周伟驰

周伟驰

周伟驰,中国社会科学院世界宗教研究所研究员,博士生导师,研究领域为基督教思想史,学术兴趣在教父哲学、中世纪哲学、当代宗教哲学、中国基督教思想史,代表作有《 太平天国与启示录 》、《 奥古斯丁的基督教思想 》,后者曾获第五届道风学术奖。在诗歌创作、翻译和评论 方面亦较活跃,有不少著作问世。

学术经历

1998- 中国社科院世界宗教所 基督教 研究室

1992-1998 北京大学哲学系 /宗教学系

1988-1992 中山大学哲学系

学术活动

2014年4-6月德国 埃尔朗根 埃朗根-纽伦堡大学 大学Kate 汉堡包 Center访问学者

2007年11月应邀参加 美国 宗教学会年会

2006年1-2月 新加坡 三一 神学 院访问学者

2000-2001 耶鲁大学 访问学者

1996-1997 加拿大 维真学院交换生

主持课题

•  托马斯·阿奎纳 的 基督教 神学 (院重点)

•   奥古斯丁 的基督教哲学(所级)

• 二十世纪 天主教 神学 思潮(院重点,合作)

• 英国 浪漫主义 诗歌与 基督教 (国家课题,合作)

• 太平天国与启示录(广州大典与广州历史文化)

学术专著

(1)《 太平天国与启示录 》, 中国社会科学出版社 ,2013,2016。

(2)《彼此内外:宗教哲学的新齐物论》,宗教文化出版社,2008。

(3)《 奥古斯丁的基督教思想 》,中国社会科学出版社,2005。

(4)《 记忆与光照:奥古斯丁神哲学研究 》,社科文献出版社,2001。

学术翻译

(1)《剑桥基督教史》第三卷,中国社会科学出版社,2017(将出)。

(2)《 论三位一体 》, 商务印书馆 ,2015; 上海世纪出版集团 ,2005。

(3) 奥古斯丁 著作选译,载《西方古典哲学原著选辑/中世纪哲学》,商务印书馆,2013。

(4)《论原罪与恩典》,奥古斯丁著,商务印书馆,2012; 香港 道风书社,2005。

(5)《犹太教》,Jacob Neusner著, 上海古典文学出版社 ,2008;台湾 麦田出版社 ,2002。

(6)《三一与上帝之国》, 莫尔特曼 著,香港道风书社,2007。

(7)《奥古斯丁》,沙伦·M·凯、保罗·汤姆森著,中华书局,2002。

(8)《 超越东西方 》, 吴经熊 著, 中国社会科学院大学 文献出版社,2002年第一版,2013年重版。

(9)《当代西方宗教哲学》(与 吴增定 、胡自信合译),Mel Stewart编, 北京大学出版社有限公司 ,2001。

(10)《墨子今译时析》(与吕子德、郑伟鸣合著,中英对照),香港耀中出版社(将出)。

(11)《老庄今译时析》(与吕子德、郑伟鸣合著,中英对照), 香港 耀中出版社,2017。

(12)《 论语今译时析 》(与吕子德、郑伟鸣合著,中英对照),香港耀中出版社,2006,2017。

(13)“与神相契的人——论 神学 的人学之基本概念”,Eberhard Jurgel著,《道风基督教文化评论》第21期(2004秋)。收入 赵林 、杨熙楠主编《 人神之际 》, 广西师范大学 出版社,2008。

(14)“被遗忘的三位一体”,C.Carras/J.Torrance著,《现代语境中的三一论》,香港道风书社,1999。

(15)“今日三一神学”, 莫尔特曼 著,《现代语境中的三一论》,香港道风书社,1999。

学术论文

(1)“布莱克诗歌对革命及其起源的批判性反思”,《 基督宗教研究 》第20辑,宗教文化出版社,2016。

(2)“ 史维登堡 契合论与 夏尔·波德莱尔 象征主义诗歌之关系”,《基督教思想评论》总第21辑(纪念辑),宗教文化出版社,2016。

(3) “The Origin of ‘A New Treatise on Aids to Administration’”, in: Yearbook of Chinese Theology 2016, ed.by Paulos Z. Huang, Brill, Leiden/Boston, 2016.

