撒马尔罕

中亚古老的城市之一

撒马尔罕(乌兹别克语:Samarqand , 塔吉克斯坦 語:Самарқанд ,英语:Samarkand )是乌兹别克斯坦 撒马尔罕州 首府、历史名城、 中亚 最古老的城市之一, 同时也是乌兹别克斯坦的第二大城市。 截至2022年,该市总面积120平方千米, 人口约40万。

“撒马尔”在 乌兹别克语 中意为“肥沃”,“罕”意为“土地”, 撒马尔罕意为“肥沃的土地”, 耶律楚材 在《 西游录 》中说:“寻思干者,西人云肥也,以土地肥饶故名之。” 撒马尔罕位于乌兹别克斯坦东部、 首都 塔什干 西南泽拉夫尚 谷地 中, 地形以沙漠、山谷为主,有 卡拉库姆沙漠 、 克孜勒库姆沙漠 、 天山 等;主要河流有 锡尔河 、 阿姆河 、 泽拉夫尚河 等;属于温带大陆性气候,冬寒夏热、降水量少、蒸发量大。该市的人文历史可追溯到 旧石器时代 。公元前8世纪至公元前7世纪,该地区先后出现了 巴克特里亚王国 、花拉子模、索格狄亚那、安息等城邦国家。 公元前4世纪,该市是要特 首都 。公元前329年,该市被亚历山大大帝攻占。公元8世纪,该市被 阿拉伯人 占领,之后逐渐成为 中亚 伊斯兰教 文化中心。13世纪初,该市成为 花剌子模 首都。1220年,该市被 成吉思汗 摧毁。1370年, 帖木儿 定都于此,将它建为中亚最重要的经济和文化中心。1501年,该市被 乌兹别克斯坦 人征服,成为 布哈拉汗国 的一部分。到18世纪逐渐衰落,几成废墟。1868年,该市并入 俄罗斯 。1888年,该市的铁路通车后,经济逐步恢复。1924~1930年,该市为苏联乌兹别克苏维埃社会主义共和国的首都。1938年起,该市为 撒马尔罕州 首府。

撒马尔罕的代表性农业产品有小麦、棉花等, 工业主要有炼油、机械制造、丝绸、 食品加工 、化肥等。 该市自古就是丝绸之路的要站和东西方文化交流枢纽,是该国重要的铁路、公路、航空枢纽, 建有 撒马尔罕国际机场 。 该市有撒马尔罕大学等多所高等院校,还有 卡拉库尔 绵羊养殖研究所等科研机构。2001年,联合国教科文组织将撒马尔罕列入世界文化遗产,称为“文化交汇之地”。该市主要旅游景点有比比·哈尼姆清真寺、古尔·艾米尔陵、 乌鲁伯格 等。

历史沿革

撒马尔罕是 中亚 最古老的城市之一,关于它的记载最早可以追溯到公元前5世纪,善于经商的 粟特人 把撒马尔罕建造成一座美轮美奂的 都城 。公元前4世纪,当 马其顿帝国 的 亚历山大大帝 攻占该城时不禁赞叹:“我所听说到的一切都是真实的,只是撒马尔罕要比我想象中更为壮观。”

1219年,撒马尔罕是花拉子模帝国的新都和文化中心,被 成吉思汗 的 蒙古帝国 攻陷之后,遭受了灭顶之灾。城内的大多数建筑,则是由后来的帖木尔大帝敕令修建。随着 帖木儿帝国 的兴起,他的大军横扫 波斯 、 印度 、高加索、 阿塞拜疆 和蒙古。他发誓要让撒马尔罕成为 亚洲 之都,因此他把从亚洲各地劫掠来的珍宝堆积在撒马尔罕,把每个城市的最精巧的工匠带到撒马尔罕,在城里修建起最辉煌的宫殿和清真寺。

《 魏书 》称为悉万斤;《隋书·西域记》称为 康国 ;唐慧超《 往五天竺国传 》作康国;唐杜环《经行记〉作康国、萨末建;《 新唐书 》称为康国、萨 建,元 耶律楚材 《西游录》作寻思干;《 长春真人西游记 》作邪米思干;《 元史 》作薛迷思加;明 陈诚 《 西域番国志 》、《明史》、明严从简《 殊域周咨录 》均作撒马儿罕。

