伊斯兰堡(Islamabad),是 巴基斯坦 伊斯兰共和国首都,位于巴基斯坦东北部波特瓦尔高原,北靠马加拉山(Margalla Hills),东临清澈的拉瓦尔湖,南面 印度河平原 ,西距 白沙瓦 195千米,占地909平方千米。 其名意为“ 伊斯兰教 城” 。根据2023年人口普查报告,伊斯兰堡首都区人口达236万 。国语为 乌尔都语 ,官方语言为乌尔都语和 英语 。
伊斯兰堡地处内陆。位于波特瓦尔高原,海拔503—610米, 地势北高南低,地形崎岖。属于亚热带季风气候,夏季炎热多雨,冬季温和少雨,旱季和雨季界限分明 。年均降水量1143毫米 ,日照较为充足,最高气温47℃,最低气温0℃。 主要河流有索安河(Soan River)和库朗河(Kurang River) 。
伊斯兰堡是 亚洲 最早的人类定居地之一,拥有久远的历史。在古代,这里长期遭受频仍的战争和朝代更迭,曾是佛教和健陀罗文明的重要区域。 中世纪 , 伊斯兰教 开始在此地发展。1849年,这里成为 英属印度 的军事驻地,直到1947年 巴基斯坦 独立。1959年,巴基斯坦政府决定建立新首都伊斯兰堡;1960年开始兴建,1965年把首都从南部沿海的 卡拉奇 临时迁至 拉瓦尔品第 ,1967年正式迁都至伊斯兰堡,1970年基本建成。 2008年7月6日,伊斯兰堡距“ 红色清真寺 ”几公里的一个警察局前发生自杀式爆炸事件,造成10余人死亡,其中多数为警察。7日,卡拉奇发生6起连环爆炸,造成数十人死伤。
伊斯兰教 堡主要承担政治功能,工业以 轻工业 为主,主要产业有 食品加工 、家具、建筑等,该市商业、交通、通讯和市政建设产业也较发达。 该市的教育、卫生、绿化、城建水平较高,交通便捷。伊斯兰堡是一座拥有悠久历史和多元文化遗产的城市,著名景点有: 巴基斯坦 纪念碑、 沙阿·费萨尔清真寺 、赛义德布尔村、马加拉山国家公园等。
名称由来
伊斯兰堡,其名意思是“伊斯兰教城”,由一位名叫穆罕默德·伊斯梅尔·扎比赫的教师提出。
伊斯兰教 堡的英文名"Islamabad",由"Islam"和"abad"两个单词组成,"Islam"源自 阿拉伯语 ,意思是伊斯兰宗教,"abad"源自 波斯语 ,指有人居住的地方或城市。
历史沿革
史前时期
伊斯兰堡是 亚洲 最早的人类定居地之一,拥有久远的历史。波特瓦尔高原发现的最早一批 旧石器时代 文物,历史可以追溯到距今约50万年前。进一步的史前遗迹和人类化石的发现,证明该地在 新石器时代 就成为了人类的定居地,并于公元前3000年左右发展成小型部落。
公元前23世纪-公元前18世纪之间, 印度河流域文明 的一支在这里蓬勃发展。后来,该地区成为雅利安 族群 的早期定居点。 由于伊斯兰堡背靠马加拉山,位于 喜马拉雅山脉 山麓 地带,属于 战略要地 ,遂成为不同文明交流往来的重要十字路口。该地曾是犍陀罗文明和佛教文化 的重要区域,在印度河流域文明发展史上具有重要意义。
古代时期
古往今来,伊斯兰堡见证了许多 穆罕默德二世 和军队的到来,包括亚历山大大帝和强大的 孔雀王朝 ,还有扎希鲁丁·巴布尔、 成吉思汗 、泰穆尔和艾哈迈德·沙阿·杜拉尼的军队。他们穿过这里,入侵印度次大陆其他地区。
在整个 中世纪 ,伊斯兰堡经历了几个著名王朝的更迭,例如伽色尼王朝和 莫卧儿帝国 。 伊斯兰教 信仰从这一时期开始,在此地蓬勃发展。
16世纪初,莫卧儿王朝的创始人 巴布尔 征服了该地区,并建立了一个名为马加拉山的新首都。后来,它又更名为阿托克堡,并于阿克巴皇帝统治期间成为重要的贸易中心。莫卧儿帝国衰落后,伊斯兰堡遭受到来自不同王国的入侵和统治,变得支离破碎。