(4)“阿奎那自然法的现代争论”,《 世界宗教研究 》2016年第4期。

(5)“ 洪秀全 对太平天国革命的圣经解读”,《学术月刊》vol.48(3),2016年。(转载于 中国人民大学 《复印报刊资料/中国近代史》2016年第7期。)

(6)“ 阿尔弗雷德·丁尼生 诗歌的宗教意识”,《 基督宗教研究 》第十八辑,宗教文化出版社,2015。

(7)“Correspondence between the Taiping Heavenly Chronicle and the ‘Revelation’”,Yearbook of Chinese Theology 2015, ed. by Paulos Z. Huang, Brill, Leiden/Boston, 2015.

(8)“ 托马斯·阿奎纳 著作全貌”,《 基督宗教研究 》第十七辑,宗教文化出版社,2014。

(9)“《 资政新篇 》来源考”,《 清华大学学报 》(哲学社会科学版),2014年第2期(第29卷)。(转载于 中国人民大学 《复印报刊资料/宗教》2014年第3期。)

(10)“ 天主教 现代主义 神学 的演化”,《 宗教与哲学 》第三辑, 社会科学文献出版社 ,2014。

(11)“晚清新教来华传教士的 基督教 文明观与教化论”, 黄剑波 主编《日常生活与神圣信仰:探究中国人的信仰生活》, 中国书籍出版社有限公司 ,2013。

(12)“ 庄子 、 安萨里 和 商羯罗 论人生之为梦”,《宗教与哲学》第二辑,社会科学文献出版社,2013。

(13)“传教士的基督教文明观与 洪仁玕 的《 资政新篇 》”,《 基督宗教研究 》第十五辑,宗教文化出版社,2012。

(14)“晚清新教传教士的文明等级观”,《文景》2012年第9期。

(15)“基督教诗歌及其思想史背景”(附诗歌5首),刘光耀主编《 神学诗学十四诗人谈 》, 九州出版社 ,2012。

(16)“ 奥古斯丁 基督教 人学中罪与恩典的观念”, 梅谦立 、 张贤勇 主编《哲学家的雅典,基督徒的罗马》, 中国社会科学院大学 出版社,2012。

(17)“现代判教与基督教”,《传承与发展:第四届汉语基督教研究圆桌会议论文集》,香港道风书社,2012。

(18)“《 太平天日 》与《 启示录羊皮书 》的对应”,《圣经文学研究》第六辑,人民文学出版社,2012。

(19)“启示录、 耶稣 与太平天国的应验 神学 ”,《宗教与哲学》第一辑,社科文献出版社,2012。

(20)“传教士的 末世论 与 洪秀全 的 弥赛亚 主义”,《原道》第18辑,首都师大出版社,2012。

(21)“太平天国 雅威 教‘民间宗教化’了吗?”,《宗教人类学》第3辑,社科文献出版社,

2012。

(22)“上帝教与 耶稣基督后期圣徒教会 ”,《文景》2012年第2期。

(23)“太平天国是一场宗教革命?”,《 基督宗教研究 》第14辑,宗教文化出版社,2011。

(24)“现代教争与判教”,《 神学美学 》第4辑, 上海三联出版社 ,2011。

(25)“文明内的冲突:七大 世界观 在中国的角逐”,《身份、叙事与当代中国经验》,社科文献出版社,2010。

(26)“对六篇论文的评论”,《耶儒对谈:问题在哪里》, 广西师范大学 出版社,2010,第125-128、239-242、295-297、344-347、431-432、513-517页。

