枫丹白露

枫丹白露（法文名：Fontainebleau ），是法国法兰西岛大区塞纳-马恩省枫丹白露区的一个市镇，距离巴黎市区57公里，总面积为172.05平方千米，是法兰西岛大区面积最大的市镇。枫丹白露人口数量为15583人。

枫丹白露的名字最早来源于拉丁语Fons Bleaudi，15世纪时民间流行“Fontaine belle eau”的叫法，意思是“美丽的泉水”， Fontainebleau最初被徐志摩译为芳丹薄罗，而枫丹白露这个译名则出自朱自清，也被认为是最美地名翻译。枫丹白露起初只是一个名不见经传的小村子。 1137年，法王路易六世下令在此修建城堡。亨利二世、亨利四世、拿破仑·波拿巴等法国帝王都曾在此居住过。 1953年8月20日，北大西洋公约组织在法国枫丹白露设立中欧盟军部队司令部（AFCENT），并于1967年搬离。

枫丹白露所属温带海洋性气候。境内设有雅芳火车站，A6高速公路和N 104国道是境内主要道路。枫丹白露宫是法国最大的宫殿之一，被列为世界文化遗产，宫殿内主要包括国王和王后的宫室、舞厅、画廊等建筑，宫殿外建有花园、园林、塔楼等。宫殿内有64米长的弗朗索瓦一世长廊，长廊的墙壁整体可分为上下两部分，上半部是精美的浮雕壁画，下半部是高约两米的金色护壁。枫丹白露宫收藏了大量圆明园珍宝，中国馆就是为了存放抢自圆明园的文物而修建的。枫丹白露境内还有法国第二大的国有森林—— 枫丹白露森林。枫丹白露在《2019全球城市500强》《2020全球城市500强》《2021全球城市500强》榜单中，排名依次为第346位、第351位、第352位。

名称由来

枫丹白露的名字最早来源于拉丁语Fons Bleaudi，15世纪时民间流行“Fontaine belle eau”的叫法，意思是“美丽的泉水”，因有一股八角形小泉而得名。 1630年起，出现了“Fontainebleau”和“Fontaine belle eau”两种叫法，后来就演变成了一种叫法：“Fontainebleau”，最初被徐志摩译为“芳丹薄罗”，而“枫丹白露”这个译名则出自朱自清，也被认为是最美地名翻译。

历史沿革

枫丹白露起初只是一个名不见经传的小村子。 1137年，法王路易六世下令在此修建城堡。此后，路易七世将此地作为打猎据点，并建了教堂。13世纪初，圣路易，即路易九世在位时，非常喜欢这里，称其为我的“ 荒漠 ”，随命人修建了亭阁和医院。直到1528年，弗朗索瓦一世梦想建立一个“新罗马”，巩固自己的政权。于是他便邀请意大利画家亲自设计建造。后来法国许多画家将文艺复兴风格和法国古典艺术完美地融合在一起，形成了独特的“枫丹白露派”。

亨利二世、亨利四世、路易十四、路易十五、路易十六和拿破仑·波拿巴等法国帝王都曾在此居住过。有的国王在此长住，有的仅把它作为打猎的行宫。王室的婚丧大典也常在这里举行。瑞典女王克里斯蒂娜女王、俄罗斯沙皇彼得大帝、丹麦国王克里斯蒂安七世都曾下榻于此。

由于17世纪以后法国王室居住于凡尔赛宫，法国大革命前枫丹白露宫已趋破败。第一次国内革命战争期间宫内家具陈设全被变卖，以筹措政府经费。拿破仑称帝后，选择以枫丹白露宫作为自己的帝制纪念物，对其加以修复。1812年至1814年，罗马教皇庇护七世被拿破仑·波拿巴囚禁在这里。1814年，拿破仑被迫在这里签字让位，并对其近卫军团发表了著名的告别演说。