英属印度时期
1849年, 英国 人从 锡克教 徒手中夺取控制了伊斯兰堡地区,将其更名为 拉瓦尔品第 。它曾是英属 印度 的军事驻地,也是重要的铁路枢纽站,将 巴基斯坦 东北部地区与印度其他地区连接起来。尽管处于英国统治之下,伊斯兰堡仍保持着穆斯林的身份,并在巴基斯坦运动中发挥了重要作用。
现代时期
1947年,巴基斯坦独立,当时的首都设在 卡拉奇 。1959年2月,巴基斯坦政府专门成立了一个委员会,几经考察和论证,确定在古城拉瓦尔品第东北10公里的地方,建设新首都伊斯兰堡。在伊斯兰堡建成以前,拉瓦尔品第成为巴基斯坦的临时首都。1967年,巴基斯坦政府正式 迁都 伊斯兰堡。 2008年7月6日,伊斯兰堡距“ 红色清真寺 ”几公里的一个警察局前发生自杀式爆炸事件,造成10余人死亡,其中多数为警察。7日,卡拉奇发生6起连环爆炸,造成数十人死伤。 2022年10月21日 ,伊斯兰堡进入警戒状态,首都地区已部署至少1100名警察控制治安局势。外界通往伊斯兰堡的高速公路已被关闭,市内部分路段被封锁。
地理特征
位置境域
伊斯兰堡,位于 巴基斯坦 东北部波特瓦尔高原,北靠马加拉山(Margalla Hills),东临清澈的拉瓦尔湖,南面 印度河平原 ,西距 白沙瓦 195千米。其经纬度坐标为33°41′N,73°02′E,占地909平方千米。伊斯兰堡距印控 克什米尔 首府300千米,距离同样位于波特瓦尔高原、背靠马加拉山的前临时首都 拉瓦尔品第 14千米,两座城市合称“双子城”。
气候
伊斯兰堡属于亚热带季风气候,夏季炎热多雨,冬季温和少雨,受印度季风影响,旱季和雨季界限分明。
伊斯兰堡年平均气温为22℃,一月(最冷月)平均气温10.8℃,六月(最暖月)平均气温为31.1℃。在最炎热的时候气温可高达47℃,在最寒冷的时候气温可低至0℃。
由于伊斯兰堡受印度季风影响,且背靠山脉,所以伊斯兰堡比 巴基斯坦 其他城市 降水 更加丰沛,多年平均降水量达1250毫米。每年的七八月份是伊斯兰堡雨水最多的时候,8月的平均降水量接近300毫米,11月的平均降水量最少,只有25毫米。
伊斯兰堡日照较为充足,1986-1989年的日平均日照时长为10.2小时,7月平均日照时长最长,为12.7小时;12月平均日照时长最短,为8.2小时。一年中有5个月的晴空天数超过24天,8个月的晴空天数超过21天,三月的晴天最少,但也在17.1天以上。
地质
伊斯兰堡位于波特瓦尔高原后沿和喜马拉雅山麓的第二个地形阶梯前沿 陡崖 下 。这是一级海拔平均约1600米的 古夷平面 , 目前普遍被分割为向南方缓慢倾斜的长梁 。 伊斯兰堡一带在晚 古生代 为特提斯洋的一部分, 三叠纪 初因 印度板块 北移而消失,并伴有较广泛的印支中晚期 岩浆 侵入活动;晚白垩世晚期至古近纪早期印度板块开始向欧亚板块俯冲。伊斯兰堡东北部地区前寒武系 地层 ,主要为一套 古元古代 片麻岩 ,结晶岩和 大理石 组合。年龄值为2000~1860Ma,对应亚欧板块的基底地层。古生界在伊斯兰堡的分布主要以 砂岩 , 粉砂岩 为主。
地形
伊斯兰堡地处内陆,位于波特瓦尔高原,海拔450-600米,背靠马加拉山,南部是起伏的 丘陵 。地势北高南低,地形崎岖。
水文