(27)“现代 托马斯·阿奎纳 研究”, 北京大学 《哲学门》总第17辑,北大出版社,2008。

(28)“形象观的传承——阿奎那对 奥古斯丁 三一 类比的继承、转化和问题”, 香港特别行政区 《道风基督教文化评论》总第28期,2008年春季号。

(29)“普兰丁格的矛盾”, 广州市 《现代哲学》2007年第3期。

(转载于 中国人民大学 《复印报刊资料/宗教》2007年第5期。)

(30)“好的受造物为什么会堕落?”, 杭州市 《 浙江学刊 》2005年第4期。

(31)“《 忏悔录 》第二卷偷梨事件分析”,广州《现代哲学》2005年第3期。

(32)“现代奥古斯丁研究”,广州《现代哲学》2005年第3期。

(33)“ 赵紫宸 救法观的演变”,王晓朝编《 赵紫宸先生纪念文集 》,宗教文化出版社,2005。

(34)“复形记—— 奥古斯丁 的形像观”, 香港特别行政区 :《道风基督教文化评论》第21期(2004秋)。

收入 赵林 、杨熙楠主编《 人神之际 》, 广西师范大学 出版社,2008。

(35)“当代宗教多元论与宗教排他论之辩”,香港:《道风基督教文化评论》第21期,2004

秋。(收入 赵林 、杨熙楠主编《 比较神学与对话理论 》,广西师大出版社,2008。)

