944年，在瑞士 卢塞恩 音乐学院声乐系学习德国艺术歌曲和 清唱剧 、歌剧。1943年，她获得音乐道路上的首个奖项，瑞士鲁辰万国音乐年会各国女高音比赛第一名 。1947年5月31日，蒋英在上海兰心大戏院举行归国后第一次演唱会，由 钢琴 名家马果斯基教授伴奏 。1947年9月17日，钱学森与蒋英在上海举行婚礼，后随钱学森赴美国 波士顿 。

1955年10月8日，蒋英及其家人回国。次年2月，她加入北京中央实验歌剧院任独唱演员兼 声乐 教员 。1959年9月至1989年，她在 中央音乐学院 声乐系（今声乐歌剧系）任教，任教期间培养了 吴雁泽 、 傅海静 、 祝爱兰 、 多吉次仁 等多位歌唱家 。1980年2月，她加入中国共产党 。此外，她还撰写了《欧洲声乐技术和它的发展》《德国艺术歌曲》等学术论文；翻译了松德伯格的《歌唱音响学》等著作；编译了 弗朗茨·舒伯特 、 罗伯特·舒曼 、 约翰内斯·勃拉姆斯 、 安东·德沃夏克 以及法国艺术歌曲等教材；选编和译配了三册《世界著名女高音咏叹调》等 歌剧 教材 。

蒋英被中国 声乐 界誉为 欧洲 古典艺术歌曲权威，曾任中国大百科全书音乐学科编辑委员会委员、 中国音乐家协会 理事等职务。她享受国家的政府特殊津贴，还获得了中国音乐“ 中国音乐金钟奖 ” 特别贡献奖 。

人物经历

早年经历

蒋英1919年在北京出生，是中国近代著名军事理论家 蒋百里 的三女儿 。1923年她随全家迁往 上海市 ，三年后她进入上海中西女塾（今 上海市第三女子中学 ）学习，1935年，转入上海工部局女子中学（今 上海市第一中学 ） 。

欧洲求学

蒋英自幼喜好音乐，1936年她随父亲游历 欧洲 诸国，在古典音乐的发源地追寻音乐之梦。次年，她先在德国柏林冯·斯东凡尔德学校学习，随后在德国柏林音乐大学主修 声乐 ，师从声乐系系主任海尔曼·怀森堡 。在大学期间蒋英系统地学习了西洋 美声唱法 ，通过学习她掌握了不同时期、不同音乐家、不同形式的声乐作品，除了音乐方面的学习外，她还学习了 德语 、 法语 、 意大利语 、 英语 等多种语言 。1941年她大学毕业，随后受聘于柏林德国大戏院，并与德国留音片公司“ 德律风根 ”商订出版唱片十年之合同 。

第二次世界大战 的爆发，蒋英辗转于柏林、 慕尼黑 ，最后到达 瑞士 ，1943年，她到瑞士路山音乐学院声乐系学习，先师从 匈牙利 歌唱家依罗娜·杜丽戈，学习德国艺术歌曲和 清唱剧 ，后师从慕尼黑音乐学院教授、著名瓦格纳 歌剧 专家艾米·克鲁格，学习歌剧 。同年她在瑞士鲁辰万国音乐年会上，获得各国 女高音 比赛第一名，成为获得这一奖项的东亚第一人。次年，她应邀出席在瑞士举行的国际音乐节，并在国际女高音比赛中夺得桂冠 。随后，她从瑞士路山音乐学院毕业，毕业后她选择留校担任助教。1946年 地中海 恢复通航后，她历经1个多月的旅程回国 。

蒋英在 欧洲 学习期间，系统地学习了 美声唱法 ，阅读了大量欧洲古典文学名著，掌握了不同时期、不同作家的德奥 艺术歌曲 、法国艺术歌曲、 清唱剧 、受难曲等 室内乐 作品，同时对欧洲古典主义、 浪漫主义 时期以及近现代 歌剧 作品亦有深刻的学术见解 。

新婚赴美

蒋英学成归国后，在1947年5月31日，于上海 兰心大剧院 举行首场个人演唱会，后又赴 杭州市 演出 。同年，9月17日蒋英与钱学森在上海结婚，此后她放弃在国内刚刚起步的歌唱生涯，随钱学森去 美国 开始全新的生活 。

在美国生活期间，蒋英在照顾家人生活之余，还在学习音乐，她预定了 波士顿交响乐团 的年票，收藏了许多珍贵的唱片和乐谱 。1949年 新中国成立 ，蒋英和其家人打算回国，但在离开 美国 之前被美国当局扣留。此后，在长达5年的软禁生活中，她的大部分时间都用于和特务进行斗争和 周旋 ，但为了以后回到祖国还能继续歌唱，她还会每天坚持练声 。