1953年8月20日，北大西洋公约组织在法国枫丹白露设立中欧盟军部队司令部（AFCENT）。1966年，法国宣布退出北约军事一体化架构，拒绝北约一体化军事力量驻留本国领土，这座扎根枫丹白露十余年的中欧盟军部队司令部被迫迁出法国，并于1967年正式搬迁至荷兰布伦苏姆，枫丹白露的北约中欧司令部驻地就此停用。

1762年11月5日，英法西三方代表在枫丹白露签署枫丹白露预备协定，该协议成为巴黎和平协议的基础。 1793年10月，由激进派主导的国民公会颁布政令：所有地名带有君主制、宗教相关意象的市镇，必须更改名称。枫丹白露作为另一个与封建专制统治紧密相连的市镇，在当时被改名为Fontaine-la-Montagne，以此向当时主导国民公会的山岳派（Montagnards）致敬。 1981年，枫丹白露宫及其花园被列入世界文化遗产。

自然地理

位置境域

枫丹白露是法国中北部城市，是法兰西岛大区塞纳－马恩省枫丹白露区的一个市镇，距离巴黎市区57公里，总面积为172.05平方千米，是法兰西岛大区面积最大的市镇。

气候

枫丹白露属于温带海洋性气候。

行政区划

枫丹白露是枫丹白露区区府所在地，该区包含枫丹白露在内共85个市镇。枫丹白露划分为伊丽莎白夫人街区、副省府街区、城市核心区、丁香/圣奥诺雷街区、达梅姆街区、尚布尔平原街区、埃塔普街区、普罗旺索街区、旅行俱乐部街区、布雷奥街区共10个独立街区。

政治

人口

截至2023年，枫丹白露人口数量为15583人，人口平均密度为90.6人/平方千米。

交通

枫丹白露设有雅芳火车站（Fontainebleau-Avon Train Station），境内有A6高速公路和N104国道。

乘坐飞机

巴黎夏尔·戴高乐机场

从巴黎戴高乐机场出发，搭乘巴黎市域快铁RERB线（往圣雷米莱舍夫勒斯-马西方向），在夏特雷-大堂站下车；

换乘RERA线（往马恩拉瓦莱方向），至巴黎里昂火车站下车；乘坐前往蒙塔日、桑斯或蒙托罗方向的列车，在枫丹白露火车站下车（车程约40分钟）。

巴黎-奥利机场

从巴黎奥利机场出发，搭乘奥利捷运奥利机场内线，在安东尼站下车；换乘RERB线（往圣雷米莱舍夫勒斯-马西方向），在夏特雷-大堂站下车；换乘RERA线（往马恩拉瓦莱方向），至巴黎里昂火车站下车；乘坐前往蒙塔日、桑斯或蒙托罗方向的列车，在枫丹白露火车站下车（车程约40分钟）。

乘坐火车

巴黎里昂火车站，搭乘开往蒙塔日、桑斯或蒙托罗方向的列车，在枫丹白露-雅芳火车站下车，车程40分钟。

自驾

从巴黎出发走A6高速公路，沿里昂方向行驶，随后转枫丹白露方向，全程60公里；从里尔出发，行驶A1高速公路；从南特出发，依次途经A11高速、A10高速、N 104国道，最后驶入A6高速；从斯特拉斯堡出发，先开A5高速，再走A4高速，最后转N104国道；从里昂出发：沿A6高速行驶，再接A5高速。

主要景观

枫丹白露宫

枫丹白露宫位于法国巴黎的一片园林之内，是法国最大的宫殿之一。枫丹白露宫建于1137年，宫殿内主要包括国王和王后的宫室、舞厅、画廊等建筑，宫殿外建有花园、园林、塔楼等。由于宫殿建造历史悠久，留存时间长，又被法国历代国王所修缮，因此人们将其看作法国历史的缩影。