(36)“‘正是者’的‘思’与‘爱’”, 广州市 《现代哲学》2004年第3期。

(37)“宗教包容论的信念模式——以 吴经熊 《 超越东西方 》为例”,《基督教与中国文化丛刊》第6辑, 章开沅 、马敏主编, 湖北教育出版社 ,2004。

(38)“作为 基督 见证者的犹太人—— 奥古斯丁 的犹太观”,《 犹太研究 》第3期(2004), 山东大学 。

(39)“涕泣之谷的外部秩序”,《读书》2003年第8期。

(40)“‘是’、‘时’、‘思’在奥古斯丁神哲学中的统一”, 宋继杰 主编:《Being与西方哲学传统》, 河北大学出版社 ,2002。

(41)“宗教命题的真理问题”(修正版), 北京大学 《哲学门》2002年下半年卷。

(42)“宗教命题的真理问题”, 台湾 《宗教哲学》2000年第4期。

(43)“潘庭格的问题”, 加拿大 《维真学刊》1999年第2期。

(44)“时间中的永恒 三一 形象”,《现代语境中的三一论》, 香港 道风书社,1999。

(45)“三一神论的‘三’‘一’之争”(修正版),《现代语境中的三一论》,香港道风书社,1999。

(46)“三一神论的‘三’‘一’之争”,《道风基督教文化评论》第6期(1997秋)。

书报文章

(1)“传教士眼中的中国 异教 ”(评 陈怀宇 《近代传教士论中国宗教》),《 中国学术 》第34辑(2015),中华书局。

(2)“埃尔朗根访学记”, 香港特别行政区 《民胞物与》2014年夏季(总第20期)。

(3)“走向比较的与历史的宗教对话”, 王志成 《当代宗教多元论》序言,宗教文化出版社,2013。

(4)“刘光耀《爱、死、忧郁,天使的迷狂》序”,《 神学美学 》第五辑,上海三联,2013。

(5)“周序”, 田童心 《儒家基督徒神学》,美国 盐湖城 ,2012。

(6)“ 塞缪尔·巴特勒 著作最早中译本《证真秘诀》”,《 南方都市报 》2011年11月20日。

(7)“近代中国第一场 意识形态 战争”(评《 上帝与皇帝之争 》),《时代周报/时代阅读》第149期(2011年9月29日)。

(8)“911与公理”,《中国民族报/宗教周刊》专题:“911,10年后的反思”,2011年9月6日。

(9)“ 刚恒毅 的‘身份剥离术’”(评《 刚恒毅与中国天主教的本地化 》,《时代周报/时代阅读》第138期(2011年7月14日)。

(10)“中国模式下,房价测不准”(评 陈志武 《没有中国模式这回事!》),《时代周报/时代阅读》第122期(2011年3月24日)。

(11)“ 俄罗斯帝国 伪立宪及其崩溃”(评 马克斯·韦伯 《 论俄国革命 》),《时代周报/时代阅读》第116期(2011年2月17日)。

(12)“ 洪秀全 真的信‘天国’吗?”(评《 这个天国不太平 》),《时代周报/文化》第113期(2011年1月13日)。

(13)“序言”,王涛《主教的书信空间——奥古斯丁的交往范式在〈书信〉中的呈现》( 南京大学出版社 ,2011)。

(14)“为什么要把哲学家赶走”(评《 哲学船事件 》),《时代周报/时代阅读》第100期(2010年10月18日)。

(15)“ 丁韪良 :新教的 利玛窦 ”(评《 汉学菁华 》、《 中国觉醒 》),《时代周报/时代阅读》第97期(2010年9月18日)。

(16)“阿奎那的自然 神学 面孔:评 翟志宏 《 阿奎那自然神学思想研究 》”, 台湾 《哲学与文化》2008年第4期。

(17)“举足轻重的传奇人物——奥古斯丁”(序言),《爱欲交缠的寻道者奥古斯丁》,香港道风书社,2008。

(18)“序言”, 王志成 《 解释、理解与宗教对话 》,宗教文化出版社,2007。

(19)“窗口与幕墙:评林子淳和 卓新平 新著”,《 基督教思想评论 》第6辑,2007。

(20)“评 张旭 的《卡尔巴特神学研究》”,《基督教思想评论》第3辑, 上海世纪出版集团 ,2005。

(21)“评王志成《和平的渴望》”,《哲学门》2004年第1期。

(22)“晚明基督形象——评柯义霖《晚明基督论》”,《 宗教比较与对话 》第2辑, 中国社会科学院大学 文献出版社,2000。

诗歌创作、翻译与评论

(1)《小回答》(诗歌评论集), 北京大学出版社有限公司 ,2014。

(2)《周伟驰诗选》(32页),载《中国百年新诗大典》第25辑, 长江文艺出版社 ,2013。

(3)《避雷针让闪电从身上经过》(诗集), 南京大学出版社 ,2013。

(4)《微景和远象》(诗集), 海南省 (蒋浩编,民刊),2010。

(5)《 旅人的良夜 》(诗歌评论集), 浙江大学出版社 ,2009。

(6)《蜃景》(周伟驰、雷武铃、 冷霜 三人诗选), 世界知识出版社 ,2008。

(7)《周伟驰诗选》(30页),《中间代诗全集》( 安琪 、远村、 黄礼孩 编), 海峡文艺出版社 ,2004。

(8)《第二空间:米沃什诗选》(译诗集), 花城出版社 ,2015。

(9)《米沃什晚期诗十八首》(译诗集), 广州市 副本出品(民刊),2012。

(10)《 沃伦诗选 》(译诗集), 河北教育出版社有限责任公司 ,2003。

(11)《 梅利尔诗选 》(译诗集),河北教育出版社,2003。

(12)《英美十人诗选》(译诗集),河北教育出版社,2003。

(13)“诗说新语”,湖南 常德市 《桃花源诗季》2016年秋季刊(总第26期)。

(14)“新时期诗歌对政治的加法和减法”,《 长沙理工大学学报 》(社会科学版),31卷第4期(2016年7月)。

(15)关于诗歌翻译的谈话及诗《三角梅》,《 诗刊 》2016年6月号下半月刊。

(16)“新世纪的诗歌师徒群体现象:以保定 河北大学 为例”,《 新文学评论 》2016年第2期。

(17)“ 叶子花 ”(诗),《 海口日报 》副刊2016年4月17日。

(18)“周伟驰的诗”(中英对照五首: 卡尔·马克思 奔跑、 伊曼努尔·康德 散步、蛇、还乡人、河流),《飞地》第十三辑,2016年3月。

(19)“废墟边的许多条河流是同一条河流”,《花城》2016年第1期。

(20)“Kant, who refused to be a poetry professor”、“Stargazer”、“Returning home”, trans. by Eleanor Goodman,in: Absinthe: A Journal of World 文学 in Translation, Vol.22, spring/summer 2015.