城市现状

乌兹别克斯坦 斯坦第二大城, 撒马尔罕州 首府。在国境东南部 泽拉夫尚河 谷地 。距离首都 塔什干 西南方向约350公里, 人口50.44万(2015)。 中亚 历史名城,有2,500年的历史。为古代索格德、 帖木儿 帝国的首都。

1868年并入沙俄。1924--1930年曾为乌兹别克行政中心。铁路和公路枢纽。工业以轧棉、丝织和 食品加工 为主,还有机械制造和 化学工业 。建有电梯和 电影机 制造、家用冰箱制造、化肥、罐头厂等。乌兹别克斯坦的文化中心,设有高等院校多所和考古研究所及中亚著名的 卡拉库尔 绵羊养殖研究所。附近有建于14至17世纪的清真寺、陵墓等许多历史古迹。

名胜古迹

2000年,撒马尔罕古城整体被联合国教科文组织评定为 世界文化遗产 。整个城市根据建成年代的不同,显著的分为“Afrasiab遗址区”、“ 帖木儿 时期建成区”、“沙俄- 苏联 时期建成区”等不同的区域,城市中保存了大量帖木尔时期的宗教、文化建筑和格局较为完好的低层传统住宅区。

帖木尔帝国时期的撒马尔罕城(也即撒马尔罕旧城,参见辞条:撒马尔罕文化中心)位于其前身——Afrasiab古城遗址西南,帖木尔(Amur Timur)于1371-1372年间在城市西侧建造了Khala城堡,行使内城的职能,同时恢复了11-12世纪花拉子模时期的老城墙,这一区域被称为Khisar。14世纪的撒马尔罕共有6个城门,6条主街,以一组宗教建筑组成的列基斯坦广场建筑群为城市中心,北门附近形成了巨大的集市(巴扎),其余区域为匀质的低层传统居住区。这一基本格局较为完整地保持,其城市尺度、 肌理 均与之后建成的区域形成了显著的差别。

列基斯坦神学院

位于撒马尔罕市中心的"列基斯坦"(意为"沙地")广场,是一组宏大的建筑群,建于公元15-17世纪。建筑群由三座神学院组成:左侧为 乌鲁伯格 神学院(兀鲁伯为乌 中世纪 的学者、天文 学家、诗人和 哲学家 ),建于1417-1420年;正面为提拉-卡里(意为镶金的)神学院,建于1646-1660年;右侧为希尔-达尔(意为藏狮的)神学院,建于1619-1636年。这三座建筑高大壮观、气势宏伟,内有金碧辉煌的清真寺。兀鲁伯神学院的正门和彩色的穹顶是用各种色彩的陶瓷装饰的,后遭地震破坏,又重新修建了高13米、直径13米的新穹顶, 建筑材料 采用特殊金属结构。这些神学院是中世纪培养穆斯林神职人员的学府。其中兀鲁伯神学院是15世纪最好的穆斯林学府之一。据说, 兀鲁伯 曾亲自在此授课,这里是他统治期间世俗科学思想的中心。三座神学院虽建于不同时代,但风格组合相当成功,是 中世纪 中亚 建筑的杰作。

古尔-艾米尔陵墓

位于撒马尔罕市区内,是 帖木儿 及其后嗣的陵墓,建于15世纪。陵墓造型壮观,色彩鲜艳,有球锥形 大圆 顶,具有浓厚的东方建筑特色,是世界著名的中亚建筑瑰宝。陵墓始建于1403年,最初作为 猝死 的帖木尔之孙穆罕默德·苏丹之墓,后成为帖木尔家族墓。陵墓的灵堂中有9个象征性的石墓冢,真正盛放遗体的棺 深深埋在地下。陵墓中分别安葬着帖木尔、帖木尔的两个儿子、两个孙子(其中一个是 乌鲁伯格 )、兀鲁伯的两个儿子、兀鲁伯的宗教老师以及一个未查明姓氏者。这里最为引人注目的是 帖木儿 之孙兀鲁伯为帖木尔建的 墨绿色 玉墓冢。帖木尔墓上写着:谁掘我的墓,谁就遭殃。1941年6月8日曾有人挖掘了帖木尔的墓,两周后 阿道夫·希特勒 就开始进攻 苏联 。不过,那一次对墓葬的发掘证实了关于帖木尔面部特征的历史记载,证实了兀鲁伯死于暴力杀害的传说,以及所葬其它帖木尔家族成员身份的真实性。

