埔寨火龙

广东省梅州市丰顺县埔寨镇的民间龙舞

埔寨火龙是 广东省 丰顺县 埔寨镇村民闹元宵的民间龙舞。据《丰顺县志》记载,清乾隆六年(1741), 柬埔寨 已有表演火龙舞蹈的习俗。

埔寨火龙通常于 元宵节 之夜在传说中的浊龙埋葬地进行表演。 每逢农历正月十五日“元宵节”,埔寨镇5个 张姓 自然村,都要集资烧龙隆重欢庆佳节。 其表演包含“烧 禹门 ”“烧烟架”“烧火龙”三大项目,同时有火缆队、喜炮队、龙灯队和鼓乐队等配合表演。 作为重头戏的“烧火龙”分为“出龙”“烧龙”和“回龙”三个步骤。

埔寨火龙对龙舞和龙文化在 岭南 客家地区 流变和发展具有宝贵的研究价值。 “埔寨火龙”被列入第一批国家非物质文化遗产名录。2008年11月, 埔寨镇 被文化部授予“中国民间文化艺术之乡”的称号。 同月被列入 国家级非物质文化遗产 (第二批)传统舞蹈类项目。 丰顺县 在2000年10月设立了“火龙基金”,并成立“丰顺县埔寨民间火龙烟花艺术研究协会”,研究发展火龙制作技艺和表演。 主要 传承人 有 张世钻 、 张自进 ,埔寨镇火龙协会每年选定一批中青年为传承人,由张自进传授制作技艺,培养接班人。

词源

柬埔寨 火龙是埔寨世代沿袭相传的“烧龙”祭祀礼仪和驱邪祈福的习俗,据说埔寨 张姓 人氏祖先,是于清 乾隆 由 上杭县 迁徙而来。承传了 闽南地区 以草藤扎成“草龙”,赤膊 足舞之求雨的遗风。传说 东海龙王 派其第二十一个爱孙浊龙到莲花山一带旱情严重的灾区,耕云播雨,造福人间。让其在实践中磨练斗志与武功法术。谁知浊龙生来荒唐暴戾,恶性难改,竟悍然违抗老龙旨意,趁莲花山连年受旱灾之机,为非作歹,鱼肉百姓,致使乡民苦不堪言,造成饿 遍野的惨况。老龙闻讯甚为气愤,立即派遣小女儿青凤公主前往灾区查处。青凤公主秉公执法,大义灭亲,将浊龙斩首,为民除害,并耕云播雨于灾区,拯救黎民百姓于水深火热之中。为了答谢青凤公主的恩德与义举及其赐福民间风调雨顺、 五谷丰登 、人畜兴旺的善事,于是,每逢正月十五 元宵节 春祭,乡民便用竹蔑、藤条扎制“烟花火龙”,向着东南海空焚龙举舞,以祈拜青凤神龙公主、驱邪避灾和迎祥纳福。

历史沿革

埔寨烧火龙始于清乾隆六年(1741年),逢节日燃放,以示风调雨顺、五谷丰登,已有二三百年的历史。起初是由 硫 、白硝、木炭末制成 发射药 ,做火箭、火花、大犁等燃放,经过不断演变,烟架由原来的五六架发展到13 架,高达十多米;火龙由原来的三四段发展到今11段,长达三十余米。并采用有声有色的烟花,表演奇特,惊险壮观。 火龙舞动时,居住在周边的数万名群众闻声来观,久而久之形成一种民俗传统。

火龙制作

埔寨镇 张姓 居民为了纪念青风宫主的丰功伟绩,每年的“ 元宵节 ”,都要扎条“火龙”来烧,以祈求风调雨顺,国泰民安, 五谷 丰翠,如意吉祥。 柬埔寨 的“ 火龙 ”制作,最初是用稻草捆成,提着火把进行活动,后来用竹篾、纸、色料做成简单几节龙,再用 硫 、白硝、木炭制成 发射药 ,做成“ 土火箭 ”,还有吐珠、转花等不同形式的烟花,安在龙身上。到了元宵晚上,方圆几十里群众,从四面八方拥到埔寨观看。

经过百多年艺人不断创新,“火龙”由原来三四节,发展成三十多米长;烟架由原来五、七架,发展到现今的十三架,高达十五米。做“ 禹门 ”制作已失传50多年,现已恢复此项目。八十年代“巨型火龙”走出 柬埔寨 ,到 梅州市 ,J“州、 深圳市 、 肇庆市 、 福建省 等地表演。