回归祖国

1955年10月8日，在 周恩来 总理亲自过问下，蒋英及其家人终于冲破阻力登上了克利夫兰总统号邮轮回到中国。 回国后，蒋英进入 中央实验 歌剧院 ，担任艺术指导和独唱演员，由于蒋英长期生活在国外，导致她的 普通话 带点外国腔，因此她一度不敢唱歌 。

蒋英为了演唱事业拜老艺人为师，学唱 京韵大鼓 、 单弦 、 京剧 、昆曲等，经过学习她很快适应了新环境。1956年，她参加了全国第一届音乐周的独唱音乐会，并做了《关于西欧 声乐 发展史》的报告。此后，她随 歌剧院 在全国巡演，为工人、志愿军等，献唱 中国民歌 等祖国的歌曲，在演出中她曾创下连返6场的纪录 。次年3月，她参加了全国民主妇女联合会在北京举行的庆祝“三八” 国际妇女节 联欢晚会

开始任教

1959年9月，出于照顾钱学森生活与工作的考虑，组织上将蒋英调往 中央音乐学院声乐歌剧系 任教 。此后，她长期在中央音乐学院声乐歌剧系任教，1978年在《人民音乐》第6期发表论文《发展民族声乐艺术的两点意见》，阐述 民俗音乐 和民族声乐传统的价值与作用，同年任刚成立的歌剧系副主任，她亲手培养了26名学生，大都在国际音乐舞台上取得过骄人成绩、享誉国内外的声乐人才，如著名旅美歌剧表演艺术家、 北京大学 歌剧研究院教授 傅海静 ，旅美歌唱家、声乐 教育家 、苏州科技大学音乐学院客座教授 祝爱兰 ， 西藏自治区 著名的 男高音 歌唱家和西藏首位拥有表演类最高学位——艺术家学位的 多吉次仁 等。1980年2月，她加入中国共产党 。

在 中央音乐学院 任教时蒋英为了教学工作把从美国带回来的唯一的奢侈品，一台 钢丝录音机 带到单位 。她在学院开设了 欧洲 古典艺术歌曲发展史学术讲座，教授欧洲古典不的德奥艺术歌曲、法国艺术歌曲、 清唱剧 等 室内乐 作品，在教学时她会从作品歌词的翻译、发音，到时代背景，以及演唱时的状态等多方面讲解 。她经常让自己的学生从国外带给她各种有声资料，进行研究和感受，使她的教学方法辩证、立体，尽量避免 声乐 教学中经常出现的顾此失彼现象 。

蒋英曾有一年哮喘发作，靠着激素才能控制，却坚持给学生教授 罗伯特·舒曼 的艺术歌曲，由于该学生不会 德语 ，只能由她一个词，一个词的教，她边念边喘却不肯去医院，坚持到结束，放下乐谱便被送进了医院。她还为了帮学生备战国际比赛，在病榻上试唱、修改《费加罗的婚礼》的乐谱 。

蒋英除担任日常教学任务外，还结合教学实践，在科研和教材建设上做了大量的工作，从五十年代起翻译、译配、编辑了大量的外国教材，均由人民音乐出版社出版；曾撰写《西欧声乐技术和它的历史发展》《德国艺术歌曲》等理论文章，翻译著名声乐家松德伯格的《歌唱的音响学》等著作 。她曾任中国大百科全书音乐学科编辑委员会委员、中国音乐家协会理事、北京音乐家协会理事，中央音乐学院职称评审委员会委员、学术委员会委员等职务 。

退休生活

1989年蒋英退休，但并未从此停止教学，还有慕名而来登门求教的学生，曾在 中央音乐学院 担任教授的 赵登营 ，从1992年起七八年间每周六上午到她家上课。在她的晚年被严重的头痛病困扰，每次给学生上完课要在床上躺三天 。

1999年7月9日， 中央音乐学院 在北京举办艺术与科学——纪念蒋英教授执教40周年学术研讨会及由蒋英学生参加演出的音乐会 。为祝贺她从教45周年，2004年7月4日，一台由 祝爱兰 、 傅海静 、 杨光 、 多吉次仁 等，联袂为恩师演出的音乐会在 保利剧院 举办 。