兀鲁伯天文台

兀鲁伯天文台是 乌兹别克斯坦 的重要古迹之一,坐落在撒马尔罕的东北郊。它由 帖木儿帝国 的创建人帖木尔之孙、乌著名天文学家、学者、诗人和 哲学家 、撒马尔罕的统治者 兀鲁伯 于1428-1429年建造,是 中世纪 时期具有世界影响的天文台之一。

兀鲁伯天文台是一个三层圆形建筑物,有独特的40米 大理石 象限仪和水平度盘。兀鲁伯在此测出的一年时间的长短与现代科学计算的结果相差极微。21世纪兀鲁伯天文台只留下一座巨大的、由大理石制成的 六分仪 。六分仪安装在离地面11米深、2米宽的斜坑道里,部分伸出地面,坑道上面是兀鲁伯天文台博物馆。当年兀鲁伯天文台编制的《新天文表》,概述了当时的 天文学 基础理论和1018颗星辰的方位,这是继 古希腊 天文学家希巴尔赫之后,测定星辰位置的最准确的记录。

沙赫静达陵墓

沙赫静达陵墓 建于14世纪和15世纪,由13座陵墓和一座清真寺组成。"沙赫静达"意为"永生之王",是撒马尔 罕的执政者及其家属的坟墓。建筑的基调为 青色 ,以彩色陶瓷贴面作为装饰。其中最主要的一座是 伊斯兰教 创建人穆罕默德的堂弟库萨姆之墓。帖木尔大帝的妻子图玛-阿卡和侄女图尔坎-阿卡也葬在这里。

中国记载

唐代

李治 永徽(650年正月—655年十二月)时在 康国 置康居都督府,故址即在撒马尔罕,当时称撒麻耳干,又称飒秣建。约公元8世纪中叶后,因大食势力东进而废弃。 李隆基 天宝 九年 怛罗斯之战 唐军 惨败后,此地成为大食领土,从此永远脱离 中原王朝 。

元代

元时, 马可波罗 在《 马可波罗行纪 》中对撒马尔罕有专门描写。第一卷第五十一章《撒麻耳干大城》中写了撒马尔罕当时的旧闻,全文记载如下:

撒麻耳干(Samarkand,即今撒马尔罕)大城是一个宏伟壮丽的城市,居民多是 基督 徒和回教徒。它臣服于大汗的宗室海都(Kaidou)的统治,不过,大汗和海都的关系很恶劣。此城在西北方,下面来给大家讲讲这里发生过的一大圣迹。

不久以前,大汗的亲兄长 察合台 (Djagatai)——他统治着此地及周边地区—— 皈依 了 基督教 。此事使当地的 耶稣 教徒大为兴奋,于是,他们在此城建造了一个朝拜的教堂,奉祀圣若望巴迪思忒(Saint Jean Baptiste),并用这个圣名命名这座教堂。有一块华美的石头原来是属于回教徒的,建造教堂的人把它取来用作承受教堂所有重量的中央石柱的基座。察合台死后,众回教徒想拿回基督教堂中的 柱石 。于是,他们相互商量,到底是用和平的方式取回此石呢,还是用武力收回,不管用什么方式,这都正是最好的时机。因为他们回教徒的人数远远多于基督徒的,人多势众,有足够的能力对抗实力弱小的基督徒。于是,他们来到基督徒朝拜的教堂,对基督徒说,要取回那块石头,而且势在必得。基督徒回答说:“这块石头本来是属于你们的,不过,我们愿意用金子交换。”回教徒答复说,世界上不是什么东西都可以交易的。因此,双方僵持不下,争执激烈。回教徒的主上听见众人喧哗,便询问其原因,然后说,基督徒能用金子来买就可以成交,如果不能,则必须归还这块石头,限期三日执行。