流经伊斯兰堡的主要河流有索安河(Soan River)和库朗河(Kurang River)。索安河流经 巴基斯坦 北部波特瓦尔高原 旁遮普省 地区,发源于帕特里亚塔 (Patriata) 和穆雷 (Murray) 脚下的布恩 (Bun) 村庄附近。库朗河与索安河交汇, 流域面积 为617平方千米,总长度为129.72千米 。索安河的西姆里湖(Simly)水库河库朗河的拉瓦尔湖水库为伊斯兰堡供水。
自然资源
水资源
伊斯兰堡主要水资源为 地表水 和 地下水 。西姆利(Simly)大坝和 坎普尔 (Khanpur)大坝是首都伊斯兰堡的主要供水基地。除了地表水,首都发展局(CDA)还通过190口管井向伊斯兰堡供应地下水。
生物多样性
自然保护区
马加拉山国家公园位于伊斯兰堡市中心,也是一个野生动物保护区,拥近300种植物,37种鱼类,54种 凤蝶总科 ,20种 爬行纲 ,9种 两栖纲 ,380种鸟类,21种小型 哺乳纲 ,15种大型哺乳动物,比如濒危的马加拉豹。
自然灾害
伊斯兰堡位于主边界推力(MBT) 断层 附近,容易发生地震活动。2005年10月8日,灾难性的 穆扎法拉巴德 地震震撼了伊斯兰堡,许多高层建筑受损。
行政区划
伊斯兰堡市分为五个主要区域:I区,II区,III区,IV区和V区。IV区面积最大,I区是最大的已开发住宅区 。区域I只有 CDA 可以征用土地进行开发。区域II和区域V,可由私人住房协会参与开发活动。区域3是保留区域。区域IV用于国家公园、农业用地、教育机构研究与开发等活动。
政治
领导机构
伊斯兰堡市领导机构为首都发展局。其执行委员会由1名主席以及6名委员组成,主席相当于市长,委员分别负责规划、财政、市政管理、房地产、环境、工程项目等工作。现任执行委员会主席为阿梅尔•阿里•艾哈迈德。
人口
数量
2023年,根据 巴基斯坦 统计局第七次人口普查报告,伊斯兰堡首都区人口236万,年增长率为2.81%。其中,53.1%为农村人口,约有125万人,46.9%为城市人口,约有111万人。 旁遮普人占人口的 65%,其次是讲 乌尔都语 的穆哈吉尔人,占 14% 左右,普什图人占 10.51%,其他人( 信德语 、俾路支语、 克什米尔 人等)占 7%。
民族
伊斯兰堡是一个国际大都市,吸纳着来自不同种族背景的人。其人口是不同民族的混合体,包括 旁遮普省 人、普什图人、信德人、俾路支人、穆哈吉尔人(分治期间来自 印度 的移民)以及来自 巴基斯坦 其他地区的人。
语言
乌尔都语是巴基斯坦的国语,伊斯兰堡的大多数人口都使用乌尔都语。然而,乌尔都语并不是该市唯一使用的语言。 英语 也被广泛使用,尤其是在政府办公室、学术机构和旅游业中。除了这两种语言,许多当地人还会说 旁遮普语 、 信德语 、 普什图语 和其他地区语言。
乌尔都语 是巴基斯坦的官方语言和 国语 。它在伊斯兰堡被广泛使用和理解。该语言起源于 波斯语 ,并于 13 世纪在印度次大陆发展起来。该语言是用 波斯 文字的一种变体书写的,称为乌尔都语文字。 乌尔都语 是 巴基斯坦 教育和治理的主要语言,也是该国媒体和文学的主要语言。据估计,伊斯兰堡超过50%的人口讲乌尔都语。
宗教
伊斯兰教 是该地区人民最主要的宗教,占总人口的95%以上,而其他宗教包括 基督教 、 印度教 和锡克教等,占人口的4.5%。
沙阿·费萨尔清真寺 位于马加拉山的山脚下,具有现代化的设计,是巴基斯坦的主要旅游胜地,受现代巴基斯坦文化的当代影响。这座清真寺于1976年开始建造,寺内祈祷厅圆顶高40米, 宣礼塔 高80米,可容纳10,000人同时做礼拜,占地54,000平方米,在伊斯兰堡景观中占据主导地位。