(21)“访谈:批评之镜”,《飞地》第十辑(《飞地:批评之镜》),2015年5月。

(22)“字句间透露了隐含的颜色:评 卞之琳 《无题三》”,《 诗刊 》2015年第5期上半月刊。

(23)“杜绿绿的猜谜和侦探之诗”,《 诗歌月刊 》2014年第11期。

(24)诗六首( 卡尔·马克思 奔跑、滨海一日、证据、望星空的人、博喻课、我的星座),《中国诗歌评论》,萧开愚编,2014年春夏号, 上海文艺出版社 。

(25)“心之所切是屋顶以上的事物”(评 杜涯 的诗),《今天》总第105期,2014年第2期。

(26)扎波洛茨基诗选(译诗),《中西诗歌》2014年第2期(总第50期)。

(27) 切斯瓦夫·米沃什 晚年诗集《 第二空间 》(译介),《中西诗歌》2014年第1期(总第49期)。

(28)“ 卡尔·马克思 奔跑”,《2013年诗歌选粹》,张光昕主编, 山西出版传媒集团 、 北岳文艺出版社 ,2014。

(29)Gabby Bess,Miguel Rual二人诗十首(译诗), 安徽 《天南》文学季刊第16辑,2013。

(30)周伟驰诗四首(湖边、蚁山、带着一首诗去旅行、奋斗),《金钥匙》2013年第5期。

(31)四个世纪(组诗),《中西诗歌》2013年第3期(总第46期)。

(32)“信念的制造”(诗), 高春林 主编《21世纪中国诗歌档案》, 重庆大学出版社 ,2013。

(33)“ 卡尔·马克思 奔跑”(诗),《西部新文学》2013年第9期上半月刊。

(34)“还乡人, 海市蜃楼 ,滑冰者,返穗途中”(诗四首),《生于六十年代:中国当代诗人诗选》, 潘洗尘 、 陈树才 主编, 长江文艺出版社 ,2013。

(35)“诗哲辛波斯卡”,《 南方都市报 》2012年10月13日。

(36)“城市街巷中的游吟者”,《南方都市报/南方阅读周刊》,2012年7月29日。

(37) 英国 三人诗选17首(Robin Robertson, Aoife Mannix, Luke Wright),2012中英诗歌交流计划, 武汉地铁 展示(译诗)。