回教徒却无论如何都不愿意用石头来交换金子,他们知道,如果拿走这块石头,基督教堂必定会倒塌。因此,基督徒们愤怒异常,却无计可施,只能祈祷耶稣基督,祈求 雅威 保佑,让 若望·鲍思高 巴迪思忒之名不在本堂坠毁。限期已到,当天黎明,那块石头忽然离开了石柱——奇迹发生了——这时,石柱悬空,离地有三掌高,却没有坠毁,教堂屹立不倒,跟有石头基座时没有任何区别。回教徒虽然得到了这块石头,不过,见此情景,他们都垂头丧气地离开了。这就是这一圣迹出现的经过。直到现在,那根石柱仍然悬空而立,教堂也依然屹立不倒。

明代

撒马儿罕,即 汉朝 宾地, 隋朝 曰漕国, 唐朝 复名罽宾,皆通 中国 。 元太祖 荡平 西域 ,尽以诸王、驸马为之君长,易前代国名以 蒙古语 ,始有撒马儿罕之名。去 嘉峪关 九千六百里。元末为之王者, 帖木儿 也。

洪武 中,太祖欲通西域,屡遣使招谕,而遐方君长未有至者。二十年九月, 帖木儿 首遣 回族 满剌哈非思等来朝,贡马十五,驼二。诏宴其使,赐白金十有八 锭 。自是频岁贡马驼。二十五年兼贡绒六匹,青梭幅九匹, 红绿 撒哈剌各二匹及 铁刀剑、 甲胄 诸物。而其国中回回又自驱马抵 武威郡 互市。帝不许,令赴京鬻之。元时回回遍天下,及是居 甘肃省 者尚多,诏守臣悉遣之,于是归撒马儿罕者千二百余人。

二十七年八月,帖木儿贡马二百。其表曰:“恭惟大明大皇帝受天明命,统一四海,仁德洪布,恩养庶类,万国欣仰。咸知上天欲平治天下,特命皇帝出 运数,为亿兆之主。光明广大,昭若天镜,无有远近,咸照临之。臣 帖木儿 僻在万里之外,恭闻圣德宽大,超越万古。自古所无之福,皇帝皆有之。所未服之国,皇帝皆服之。远方绝域,昏昧之地,皆 清明节 之。老者无不安乐,少者无不长遂,善者无不蒙福,恶者无不知惧。今又特蒙施恩远国,凡商贾之来 中国 者,使观览都邑、城池,富贵雄壮,如出昏暗之中,忽睹天日,何幸如之!又承 敕书 恩抚劳问,使站驿相通,道路无 壅 ,远国之人咸得其济。钦仰圣心,如照世之杯,使臣心中豁然光明。臣国中部落,闻兹德音,欢舞感戴。臣无以报恩,惟仰天祝颂圣寿福禄,如天地永永无极。”照世杯者,其国旧传有杯光明洞彻,照之可知世事,故云。帝得表,嘉其有文。命给事中 傅安 等 玺书、币帛报之。其贡马,一岁再至,以千计,并赐宾钞偿之。

成祖践 ,遣使敕谕其国。 永乐 三年,傅安等尚未还,而朝廷闻 帖木儿 假道别失八里率兵东,敕 甘肃 总兵官 宋晟 儆备。五年六月,安等还。初,安至其国被留, 朝贡 亦绝。寻令人导安遍历诸国数万里,以夸其国广大。至是帖木儿死,其孙哈里嗣,乃遣使臣虎歹达等送安还,贡方物。帝厚 其使,遣指挥白阿儿忻台等往祭故王,而赐新王及部落银币。其头目沙里奴儿丁等亦贡 驼马 。命安等赐其王彩币,与贡使偕行。七年,安等还,王遣使随入贡。自后,或比年,或间一岁,或三岁,辄入贡。十三年遣使随李达、 陈诚 等入贡。暨辞归,命诚及中官 鲁安 偕往,赐其头目 兀鲁伯 等白银、彩币。其国复遣使随诚等入贡。十八年复命诚及中官郭敬赍敕及彩币报之。 宣德 五年秋、冬,头目兀鲁伯米儿咱等遣使再入贡。七年遣中官 李贵 等赍文绮、罗锦赐其国。