红色清真寺建于1966年,于2010年进行了翻新,是伊斯兰堡最古老的清真寺之一,位于Masjid路。建筑物直接翻译为“红色清真寺”,是因其红色墙壁和室内装饰而得名。现在这里包括一个小型图书馆,专门供清真寺领袖贾西使用。
经济
伊斯兰堡市主要产业有 食品加工 、家具、建筑等,该市商业、交通、通讯和市政建设产业也较发达。
第一产业
为满足人民需要,首都发展局除积极发展禽蛋、蔬菜生产外,还大力促进集市贸易的发展。 从2004年到2014年,伊斯兰堡农业部门从业人员显著增加了10个点。
第二产业
伊斯兰堡作为 巴基斯坦 首都,更多地承担着政治中心的职能,加之地理面积受限等因素,制造业相关的重点企业数量较少。 伊斯兰堡基本上是一座没有污染的城市,根据巴基斯坦政府的规定,凡是有污染、影响居民生活的工厂、企业不能在首都内建立;因而伊斯兰堡的工业主要是 轻工业 ,如 食品加工 、家具、建筑、汽车车厢制造、印刷等中小型轻工业。
第三产业
伊斯兰堡第三产业以商业、交通、通信为主,拥有最大的服务业经济体,服务业占据了城市就业的主导地位, 服务业从业人员数量占总就业人口的87%。
社会
教育
伊斯兰堡教育事业发展较快,现有中、小学100多所。 , 高等院校有 真纳大学 、伊克巴尔开放大学、伊斯兰大学、国家现代语言学院等。伊斯兰堡自然科学研究机构众多。主要有 巴基斯坦 原子能委员会及其所属的核科学技术研究所、国家卫生研究院、国家农业研究中心、国防科学技术组织、空间与大气层研究委员会、油气发展公司、碳化氢研究所等。
卫生
伊斯兰堡的农村和城市地区有1488个卫生设施(119个公共设施和1369个私人设施)。有64家医院,包括3家公立三级保健医院、48家药房和75家医疗中心;还有许多妇幼中心、家庭福利中心、私人诊所、 产科学 和疗养院等。社区有302名妇女保健工作者,人口覆盖率高于全国水平。
环保
伊斯兰堡绿化水平较高,全城已植树1100多万株,绿化面积达3036.6公顷 。2022年 伊斯兰 堡首都发展局与马里石油公司合作,启动宫胁森林项目,种植了2万棵各种物种的大树苗,并创建了特定的屏障来保护这些植物。
城建
伊斯兰教 堡的城市建设体现了鲜明的首都功能,兼具伊斯兰传统风格。中央政府机构悉由白色建筑群组成;所有街道依马加拉山势,概取西北—东南或东北—西南走向,同旧都 拉瓦尔品第 结成一体。总体以方格形干道为骨架,呈极为规则整齐的棋盘形,分成13排,共76个正方形街区,每块约1平方千米。苏拉瓦底大道和 克什米尔 大道从东到西横贯伊斯兰堡,总长度有25公里,把城市分为南北两部分。建筑布局统一协调,无高层建筑。市内各区功能明确:城东为行政、 大使馆 区,傍山临湖,有国民议会大厦、 南京总统府 、各部机关大楼以及各国使馆;围绕东侧的拉瓦尔湖有植物园、水族馆、茉莉玫瑰园以及政府宾馆和伊斯兰堡俱乐部。城西为大片住宅区,街区东西排列有序,服务设施完备。 市南区 是220平方千米的伊斯兰堡公园。
治安
2008年7月6日晚,伊斯兰堡距“红色清真寺”几公里的一个警察局前发生自杀式爆炸事件,造成10余人死亡,其中多数为警察。7日, 卡拉奇 发生6起连环爆炸,造成数十人死伤, 联合国安全理事会 8日发表声明,强烈谴责日前发生在巴基斯坦首都伊斯兰堡的自杀式爆炸事件和发生在南部港口城市卡拉奇的连环爆炸事件。
当地时间2022年10月21日,巴基斯坦首都伊斯兰堡进入警戒状态,首都地区已部署至少1100名警察控制治安局势。外界通往伊斯兰堡的高速公路被关闭,市内部分路段被封锁。
文化事业