活动内容

埔寨火龙通常于 元宵节 之夜在传说中的浊龙埋葬地进行表演。 每逢农历正月十五日“元宵节”, 埔寨镇 5个 张姓 自然村,都要集资烧龙隆重欢庆佳节。 其表演包含“烧 禹门 ”“烧烟架”“烧火龙”三大项目,同时有火缆队、喜炮队、龙灯队和鼓乐队等配合表演。

烧禹门

“烧禹门”也叫“ 鲤鱼跳龙门 ”,“禹门”高六米,设正门和两个小门,宽有十余米,形似牌坊门。门联常用“龙腾凤舞歌盛世 鱼跃人欢乐升平”。“ 禹门 ”各处安装着各式烟花,“烧禹门”时还有“ 水族 群鱼”配合表演。该项目取材于大禹治水的历史故事,“ 禹门 ”之下成群的鲤、虾,在 鳌鱼 的带领下遨游、戏水、跳跃,喻太平景象。

烧烟架

“烧烟架”也称“烧火树”。“烟架”高达十余米,有十一架不同层次的烟花景观,能自下而上有序地燃放表演。有小龙落地生、花篮成双对、落地生 银花 、大船丰收归、鲤鱼 带子 游、喜联呈吉祥、花篮串串艳、万箭穿云霄、珠灯成双对、圆盘开好花、花好月又圆等景观。

烧火龙

作为重头戏的“烧火龙”分为“出龙”“烧龙”和“回龙”三个步骤。 表演时,年轻力壮的舞龙人头戴小 竹笠 ,赤膊跣足,下身穿中式短裤衩(旧时围 潮汕地区 水布 ),手擎火龙轮番舞蹈,俗称“烧活龙”。

出龙

第一段是“出龙”,出龙时,首先要举龙向本氏宗祠神祇叩拜,届时,锣鼓喧天,铁炮与爆竹齐鸣。 聂氏宗祠 大门外广场上必先燃放“烟架” (以竹蔑扎成方形框架,红纸裱糊,共12个)、 “火斗” (以竹蔑扎成方斗形框架,红纸裱糊,共5个)以示迎火龙出游。烟架、火斗烧完后,九声震天铁 炮响,在 锣鼓 、鞭炮声中,3名轻便锣鼓手( 小锣 、 小军鼓 、小 )和18名火蛇队员手执蔑缆火炬,从祠堂奔出,于祠堂门口至广场来回穿梭3次,以示驱邪引路,请龙出游之意。24名喜炮队员手执挂有一二丈长鞭炮的竹竿,由20多组成的潮州锣鼓队为前导,紧跟的是龙珠,引11节金红色的“烟花火龙”,接着是7条小龙、 鳌鱼 、鲤鱼、虾、蟹、蚌、龟等众 水族 簇拥火龙出游。火龙队到村寨外广场后,顺时针绕场3周,向四周观众致意。

烧龙

第二段是“烧龙”。火龙直线面向东方,待一番紧锣密鼓、铁铳炮轰鸣后,首先点燃7条小龙头部烟花、火箭、鞭炮的引线。舞龙人不停地上下舞动,引线蔓延逐节点燃龙身烟花,7条小龙变为金光闪闪、 银花 飞溅的金龙。龙珠烟花引火,点燃龙头和串连各节龙身的引线,龙头首先喷射出彩光艳珠,龙身与龙尾也依次相继疾速发出金焰 流星 ,五彩缤纷的火箭从直、横、斜不同角度射向夜空。 “喜炮队”的爆竹串绕竹竿燃爆,犹如银珠闪烁、金光射耀,整条 蛟龙 变成金光灿灿的火龙,又有鱼、虾、蟹等 水族 的加入,营构起离奇变幻之景象。舞龙人在 绿色野生七彩 光焰喷射和青烟浓雾之中酣舞、疾行、穿梭、呼啸、腾飞。

回龙

第三段是“回龙”。 “烧龙”后,火龙队绕场一周,向东南方向叩拜;接着,将火龙迎回至 聂氏宗祠 ,以三进三退躬身参拜祖先 灵位 。在锣鼓喧天、爆竹齐鸣和众人的“呦! !”欢呼声中,一起欢庆火龙迎来祥瑞之气,祈求新的一年风调雨顺、 五谷丰登 、六畜兴旺、国泰民安。

流行/分布地区

埔寨火龙主要分布于 梅州市 的丰顺埔寨。

价值意义

埔寨火龙是当地民间传说和民间风俗相结合的产物,更是 中国 古老的焰火技艺和龙舞相融合的独特创造,也是民间人本思想和善恶观念的形象表达,对龙舞和龙文化在 岭南 客家地区 流变和发展具有宝贵的研究价值。