正统 四年贡良马,色玄,蹄额皆白。帝爱之,命图其像,赐名瑞 ,赏赉有加。十年十月书谕其王兀鲁伯曲烈干曰:“王远处 西陲 ,恪修职贡,良足嘉尚。使回,特赐王及王妻子彩币表里,示朕优待之意。”别敕赐金玉器、 龙首铜像 杖、细马鞍及诸色织金文绮,官其使臣为指挥 事。

景泰 景泰七年贡马驼、 玉石 。礼官言:“旧制给赏太重。今正、副使应给一等、二等赏物者,如旧时。三等人给彩缎四表里,绢三匹, 织金 紵丝衣一袭。其随行镇抚、 舍人 以下,递减有差。所进阿鲁骨马每匹彩缎四表里、绢八匹,驼三表里、绢十匹,达达马不分等第,每匹紵丝一匹、绢八匹、折钞绢一匹,中等马如之,下等者亦递减有差。”制可。又言:“所贡玉石,堪用者止二十四块,六十八斤,余五千九百余斤不适于用,宜令自鬻。而彼坚欲进献,请每五斤赐绢一匹。”亦可之。已而使臣还,赐王卜撒因文绮、器物。 天顺 元年命都指挥 马云 等使 西域 ,敕奖其锁鲁檀毋撒,赐彩币,令护朝使往还。锁鲁檀者,君长之称,犹蒙古 可汗 也。七年复命指挥詹升等使其国。

成化 中,其锁鲁檀阿黑麻三入贡。十九年偕亦思罕酋长贡二狮,至 酒泉市 ,其使者奏请大臣往迎。职方郎中 陆容 言:“此无用之物,在郊庙不可为牺牲,在乘舆不可被 服,宜勿受。”礼官 周洪谟 等亦言往迎非礼,帝卒遣中使迎之。狮日 生羊二,醋、酐、蜜酪各二瓶。养狮者,光禄日给酒馔。帝既厚加赐赉,而其使者怕六湾以为轻,援 永乐 间例为请。礼官议从 正统 四年例,加彩币五表里。使者复以为轻,乃加正、副使各二表里,从者半之,命中官韦洛、鸿胪署丞海滨送之还。其使者不由故道赴 广东省 ,又多买良家女为妻妾,洛等不为禁止。久之,洛上疏委罪于滨,滨坐下吏。其使者请泛海至满剌加市 狻猊 以献,市舶中官 韦眷 主之,布政使陈选力陈不可,乃已。

弘治二年,其使由满剌加至广东,贡狮子、 鹦鹉 诸物,守臣以闻。礼官 耿裕 等言:“ 南海 非 西域 贡道,请却之。”礼科给事中 韩鼎 等亦言:“狰狞之兽, 玩非宜,且骚扰道路,供费不 ,不可受。”帝曰:“珍禽奇兽,朕不受献,况来非正道,其即却还。守臣违制宜罪,姑贷之。”礼官又言:“海道固不可开,然不宜绝之已甚,请薄 犒 其使,量以绮帛赐其王。”制可。又偕 吐鲁番市 贡狮子及哈剌、虎剌诸兽,由 甘肃省 入。镇守中官傅德、总兵官周玉等先图形奏闻,即遣人驰驿起送。独 巡按 御史 陈瑶 论其糜费烦扰,请勿纳。礼官议如其言,量给犒赏,且言:“圣明在御,屡却贡献,德等不能奉行德意,请罪之。”帝曰:“贡使既至,不必却回,可但遣一二人诣京。狮子诸物,每兽日给一羊,不得妄费。德等贷勿治。”后至十二年始来贡。复至。而 正德 中犹数至。