在蒋英90寿辰时之际， 中国音乐家协会 和 凤凰卫视 主办的《桃李满天下·音礼答恩师--蒋英教授九十寿辰学生音乐会》在北京音乐厅举行。音乐会当晚她的学生 章亚伦 、祝爱兰、 姜咏 等人，特地从世界各地赶回北京，联袂登台，激情献唱，共同演绎了 歌剧 《卡门》序曲、《罗密欧与朱丽叶》及《费加罗的婚礼》选段等多首经典曲目，答谢恩师 。

重病与逝世

2012年，蒋英因病入住北京301医院，在其重病期间， 党和国家领导人 ，以及北京市委、教育部和学院各级领导非常关心。 中共中央政治局 常委 贾庆林 专程前往医院看望，中央音乐学校 王次炤 院长、郭淑兰书记等也分别前去探望 。

2012年2月5日上午11点，蒋英因 呼吸系统 、 心力衰竭 在301医院去世，享年92岁 。在她逝世后，党和国家领导人 胡锦涛 、 温家宝 、 李长春 等先后致电 中央音乐学院 ，对蒋英教授的逝世表示沉痛的悼念，对其家属表示深切的慰问 。她的遗体告别仪式于10日上午，在北京301医院举行， 党和国家领导人 、党和国家原领导人、中央军委委员等国家领导和社会各界人士； 中共中央组织部 、教育部、 全国政协办公厅 等各类相关部门和社会组织，以及国内许多高校的音乐院系、有关机构、协会、学会等，向她的遗体敬献花圈、花篮。参加送别的各级领导与各界人士一起，在她生前尤其喜爱的 德国 古典主义作曲家 格奥尔格·亨德尔 的著名 咏叹调 《 绿树成荫 》的乐曲声中送别蒋英教授。 中央音乐学院 当天派了两辆大巴接送前来悼念蒋英的教职员工，她生前的学生也纷纷从国外专程赶回送别恩师 。

送别仪式结束后，学院和解放军总装备部领导陪同蒋英教授的亲属护送蒋英教授的遗体前往 北京市八宝山殡仪馆 火化 。

个人生活

青梅竹马

蒋英，其父为中国近代著名军事理论家 蒋方震 ，其母为蒋 左梅 日籍，原名 佐藤屋登 。蒋英和后来成为她丈夫的钱学森两人自幼相识，童年时期她曾过继到钱家，一度改名为钱学英，后来她的父母为将她带回家中，应允将她给钱家做儿媳妇 。

1947年，回到祖国的蒋英在钱家父母的牵线下再度与 钱学森 重逢，之后二人于 上海市 喜结连理，婚后她随钱学森去往美国生活。 。

夫妻生活

蒋英随钱学森去 美国 后，成了全职夫人，照顾钱学森的生活 。1948年10月13日，她生下 了的 儿子 钱永刚 。此后，她的女儿 钱永真 出生，随后，她们一家被 美国联邦政府 软禁，一家人在家里过着平淡的生活，夫妻二人会共同演奏古典室内音乐 。

蒋英及其家人在1955年回国，回国后曾因长期见不到钱学森去军委索夫，在中国第一枚 近程导弹 发射成功后，她猜到丈夫的工作性质，为了更好地照顾家庭，打理 家庭琐事 ，她服从安排去 中央音乐学院 当老师 。此后，她们夫妻二人在各自不同的领域，相互促进， 钱学森 会对蒋英的表演进行点评，钱学森也曾多次在公开活动中表示自己的功劳离不开蒋英的付出。她曾连续工作几个月，组织了一台大型音乐会《 星光灿烂 》，歌唱航天人。夫妻二人还合写过一篇题目为《对发展音乐事业的一些意见》的文章，文中谈到怎样吸收 西洋音乐 的长处和怎样继承中国 民族音乐 遗产等问题 。

在钱学森逝世后，她将丈夫生前两万余册藏书、大量珍贵的证书、 奖章 和手稿等无偿捐赠给 上海交通大学 钱学森图书馆 。

门下弟子

傅静海为旅美 歌剧 表演艺术家，1988年成为第一位赢得 纽约 大都会 歌剧比赛的中国歌唱家，并与 大都会歌剧院 签约长达二十年之久。2010年受聘于 北京大学歌剧研究院 ，担任主管教学的副院长 。

祝爱兰 为 女高音 歌唱家， 歌剧 表演艺术家，曾以全额奖学金入读 美国 著名的 哈特福德大学哈特学院 ，荣获“艺术家证书”。1986年起，祝爱兰开始了在美国以及 欧洲 的职业演出生涯，在美国，与她签约的 歌剧院 有几十家之多，曾经在多国进行过演出。她在导演皮得·塞勒斯执导的 沃尔夫冈·莫扎特 的 歌剧 电影《唐·乔瓦尼》中出演采丽娜一角，曾在 帕瓦罗蒂 国际 声乐 比赛，以及其它多次国际比赛中获奖。她多次在美国及中国的音乐学院讲授大师课，曾作为外聘专家教授受聘于 中央音乐学院 声歌系担任硕士生导师 。