国家美术馆于2007年开业,是“ 巴基斯坦 国家艺术委员会”大型组织的一部分。 画廊的面积超过1800平方,包括14个带有展览区的独立画廊和一个演讲厅。讲习班通常在现场举行,现代化的画廊设有可容纳多达400人的礼堂、剧院、舞台设施和露天剧院。
罗塔斯美术馆成立于1981年,宣传为巴基斯坦尖端艺术品和展览的皇者。画廊一直在国内推广容易令人接受的艺术品和展示品,推动一些巴基斯坦现代艺术巨匠的发展。画廊继续为伊斯兰堡和整个巴基斯坦的年轻本地人才提供支持。
沙卡尔帕里安露天剧院提供各种文化表演和展览活动,包括全年演出的戏剧、音乐和文化表演以及多种庆祝活动,剧院可容纳3500人,并且是完全露天的多功能舞台。剧院设有最先进的 音响系统 、餐饮和驻场 古典舞 者等等。
伊斯兰堡俱乐部电影院位于穆里大街,上映包括好莱坞大片等等的各种现代电影,提供先进的3D观看体验。
交通
伊斯兰堡交通便捷,公路干线与高速公路组成路网,还有一个火车站、一个机场和三条地铁线。
公路
伊斯兰堡公路干线街道与高速公路和公路干线衔接连网,东达 拉合尔 ,西通 白沙瓦 ;另有一条重要山区公路,北向直入喜马拉雅山区和 克什米尔 。
铁路
伊斯兰堡火车站于1979年建成,火车从伊斯兰堡到 拉瓦尔品第 ,然后经过拉拉穆萨到拉合尔,平均每天运送50至300名乘客,行程105公里。
航空
位于伊斯兰堡-拉瓦尔品第西南都市区的新的现代化的巴基斯坦首个绿色机场—— 伊斯兰堡国际机场 在2018年5月1日正式通航,是伊斯兰堡乃至巴基斯坦的空中门户。它与世界各地的主要目的地相连,并由多家航空公司提供服务。 占地15平方公里,设有380座乘客 登机桥 ,包括可容纳两架双层 空中客车公司 A15飞机、3个远程停机位和115个远程航空货运停机位的设施。
地铁
伊斯兰堡现有三条地铁巴士线:橙线、绿线和蓝线。橙线始发站法伊兹·艾哈迈德·法伊兹,终到站伊斯兰堡机场,总长29.6公里;绿线始发站巴拉·卡胡(Bara Kahu),终到站P.I.M.S.,总长15公里;蓝线始发站科拉尔·乔克,终到站P.I.M.S.,总长20公里。
文化
伊斯兰 堡拥有很多现代文化设施和艺术表演场所,人们可以在这里享受音乐、美术、戏剧、电影的熏陶。 伊斯兰教 堡的建筑具有独特的 伊斯兰 传统风格。
音乐
摇滚音乐馆位于拉瓦尔湖的边缘,设有 圆形剧场 ,可举办现场音乐活动,可容纳900人。音乐馆有多个舞台,包括一个全空调大厅和两个屋顶露台,以及修剪整齐的户外草坪空间,最多可容纳2500位观众。 摇滚 音乐馆定期举办音乐会、节日庆祝、舞蹈演奏会和戏剧等活动。
Le Casa Del Habanos酒店位于比佛利中心,设有现代化的 钢琴 酒吧和 雪茄 休息室。酒店提供新鲜食材和优质饮料的同时,由本地人定期举行现场钢琴演奏会。
建筑
伊斯兰教 堡的建筑融合了现代和传统伊斯兰的独特风格, 现代主义建筑 的例子是沙特-帕克大厦,它将现代设计与传统风格融为一体。 沙阿·费萨尔清真寺 也是现代与传统设计风格融合的有趣例子。这座特别的清真寺 建筑设计 ,融合了 阿拉伯 、 土耳其 和 莫卧儿帝国 的传统。伊斯兰堡证券交易所塔楼等的现代建筑彰显着 城市化 的进程。
习俗
斋月: 据载,斋月系穆罕默德由 麦加 迁徙到 麦地那 的第二年作为履行斋戒功课的月份。伊斯兰教法规定:全体穆斯林,除病人、孕妇、喂奶的妇女、幼儿以及在日出前踏上旅途的人之外,均应全月斋戒。封斋从黎明至日落,戒饮水进食,戒房事,戒绝丑行和秽语,并认为其意义除完成宗教义务外,还在于陶冶性格、克制私欲、体会穷人饥饿之苦,萌发恻隐之心,以资济贫、行善。