嘉靖 二年,贡使又至。礼官言:“诸国使臣在途者迁延隔岁,在京者伺候同赏,光禄、邮传供费不赀,宜示以期约。”因列上禁制数事,从之。十二年偕天方、 土鲁番 入贡,称王者至百余人。礼官 夏言 等论其非,请敕阁臣议所答。 张璁 等言:“ 西域 诸王,疑出本国封授,或部落自相尊称。先年亦有至三四十人者,即据所称答之。若骤议裁革,恐人情 觖 望,乞更敕礼、兵二部详议。”于是言及枢臣王宪等谓:“西域称王者,止土鲁番、天方、撒马儿罕。如日落诸国,称名虽多, 朝贡 绝少。弘、正间,土鲁番十三入贡, 正德 间,天方四入贡,称王者率一人,多不过三人,余但称头目而已。至 嘉靖 二年、八年,天方多至六七人, 土鲁番 至十一二人,撒马儿罕至二十七人。孚敬等言三四十人者,并数 三国 尔。今土鲁番十五王,天方二十七王,撒马儿罕五十三王,实前此所未有。弘治时回赐 敕书 ,止称一王。若循撒马儿罕往岁故事,类答王号,人与一敕,非所以尊 中国 制外蕃也。盖帝王之驭外蕃,固不拒其来,亦必限以制,其或名号 差,言词侮慢,则必正以大义,责其无礼。今谓本国所封,何以不见故 ?谓部落自号,何以达之天朝?我概给以敕,而彼即据敕恣意往来,恐益扰邮传,费供亿,殚府库以实溪壑,非计之得也。”帝纳其言,国止给一敕,且加诘让,示以国无 二王 之义。然诸蕃迄不从,十五年入贡复如故。 甘肃省 巡抚 赵载 奏:“诸国称王者至一百五十余人,皆非本朝封爵,宜令改正,且定贡使名数。通事宜用 汉族 ,毋专用 色目人 ,致交通生衅。”部议从之。二十六年入贡,甘肃巡抚 杨博 请重定 朝贡 事宜,礼官复列数事行之。后入贡,迄 万历 中不绝。盖番人善贾,贪中华互市,既入境,则一切饮食、道途之资,皆取之有司,虽定五年一贡,迄不肯遵,天朝亦莫能难也。

其国东西三千余里,地宽平,土壤膏腴。王所居城,广十余里,民居稠密。西南诸蕃之货皆聚于此,号为富饶。城东北有土屋,为拜天之所,规制精巧,柱皆青石,雕为花文,中设讲经之堂。用泥金书经,裹以羊皮。俗禁酒。人物秀美,工巧过于哈烈,而风俗、土产多与之同。其旁近东有沙鹿海牙、达失干、赛蓝、养夷,西有渴石、迭里迷诸部落,皆役属焉。

友好城市

参考资料

  1. Samarkand britannica 2024-10-23
  2. Самарқанд олимлари samarkand 2024-10-23
  3. 乌兹别克斯坦撒马尔罕市 济南市人民政府 2024-10-23
  4. 古丝路重镇撒马尔罕 中国一带一路网 2024-10-23
  5. 撒马尔罕 中国大百科全书 2024-10-23
  6. 国别信息 | 乌兹别克斯坦 中国民用航空局国际合作服务中心 2024-10-23
  7. samarkand samarkand 2024-10-23
  8. 新闻背景:古丝路重镇撒马尔罕 新华网 2025-07-02
  9. 郭侃如︱评几种当代欧亚文化综述类读物的质量 澎湃新闻 2025-08-04
  10. 撒马尔罕的中国诗人 光明新闻 2025-07-02
  11. 乌兹别克斯坦撒马尔罕国立大学塔什普拉提教授来我院访问交流 新疆农业科学院 2024-10-23
  12. 撒马尔罕市简介 中华人民共和国驻乌兹别克斯坦共和国大使馆 2026-04-17
  13. 釜山市政 > 姐妹·友好合作城市 > 友好合作城市简介 > 撒马尔罕 busan 2024-10-29
  14. 西安×撒马尔罕:光影交织! 腾讯网 2024-10-28
  15. 青岛市与撒马尔罕市建立友好城市关系 曾赞荣代表青岛市签署协议书 观海新闻 2024-10-28