枫丹白露宫由不同的庭院组成，白马院是宫中最大的庭院，长152米，宽112米，因院中台阶呈马蹄状，所以被称作白马院。白马院以北是弗朗索瓦一世配殿，以南是路易十五配殿。穿过白马院便是泉庭，其因院中的池水而得名。穿过泉庭，便是著名的弗朗索瓦一世长廊。长廊建于1544年，有64米长。长廊的墙壁整体可分为上下两部分，上半部是精美的浮雕壁画，下半部是高约两米的金色护壁。长廊天花板和护墙板均用黑胡桃做成。护墙板上的墙面被门和壁柱划分成几块，每块中间都是一幅很大的画。周围有塑成婴儿、花环等形式的浮雕，这些浮雕除白色外，有些涂以彩色或金色。天花板由横梁划分成几个部分，上面饰以精美图案。细木护壁、石膏浮雕和壁画相结合的装饰艺术，形成了枫丹白露的独特风格。

钟塔庭又称椭圆庭，是枫丹白露宫中最为神圣庄重的一部分。在钟塔庭中，矗立着古老的圣路易纪念塔。庭院中的其他建筑均建于弗朗索瓦一世时期，带有文艺复兴时期的建筑风格，与古塔形成了鲜明对比，使得整座庭院更具特色。舞厅是枫丹白露宫中的经典建筑。舞厅始建于弗朗西斯一世时期，在1556年左右建设完成。16—17世纪，舞厅被频繁使用，宫廷宴会大多在这里举行。舞厅为穹顶设计，舞厅内安装着壁炉，壁炉上有青铜雕像，国王座位安置在壁炉前方。

狄安娜花园是枫丹白露宫中的著名花园，建于1602年的狄安娜喷泉至今仍在园中，喷泉的中央是狄安娜女神的雕塑。花园景色优美，大片甜橙种植在园中，狄安娜花园因此也被称为橙园。

在西方博物馆中，收藏和展览圆明园珍宝最多最好的要数法国的枫丹白露宫。枫丹白露宫中的中国馆是法国皇帝拿破仑三世的欧也妮王后建立的。兴建的原因就是为了存放抢自圆明园的文物，1860年英法联军劫毁圆明园后，侵华法军司令孟托邦把从圆明园抢劫来的所谓战利品敬献给拿破仑三世和欧也妮王后。枫丹白露宫收藏的中国历代名画、金银首饰、瓷器、香炉、编钟、宝石和金银器也有3万多件。

枫丹白露森林

枫丹白露森林自10世纪起便是皇家领地；三松森林此前为私人产业，1983年国家完成收购，整片国有林地总面积超22000公顷。森林三面环河，东侧为塞纳河、西侧为埃科尔河、南侧为卢万河。林地主体（19200公顷）隶属于塞纳－马恩省；西侧三松森林另有800公顷林地位于埃松省境内。

枫丹白露森林是法国第二大的国有森林，主体范围覆盖枫丹白露市镇。枫丹白露是法兰西岛大区林地面积最大的市镇，辖区超98%土地为两处国家级遗产景观：枫丹白露宫与枫丹白露国有森林。多项区域大型规划建设对森林地貌造成分割，多条交通干线横穿林区。

对外交流

2021年10月20日，“不朽的林泉——中国苏州古典园林与法国枫丹白露宫摄影展”分别在留园和法国枫丹白露梅地亚图书馆同时拉开帷幕，开幕式以视频连线的方式在两地同步举行。活动由苏州市人民政府、法国枫丹白露市政府指导，苏州市政府外事办公室和苏州市园林和绿化管理局共同主办。时任苏州市人民政府副市长吴晓东同中国驻法国大使馆公使衔参赞严振全，以及法国枫丹白露市副镇长雷伊诺等出席线上交流并致辞。法国驻沪总领馆总领事纪博伟发来视频贺词。开幕式后，枫丹白露市40多名嘉宾通过视频，跟随留园工作人员“云游园”，并欣赏了精彩的昆曲表演。市园林和绿化管理局负责人与枫丹白露市有关部门的代表就园林历史、文化特色、遗产保护等议题开展友好交流。展览为期一个月，通过线上线下联动的方式，展出来自中法两国摄影师的40余幅摄影作品，集中展现东西方园林的四季风貌、建筑特色、绿化生态。线下展览在留园涵碧山房和梅地亚图书馆进行，线上展览在“中国世界遗产网”进行。

获得荣誉

参考资料