(38)“维庸和 聂绀弩 ”,《时代周报/时代阅读》第185期(2012年6月29日)。

(39)“用典与新诗的历史纵深问题”,《 当代诗 》第三辑( 孙文波 编), 文化艺术出版社有限公司 ,2012。

(40)“散论四则”,《中国诗歌评论》( 肖开愚 等编),2012年第1期, 上海文艺出版社 。

(41)“ 切斯瓦夫·米沃什 的 神学 之诗思”,《时代周报/时代阅读》第155期,2011年11月22日。

(42)“望星空的人”,《金钥匙》2011年第6期。

(43)“米沃什晚年诗作新译”(译作四首:科学家们、眼睛、新时代、晚熟),《 外滩画报 》总第459期(2011年10月)。

(44)“周伟驰诗十首”,《诗林》2011年第5期。

(45)“这里为何不平静——当代非洲诗歌的政治性”,《中国改革》2011年第6期。

(46)“强劲有力的当代非洲诗歌”,《 南方都市报 》文艺副刊2011年5月15日。

(47)“诗歌对政治的加法与减法”,2011年5月21-22日北大新诗所“重建新诗的出发点”研讨会论文(后收入作者《小回答》一书)。

(48)“诗二首:湖边、小山水”,《 诗歌月刊 》2011年第4期。

(49)“ 维斯瓦娃·辛波丝卡 的六世界”,《世界文学》2011年第1期。

(50)“我的心生来被分成了两半: 萨巴 和山羊”,《文景》2010第3期。

(51)“ 安东尼奥·马查多 的河流、大海和梦中梦”,《文景》2010年第1、2期合刊。

(52)“二十一世纪诗人档案:周伟驰”,《诗林》2010年第6期。

(53)“我的星座”,《金钥匙》2010年第2期。

(54)“维利叶斯、迪玛、马修斯、马希尔诗选”(译诗),《这里不平静:非洲诗选》(维利叶斯、阿闺热、 肖开愚 主编), 世界知识出版社 ,2010。

(55)“ 黄鹤楼 ”、“一棵树本身”、“坐飞机从 咸阳市 到燕都”、“十九世纪”,《 当代诗 》第1辑( 孙文波 编), 文化艺术出版社有限公司 ,2010。

(56)“望星空的人”、“河流”、“蝙蝠”,《黄鹤楼诗会2010本草集》(沉河编), 长江文艺出版社 ,2010。

(57)“当代中国基督教诗歌及其思想史脉络”,《 新诗评论 》2009年第2辑(总第10辑)。

(58)“诗三首”,《 南方文学 》2009年第1期。

(59)“晚秋十四行”,《中国诗典1978-2008》( 徐敬亚 、 苏历铭 编), 时代文艺出版社 ,2008。

(60)“雅各泰诗七首”(译诗),《 外国文学 》2008年第3期。

(61)“日常生活中的神秘”,《文景》2005年第6期。

(62)“二十世纪后半叶最重要的美国诗人”,《读书》2003年第2期。

(63)“诗二首”(滑冰者、蛇),《2002中国文学年鉴》(中国社科院文学所编),2003。

(64)“诗歌评论”(多期),《南方都市报》副刊,2002-2003。

(65)“新闻译员分行的内心生活”,《读书》2002年第11期。

(66)“当代诗的局限”,《激情与责任:中国诗歌评论》( 肖开愚 、 孙文波 、 臧棣 编),人民文学出版社,2002。

(67)“小诗大境界”,《读书》2002年第6期。

(68)“ 菲利普·拉金 的诗五人同译”,《星星诗刊》2002年第8期。

(69)“飞行”(长诗),《诗林》2002年第2期。

(70)“失重”(诗),《 2001中国新诗年鉴 》( 杨克 编),2002。

(71)“拉金: 托马斯·哈代 的诗”(译文),《 书城 》2001年第12期。

(72)“美国的诗选之争”,《读书》2001年第6期。

(73)“当代美国诗坛”,《世界文学》2001年第4期。

(74)“诗三首”(还乡人、飞机猛地下沉时、闪电),《影子的素描》(胡续东选编),少儿出版社,2000。

(75)“诗二首”,《 诗刊 》1999年第5期。

(76)“里索斯诗三首”(译诗),《诗刊》1999年第3期。

(77)“十四行诗一组”,《90年代实力诗人诗选》( 杨克 编), 漓江出版社 ,1999。

(78)“电车总站”(诗),《1998中国最佳诗歌》( 臧棣 选编), 辽宁人民出版社 ,1999。

(79)“飞机猛地下沉时”(诗),《1998现代汉诗年鉴》( 唐晓渡 主编), 中国文联出版社 ,1999。

(80)“诗五首”,《北大诗选》(臧棣、 西渡 编),人民文学出版社,1998。

(81)“飞机猛地下沉时”(诗),《北大风》( 温儒敏 、 李宪瑜 编),北大出版社,1998。

(82)“飞机猛地下沉时”(诗),《 北京文学 》1998年第1期。

(83)“长廊”(等),《中国散文诗大系:广东卷》( 杨克 编), 广西民族出版社 ,1992。

(84)“聋人之歌”(诗),《开放的天空:最新中国校园诗歌选萃》(西马编), 北京师范大学出版社 ,1992。

(85)“无题I,II”(诗),《珠江》1990年第2期(总第50期)。