开斋节 : 开斋节的到来意味着斋月的结束。当阿訇宣布看到 新月 时,政府相关机构宣布开斋节到来。节日一般放假三天。人们要去清真寺作礼拜,亲朋好友之间也要相互登门道贺,许多青年男女也特意安排在此时举行盛大婚礼,更为节日增添了喜庆气氛。开斋节是 伊斯兰 的两大节日之一,是整个穆斯林世界普天欢庆之日,人人互致问候:“EID Mubarak!(节日吉祥!)”。
古尔邦节 : 宰牲节也是全体穆斯林共同的一大节日。节日到来前,伊斯兰堡贩卖牛羊的商家都会将即将贩卖的牛羊点上红点,戴上大花,打扮得漂漂亮亮。家家户户从市场上买来牛羊,等待节日到来时进行宰杀,并将肉分成三份,一份送给亲友,一份留给自己,一份送给穷人。该节日全国放假三天。
饮食
巴基斯坦 人很注意干净卫生,受到点滴污染的东西不能入口。他们不吃驴、骡、马、 狗肉 和虎、狼、豹、鹰、蛇等猛禽的肉食,不吃母鸡、 鳖科 、螃蟹、 海狗 、 黄胸鹀 ,不吃 花胶 和海参。巴基斯坦人很注意干净卫生,受到点滴污染的东西绝对不能入口。他们不吃驴、骡、马、狗肉和虎、狼、豹、鹰、蛇等猛禽的肉食,不吃母鸡、甲鱼、螃蟹、海狗、禾花雀,不吃鱼肚和海参。。巴基斯坦人用餐时喜欢用右手抓取食物。认为左手是脏的,因此忌讳用左手拿食。 巴基斯坦 人用餐时喜欢用右手抓取食物。认为左手是脏的,因此忌讳用左手拿食。
风景名胜
伊斯兰堡是一座拥有悠久历史和多元文化遗产的城市,著名景点有: 巴基斯坦 纪念碑、 沙阿·费萨尔清真寺 、赛义德布尔村、马加拉山国家公园等。
巴基斯坦纪念碑(Pakistan Monument)
伊斯兰堡的巴基斯坦纪念碑是代表该国的文化和文明,描绘了巴基斯坦的历史。从空中看,纪念碑看起来像一颗星星(中心)和 新月 (由形成花瓣的墙壁形成)的组合,代表巴基斯坦国旗上的星月图案。
费萨尔清真寺(The Shah Faisal Mosque)
费萨尔清真寺是南亚最大的清真寺,世界上第四大的清真寺,位于马加拉山脚下 。占地18.9万平方米, 是一个八面的混凝土结构,灵感来自传统的贝都因帐篷,可容纳10万名祷告者。 它周围有四个88米高的尖塔,与基座对称呼应,这种立面设计结构是为了纪念在 麦加 最重要的清真寺中心发现的神圣 立方体 Kaaba。
赛义德布尔村(Saidpur Village)
赛义德布尔村是一个历史文化名村,以其手工制作的陶器而闻名,位于马加拉山(Margalla Hills)脚下,它向人们展示了首都地区发展之前的样子,在这个村庄可以一窥 巴基斯坦 的传统文化,这里拥有古老的泥屋、历史悠久的 印度教寺庙 ,还有画廊和博物馆。
马加拉山国家公园(Margalla Hills National Park)
马加拉山国家公园位于喜马拉雅山脚,伊斯兰堡北部山丘,成立于1980年,是许多野生动物的家园,包括吠鹿、野猪、亚洲豹、钦卡拉、 赤狐 、豹子和豺狼。适合游客徒步旅行。
对外交流
对外交流活动
2024年1月21日,伊斯兰堡举行举行 中巴经济走廊 国际合作协调工作组第四次会议。会议由中国外交部副部长孙卫东和 巴基斯坦 外秘卡兹共同主持。
2024年10月,伊斯兰堡举行 上海合作组织 成员国 政府首脑 (总理)理事会会议。
对外交流城市
获得荣誉
2019年12月26日,伊斯兰堡位列2019年全球城市500强榜单第191名;2024年3月20日,位居2024年度《世界城市500强》排行榜第240位。
2025年4月10日,伊斯兰堡入选2025GYBrand 亚洲 最具价值100强城市。