传承保护

国家层面

丰顺埔寨“烧火龙”活动已经成为当地一项大型的特色民俗活动。作为客家民俗旅游资源,该活动每年吸引成千上万的游客从各地赶来观看。“埔寨火龙”被列入第一批国家非物质文化遗产名录。2008年11月, 埔寨镇 被文化部授予“中国民间文化艺术之乡”的称号。 同月被列入 国家级非物质文化遗产 (第二批)传统舞蹈类项目。

地方层面

丰顺县 县委、县政府在2000年10月设立了“火龙基金”,并成立“丰顺县埔寨民间火龙烟花艺术研究协会”,研究发展火龙制作技艺和表演。

传承人

张世钻 ,男,1938年生, 广东省 梅州市 人。 非物质文化遗产 (丰顺埔寨火龙)项目广东省级代表性传承人,20世纪60年代,张世钻带领埔寨火龙队走南闯北,参加 中国艺术节 等活动, 张世钻熟练掌握传统丰顺埔寨舞火龙的全套制作技艺,特别擅长高难度的“老鼠游梁”等特技性制作,所制的火龙造型气势雄伟,蔚为壮观。张世钻曾多次参加和组织重要场合的火龙表演,还经常指导年青一代制作火龙,让埔寨火龙的制作工艺一代一代传承下去。

张自进 ,男,1957年生,广东省梅州市人。非物质文化遗产(丰顺埔寨火龙)项目 广东省 省级代表性 传承人 。 张自进 1978年开始跟随父亲和 张世钻 老人制作埔寨火龙。 埔寨镇 火龙协会每年选定一批中青年为传承人,由他传授制作技艺,培养接班人。

相关事件

2011年2月13日至22日,应 苗栗县 县乡土文化交流协会邀请,广东省 丰顺县 “埔寨火龙表演交流团”一行29人赴台参加苗栗县2011客庄十二节庆“苗栗火龙”交流演出活动,并取得圆满成功。“埔寨火龙表演交流团”此行旨在“弘扬 客家文化 ,促进两地客家文化交流,提升两地客家民俗节庆技艺表演水平”。在为期10天的交流活动中,“埔寨火龙表演交流团”在苗栗等县进行了2场表演,并与苗栗县乡土文化交流协会进行了深入交流。

2016年2月22日,丰顺县 埔寨镇 镇,在火龙广场烧了4条火龙,阴雨天气难挡四里八乡的群众前来埔寨观赏“烧火龙”的热情,当晚的“烧火龙”活动吸引了来自 梅州市 、 潮汕地区 、珠三角地区和 福建省 、 江西省 ,以及香港地区等地数万名观众进场观赏。

2024年2月24日晚,被誉为“中国火龙之乡”的 丰顺县 埔寨镇举行传统的闹元宵活动——“烧龙”。每逢元宵佳节,当地人们都要用竹篾、稻草扎成“金龙”形状,在“金龙”上安爆竹、插香火,配以 锣鼓 ,燃放舞动“金龙”,俗称“烧龙”,以此祈求风调雨顺、 五谷丰登 。

相关延伸

柬埔寨 “烧火龙”有一条不成文的规矩:“大年大烧, 小年夜 小烧。”所谓“大烧”,就是寨里全部的五个自然村,都要出一条龙。当“ 火龙 队”来到广场绕场三周后,便点火引发,先点燃“火龙”的卫士“ 龙”,再就是“鲤鱼”,“龙珠”引发“火龙”身上的导火线,随着一阵轰隆爆响的炸雷声,一串串火箭烟花从不同的角度飞向夜空,无数灿烂的夜明珠编织成一条绚丽的彩带在长空飞舞,“火龙”辉映在装点着各色火箭烟花、滚滚硝烟、色彩斑斓的夜空中,犹如一条金色的巨龙在腾跃搏击,气势磅礴,蔚为壮观。

参考资料

  1. 龙舞(埔寨火龙) 中国非物质文化遗产网 2024-07-24
  2. 火龙闹元宵!梅州丰顺埔寨举行传统“烧龙”活动 百家号 2024-02-25
  3. 龙舞(埔寨火龙) 中国非物质文化遗产网 2024-02-25
  4. 埔寨火龙传承人张自进:打破手艺“家传”,巡演各地广收徒 南方+ 2024-02-25
  5. 匠心传非遗 火龙舞盛世 百家号 2024-02-25
  6. 首批国家级“非遗”“埔寨火龙”宝岛闹元宵(图) 新浪网 2024-02-25
  7. 人潮欢腾 与“龙”共舞——广东丰顺埔寨举行传统“烧火龙”表演活动 中国日报 2024-02-25
  8. 火龙闹元宵!梅州丰顺埔寨举行传统“烧龙”活动 新浪看点 2024-02-25