赵登峰为1994年第六届“通业杯”全国青年歌手电视大赛 美声唱法 专业组第一名获得者，曾经获得1993年 维也纳 “Bevedere”国际声乐比赛最佳 男高音 奖；1995年 挪威 “Konigosonja”国际声乐比赛第二名； 德国 “L—CESTELLI”国际 声乐 比赛第一名。先后与德国布劳什维克尔歌剧院、奥登堡歌剧院、哈勒歌剧院等多国歌剧院合作演出 。

王海涛 ， 中央音乐学院声乐歌剧系 主科教师，男中音歌唱家， 一级演员 。1998年担任 奥地利 维也纳国家歌剧院 独唱演员，1999年亮相奥地利布雷根茨夏季音乐节。获得奥地利第七届FerruccioTagliavini费鲁齐奥•塔利亚维尼国际 声乐 比赛第一名。在中直院团优秀作品展演和中国首届 歌剧 节中饰演的瓦格纳歌剧《汤豪瑟》里的沃尔夫拉姆均获得个人优秀表演奖 。

纪念

1999年7月， 中央音乐学院 隆重举办“艺术与科学——纪念蒋英教授执教40周年学术研讨会”。

2012年2月6日， 钱学森图书馆 主要建设人员和学生志愿者代表30多人召开追思会，表达对蒋英教授的深切缅怀 。　　

2013年5月18日，“艺术与科学的天籁之音——蒋英与钱学森事迹展”在 上海交通大学 钱学森图书馆开幕 。

2019年9月26日，上海交通大学钱学森图书馆举办了拾英--蒋英百年诞辰纪念展，展览展出文献及实物展品近60组110余件、图片200余张 .

主要作品

书籍作品

以上资料来源：

影视作品

荣誉奖项

个人荣誉

以上资料来源：

人物评价

蒋英一发音声震屋瓦，完全是在 歌剧 院中唱大歌剧的派头，这在中国 女高音 中确是极为少有的。 ——作家 金庸 评

钱学森曾这样评价妻子，蒋英是女高音歌唱家，而且是专门唱最深刻的 德国 古典 艺术歌曲 的。正是她给我介绍了这些音乐艺术，这些艺术里所包含的诗情画意和对于人生的深刻理解，使我丰富了对世界的认识,学会了艺术的广阔思维方法。或者说，正因为我受到这些艺术方面的熏陶，所以我才能够避免死心眼，避免机械唯物论，想问题能够更宽一点、活一点，所以在这一点上我也要感谢我的爱人蒋英同志 。—— 钱学森 评

钱学森曾把在科学研究上做出成绩的原因，归功于夫人——著名 女高音 歌唱家蒋英。因为她给了自己诗情画意，从而让自己更深刻地了解了人生，在科研道路上避免了 形而上学 和机械论 。——《 人民日报 》评

蒋英先生是一位令人尊敬的爱国者，也是德艺双馨的艺术家，人格高尚的教师。她对中国 歌剧 艺术的发展作出了杰出贡献，为歌剧人才的培养呕心沥 。—— 中央音乐学院 院长 王次炤 评

蒋英在欧洲 声乐 作品方面是中国当之无愧的大师，但她从不以大师自居，总是以开放的心态了解、学习世界上声乐艺术的最新发展成果。她让自己的学生从国外带给她各种有声资料，进行研究和感受。她的教学方法是辩证的、立体的、可触摸的，就像中医整体调理一样，尽量避免声乐教学中经常出现的顾此失彼现象 。——男中音歌唱家 赵登营 评

我一入学校就是蒋老师的学生，她不仅是一位严师，更是一位慈祥的母亲。当年我们学习的时候，各方面的资料都很欠缺，蒋老师总是帮我们把各种 盒式录音磁带 录好，对学生尽心尽力。成为蒋老师的学生是我一生的幸福，没有她就没有今天的我 。—— 女高音 歌唱家 姜咏 评

蒋英在欧洲 声乐 作品方面是中国当之无愧的大师，但她从不以大师自居，总是以开放的心态了解、学习世界上声乐艺术的最新发展成果。她让自己的学生从国外带给她各种有声资料,进行研究和感受。她的教学方法是辩证的、立体的、可触摸的，就像中医整体调理一样，尽量避免声乐教学中经常出现的顾此失彼现象 。—— 赵登营 评